Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "すり‐もの" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE すり‐もの EN JAPONAIS

すりもの
surimono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE すり‐もの EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «すり‐もの» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de すり‐もの dans le dictionnaire japonais

Bavures [Matériel d'impression / diapositive] 1 Utilisation de tablettes de bois. Aussi, imprimé largement. Imprimé facile. すり‐もの【刷(り)物/摺り物】 1 版木を用いてすったもの。また、広く印刷したもの。簡単な印刷物。

Cliquez pour voir la définition originale de «すり‐もの» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC すり‐もの


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME すり‐もの

すり‐
すり‐ばかま
すり‐ばち
すり‐ばん
すり‐ばんしょう
すり‐ひざ
すり‐
すり‐へらす
すり‐へる
すり‐ほん
すり‐ぼとけ
すり‐
すり‐みつ
すり‐むく
すり‐むける
すり‐も
すり‐もどろかす
すり‐もよう
すり‐よる
すり‐ガラス

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME すり‐もの

がにはり‐もの
り‐もの
くくり‐もの
くばり‐もの
り‐もの
ことづかり‐もの
こまり‐もの
さずかり‐もの
ざんぎり‐もの
しっかり‐もの
しっぱり‐もの
すたり‐もの
たかがかり‐もの
たてまつり‐もの
たまわり‐もの
つくり‐もの
つむり‐もの
つもり‐もの
とおり‐もの
としとり‐もの

Synonymes et antonymes de すり‐もの dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すり‐もの»

Traducteur en ligne avec la traduction de すり‐もの à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE すり‐もの

Découvrez la traduction de すり‐もの dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de すり‐もの dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «すり‐もの» en japonais.

Traducteur Français - chinois

印刷品
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

impresos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Printed matter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बुक-पोस्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المطبوعات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

печатный материал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

impresso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মুদ্রিত ব্যাপার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

imprimé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bahan cetak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Drucksache
180 millions de locuteurs

japonais

すり‐もの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인쇄물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dicithak prakara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ấn phẩm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அச்சிடப்பட்ட விஷயம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

छापील बाब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

basılı malzeme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stampe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

druki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

друкований матеріал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

materiale tipărite
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έντυπα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

drukwerk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trycksaker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trykksaker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de すり‐もの

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «すり‐もの»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «すり‐もの» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot すり‐もの en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すり‐もの»

Découvrez l'usage de すり‐もの dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec すり‐もの et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
國書辞典
すり・ぬひ自括其。抹桶セ拮り込み仁石衣眠の辞物。す叫おくろ邑沫掩 0 ひぅちおくろの古苗。再「廿技これ亡た僻り坤すりおくあ今亡えてし坤坊さびせむ」すり・はう L 色村缶師。あら仁丁功稗甘る法柿。今立心。杖也杷「四抹の室町?」。",",。。。"。。。"" |し杖りける ...
落合直文, 1902
2
すり替わった結婚相手: 狂熱の恋人たち
狂熱の恋人たち ハイディベッツ ルストンの上流社会で今年最高の結婚式と評されるものを準備するには、動揺していてはいけない。実のところ、姉の結婚式を成功させるのは、個人的にも仕事上でも大事なことなのだ。カーラはパンフレットの横に置かれた眼鏡を ...
ハイディベッツ, 2013
3
担保物権法
付きては債權讓渡の性質に反するのみならす、又覆物權の性質に反するものと考ふるが故に余は之に其の第一の點に付きて所謂极抵富の問題に付きて後に詳述するが故に此處に述べす。其の第二の點に霍權 5 夥轉に付き、特に合意を要すりものとす。
鳩山秀夫, 1929
4
福澤全集 - 53 ページ
福澤諭吉 言に河れも同意して斯くは名づけたるものな& (药^の摺物もあり乂其時の^は額に仕立て、今尙ほいんいづど 7 い^ ; ! ?7 9 すりもの 4 ^その 45 き? 'くしたいよ; 1 と名.つけん蚊と云はんと議論百出の末、其中の一人が之を年號に取て^應莪塾と稱して ...
福澤諭吉, 1925
5
おいしくなるコツが身につく! 料理のきほん: - 32 ページ
Check❶ 材質こし器選びのポイントおろし器繊維までしっかり切ることができ、食材をつぶさずにおろせる切れ味がよいものを選 ... すり鉢すりこぎ Check❷ 大きさ大根のように大きなものすりおろせるよう、おろす面が大根の直径以上ある大きいものが便利です。
食のスタジオ, 2014
6
Make: Technology on Your Time Volume 05: - 44 ページ
RadioShackのパーツナンバー#270-1809など(訳注:電子部品屋やDIY店で購入できる適当な大きさのものを使用する。 ... 面の いやすり、 ン ット、 い 面の いやすり ン ット、 い 面の いやすり、 い 面の いやすり い 面の いやすりハンド ...
オライリー・ジャパン, 2008
7
蕪村・一茶その周辺 - 203 ページ
すりもの一葉被:一贈下一辱。しかし予が句は、ひとりすむ夜明の遅し葛花、に候。けしの花にては存意大にたがふ事也。かやうの事いくらもある傚ひながら、人によりては深く歎く事もあり、御気をっけ可然候。又、僳草が呉たるすりものに、鶯の心とけしや江を東、 ...
大礒義雄, 1998
8
日本類語大辞典 - 106 ページ
すりかた【劇方』(名) (するてだて)。「はん。すりもの。参看」。印劇衛すりかこふ(摩替』(他)「とりかふ」を看よ。すりこぎ(搭粉木』(名) (搭銃に富て物をすりくだく具)。撮植計研植務影揮木材撮盆植料*っ研棒子。れんぎ(運木)。れんげ(同上)。こがらし) = (女語)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
9
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 658 ページ
すり-つ.く【摺り付く】他力下二植物の汁を物にこすりつけて模様ゃ& ^つける。「かきつばた衣 5 に!け(須利 53 」〔万一せ. 11151 〕すり-づく I ^摺り尽くし】名染め草の汁で種々の模様车りだしたもの。「—の直垂ぽに秋毛の行睐お^いて」〔義&紀一〕すり-の-かみ【修^ ...
久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985
10
明鏡国語辞典 - 872 ページ
斜め上方から投げおろすもの。^「スリークォ—タ—スロ I 《 I1 - 1.3 - 11128 ユミ 1111.03 ごの略。參ラグビ I で、スタンドォフの後方に位置する四人の選手。左右をウイング,中の二人をセンタ—という。マ「スリ—クォ—タ I パ^ 'クススす! ^ゃぬ 700 ^ ^ ^」の格。
北原保雄, 2002

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «すり‐もの»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme すり‐もの est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
大津祭、幻の曳山「神楽山」描かれた版画見つかった 大津市歴史博物館 …
見つかったのは「四宮祭礼(大津祭の当時の名称)摺物(すりもの)」と呼ばれる3枚組の版画。曳山の巡行順(縦15・8センチ、横7・5センチ)▽神事行列の様子(縦15・7センチ、横57・5センチ)▽曳山14基の絵と解説(同)-の3枚からなり、見物客向けに観光 ... «産経ニュース, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. すり‐もの [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/suri-mono>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur