Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よう‐すい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よう‐すい EN JAPONAIS

ようすい
yousui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よう‐すい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よう‐すい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よう‐すい dans le dictionnaire japonais

Dire 【Eau】 1 Boissons · Irrigation \u0026 thinsp; (irrigation) \u0026 Thinsp; · Eau utilisée pour l'extinction d'incendie industrielle. Aussi, tels que les étangs et les voies navigables pour dessiner ou stocker l'eau. 2 Utiliser de l'eau. Glissant [liquide amniotique] Fluide qui remplit la membrane amniotique pendant la grossesse. Il est sécrété de l'épithélium amniotique, protège le fœtus, facilite la livraison et thinsp (thunp) \u0026 thinsp; Eau foetale. Liquide amniotique. Glissant 【Pompage】 [Nom] (Thru) Pour élever l'eau à un endroit élevé. よう‐すい【用水】 1 飲料・灌漑 (かんがい) ・工業・消火などに使用する水。また、その水を引いたりたくわえたりするための池・水路など。2 水を使うこと。
よう‐すい【羊水】 妊娠時に、羊膜内を満たしている液。羊膜上皮から分泌され、胎児を保護し、分娩 (ぶんべん) を容易にする。胎水。羊膜液。
よう‐すい【揚水】 [名](スル)水を高所にあげること。

Cliquez pour voir la définition originale de «よう‐すい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よう‐すい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よう‐すい

よう‐じく
よう‐じゃく
よう‐じゅ
よう‐じゅす
よう‐じゅつ
よう‐じゅん
よう‐じょ
よう‐じょう
よう‐じん
よう‐す
よう‐すうじ
よう‐
よう‐ずみ
よう‐せい
よう‐せいほん
よう‐せき
よう‐せつ
よう‐せん
よう‐せんぽう
よう‐ぜん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よう‐すい

しょうこう‐すい
しんそう‐すい
じゅう‐すい
じゆう‐すい
じょう‐すい
じょうりゅう‐すい
う‐すい
う‐すい
ちひょう‐すい
ちゅう‐すい
ちょう‐すい
う‐すい
ていそう‐すい
う‐すい
う‐すい
にゅう‐すい
ひょうそう‐すい
びょう‐すい
う‐すい
う‐すい

Synonymes et antonymes de よう‐すい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よう‐すい»

Traducteur en ligne avec la traduction de よう‐すい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よう‐すい

Découvrez la traduction de よう‐すい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よう‐すい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よう‐すい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

给你的。吸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Para usted . Usted Chupar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

For you. Sucking
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तुम्हारे लिए। आप चूसने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أحجام المص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Для вас . Сосание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Para você. Você Chupando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়ো ছিদ্রবহুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pour vous . Sucer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

disikat Yo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Für Sie. Sie saugen
180 millions de locuteurs

japonais

よう‐すい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그래서 같이 고파
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

combed yo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lượng Sucking
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யோ வாற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यो combed
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yo tümsekleştirilmemiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Per voi . Succhiare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dla Ciebie . Ssanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Для вас . Смоктання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pentru tine . Suge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Για σένα . Πεολειξία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vir jou. Suig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

För dig . Sugande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

For deg. Suger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よう‐すい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よう‐すい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よう‐すい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よう‐すい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よう‐すい»

Découvrez l'usage de よう‐すい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よう‐すい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
基礎からしっかりわかる カンペキ!小学理科 《難関中学受験にも対応!》
ふしょうみすすいようすいようすいようえきりょう水酸化ナトリウム食塩(塩化ナトリウム)ぜんちゅうわんえくよし~つよじいなきでは塩食上以れすいさんかムそウ、リでトのナるか化な離酸く如水なでかろことたし和中全完かんぜんちゅうわすいさんかすいさんかすいさん ...
理科教育研究会, 2014
2
授業のデザイン: 玉川大学教職専門シリーズ - 153 ページ
単元名「水の旅」 1 単元設定の理由子どもたちは蛇口をひねれば,飲料水を使うことができることはわかっているが,その水はどこから,どのようにして作られて,私たちのところにくるのかという仕組みは知らない.そこで本単元では,身近な水道をさぐり,飲料水の確保 ...
山口榮一, 2005
3
水の流れる美しい町・金沢
水の流れる美しい町・金沢(3)市内をめぐる用水金沢市内には50以上の用水が走っています。意識すると「こんなところにも!」とあちらこちらに用水を発見することができます。これらの用水は金沢城の防衛や防火対策、消雪や木材の運搬、家事や農業など幅広い ...
All About 編集部, ‎小林万希子, 2013
4
電気工事基礎用語事典(第2版): - 331 ページ
ユニオンカップリング unioncoupling 両方の電線管を回せない場合に用いる電線管接続用付属品. ... 揚水式発電所(ようすいしきはつでんしょ) pumped-stOragepowerStation 豊水期または 1 日の軽負荷時に揚水し,渇水期または 1 日のピーク時に発電する ...
電気と工事編集部, 2011
5
美しい街・金沢の魅力
水の流れる美しい町・金沢(3)市内をめぐる用水金沢市内には 5 0 以上の用水が走っていますちらこちらに用水を発見することができ望す蕾、し妻専雪や木材の運搬、家事や農業など幅広風景は金沢の人たちの心に、自然に入り込んでいて、みずみずしいイメ ...
All About 編集部, 2012
6
なぜ?どうして?環境のお話 - 145 ページ
あんぜんりよう.ひょうきみずこ安全な水を利用できないために、たくさんの子どもたちか病気にいのちおかかり、命を落としています。せかいじんこう、ねんやくお汁にん、、ねん世界の人口は系九六三年には約三十二億人だったのに五十年)おくにんとつぱ。
環境のお話編集委員会・編, 2013
7
図解 日本の城 - 253 ページ
小堀遠州(政一)こぼりえんしゅう(まさかず) =小諸城こもろじよう=五稜郭ごりようかく. .... 用水たつみようすい" "伊達政宗だてまさむね------ "田中吉政たなかよしまさ---- "狸櫓(平戸城)たぬきゃぐら玉川用水たまがわようすい"多聞櫓たもんゃぐら----------- ------ー 32.
中山良昭, 2012
8
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 71 ページ
水曜日の水。 Z 「画 二心○員訓 D シン、こころ○. 願い&リーダー豊か○員訓 0 シュウ、おさ(める)、おさ(まる)名のり)おさむ、かず、のぶ、もり○言味 C まとめる。集める。 ... 強制すること○辻 g いを表す文のぶん)に、糸を管理できるようにすることを表す字。
西東社編集部, 2014
9
わくわくする日本の地図 - 71 ページ
あいちようすい○自動車工業よちゅうしんはつてん麗曲市を申 ö に発議した。といちのみや*、、。諱平野、藍木曽川名苦崖*露高警、き/喜ん空 _ { 2 } 、木曽三川の 1 つ。下流域矢のうびへいやにほんゆうやはっちょうの濃尾平野には、日本有。○ *壁工司・学・・卜 ...
学研教育出版・編, 2013
10
中教ワーク東京書籍版理科 1年 - 54 ページ
繍琉国にあてはまる語句を答えようすいようえき水溶液(ー)砂糖を水にとかしたとき,砂糖のようにとけている物質を回,水のようにとかす液体を画という。ようしつようばいようえき(2)溶質が溶媒にとけた液全体を溶液といい,溶媒が水である溶液をという。(3)水溶液 ...
文理編集部, 2012

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «よう‐すい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme よう‐すい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
小堀遠州の茶室150年ぶり復活 京都の庭園
江戸初期の茶人で作庭の名人でもあった小堀遠州(1579~1647)が造った茶室「擁翠亭(ようすいてい)」が、京都市北区の古田織部美術館内の庭園で約150年ぶりに再建され、27日、報道陣に公開された。 特集「京都 よむ・みる・あるく」. 擁翠亭は、遠州が ... «朝日新聞, juin 15»
2
13の窓があり開放感抜群…小堀遠州の茶室「擁翠亭」140年ぶりに復元
安土桃山時代から江戸時代前期にかけての大名で作庭家、茶人の小堀遠州=こぼり・えんしゅう=(1579-1647)が建てた茶室「擁翠亭(ようすいてい)」が約140年ぶりに古田織部美術館(京都市北区)に復元された。30日に遠州の子孫の茶道遠州流家元を ... «産経ニュース, juin 15»
3
井上陽水「いっそセレナーデ」のシュールな世界観
吉田拓郎とともにフォークの神様として君臨、その呼び名が変わってニューミュージックとなってなお、ロックのエッセンスを取り入れて独自の楽曲リリースで常にシーンの最前線をひた走ってきたのが井上陽水(いのうえ・ようすい)。 そんな彼の代表曲の一つにあげ ... «okmusic UP's, févr 15»
4
マグロ解体を見学 ようすい保育園
食べ物や命の大切さを知ってもらおうと、 和歌山市西浜のようすい保育園 (嶋本光子園長) で23日、 マグロの解体が披露され、 3~5歳児174人が間近で見学した。 食育の一環。 同市太田の日本料理店 「三八波」 の出前授業で、 今回で8回目。 店長の田村 ... «わかやま新報オンラインニュース, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よう‐すい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/y-sui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur