Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "や‐つぼ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE や‐つぼ EN JAPONAIS

つぼ
yatubo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE や‐つぼ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «や‐つぼ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de や‐つぼ dans le dictionnaire japonais

Yabaru / Yaburi] Un endroit pour définir le but lors de la prise de flèches. Où aller や‐つぼ【矢壺/矢坪】 矢を射るときにねらいを定める所。やどころ。

Cliquez pour voir la définition originale de «や‐つぼ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC や‐つぼ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME や‐つぼ

や‐ちゅう
や‐ちょ
や‐ちょう
や‐ちょく
や‐ちん
や‐つ
や‐つ‐こ
や‐つ‐よ
や‐つ
や‐つ
や‐づくり
や‐づつ
や‐づま
や‐づり
や‐てい
や‐てん
や‐
や‐とう
や‐
や‐どうな

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME や‐つぼ

さか‐つぼ
しょうべん‐つぼ
‐つぼ
すずめ‐の‐つぼ
すみ‐つぼ
たき‐つぼ
たこ‐つぼ
たて‐つぼ
たね‐つぼ
たん‐つぼ
ちゃ‐つぼ
つぼ‐つぼ
‐つぼ
どく‐つぼ
なし‐つぼ
‐つぼ
のべ‐つぼ
はちゃ‐つぼ
ひけし‐つぼ
ひじ‐つぼ

Synonymes et antonymes de や‐つぼ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «や‐つぼ»

Traducteur en ligne avec la traduction de や‐つぼ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE や‐つぼ

Découvrez la traduction de や‐つぼ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de や‐つぼ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «や‐つぼ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

而火锅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

y la olla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

And pot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

और बर्तन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

و عاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

И горшок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

e pot
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আর বয়াম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

et le pot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Periuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

und Topf
180 millions de locuteurs

japonais

や‐つぼ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나 화병
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lan jar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

và nồi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜாரின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आणि किलकिले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ve kavanoz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

e pentola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

i pot
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

І горщик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

și pot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

και ποτ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

en ´n pot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

och pot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

og pot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de や‐つぼ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «や‐つぼ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «や‐つぼ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot や‐つぼ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «や‐つぼ»

Découvrez l'usage de や‐つぼ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec や‐つぼ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
台北の足つぼマッサージ
6星集足體養身會館八徳会館の足つぼルームでは、テレビを見ながらマッサージを楽しめます台湾といえば足つぼマッサージ。なんたって台湾は足つぼマッサージの発祥地ですから、街中至るところに足つぼマッサージ店があるほどです。足裏くるぶしなどに ...
All About 編集部, ‎保谷早優怜, 2013
2
秘伝マルマツボ刺激ヨーガ
オリジナル!症状別に即効。簡単セルフ体位法18図解。甦るインドの叡智。ポーズごとに刺激するマルマがわかるから、症状別に自分だけの連続体位がつくれて、体と心が元気にな ...
伊藤武, 2004
3
正しいツボの見つけ方・押し方: 立体イラストでツボがわかる!
本書の特徴は、ツボの位置を骨や筋肉の立体イラストを加えた写真の上に表示していることです。さらに、ツボの見つけ方と正しい押し方を解説していますので、効果的なツボ押 ...
福辻鋭記, 2013
4
Nihon choshamei jinmei tenkyoroku - 第 4 巻 - 47 ページ
... としくにわけくにしまこくりようくにとうくにとうくにふじたるいたるきたるみたるみずたるながたるいしたるみつぼつぼがみつぼやまつぼかわつぼのうちつぼいつぼうちつぼみすつぼもとつぽたつぼむらつぼたにつぼやつぼまつつぼぬまつぼくらつぼしまつぼねつぼの ...
Nichigai Asoshiētsu, 1989
5
さまざまな病気をツボや経絡の東洋医学からみる
また、中国では主に「銀翹散(ぎんぎょうさん)」をインフルエンザ治療に用いることが多いようです。このようにインフルエンザに対し東洋医学による治療手段の有効性が注目されるなかで、経絡やツボを用いてインフルエンザを予防する方法や、もしかかってしまった ...
All About編集部, 2014
6
古典俳文学大系 - 第 1 巻 - 24 ページ
盛 5 正き秋ま^石^嶋正重ぽ政田定登生野^貞谷行お貞^栄き林苴朝舎住信通も有利好硯かや花むらさきのすみれ草ばんじや 5 っぼすみれ番匠も手すさびにつめ壺堇咲ぬ間はふたして置やつぼ茧花をみて含やゑみのまゆ堇堇咲比やいづくもむらさき野壺堇土 ...
久松潜一, ‎井本農一, 1975
7
隱語大辞典 - 790 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
8
江戶時代語辞典 - 950 ページ
屋」の略称。ザ柳多留-ミ(文化七)「二丁町せはしい飯を壺で喰ィ克マ」(壺屋の弁当で) —女陰。 V 柳多留"一一(文政一 3 「壺がいづみをた、へたは相模下女魚遠」「車井戸アウンそなはる下女か 10 仕候」 I 三味線の勘所。 V 風流俄天狗.一一(夭保一一一) 3 「舟 ...
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
9
1分で効く!ツボ押し健康ストレッチ: 痛みやゆがみが解消!体質改善、心の悩みダイエットにも!
痛みやゆがみが解消!体質改善、心の悩みダイエットにも。
田坂安希子, 2010
10
坪內逍遙, 二葉亭四迷, 北村透谷集 - 25 ページ
坪內逍遙, 二葉亭四迷, 北村透谷 人質とやら、住み慣れたまひし浪花津の、花の都をあとに為ぢとて、忝くも右大臣家の御ン母公が、囚人同前のかたじけなは-ぎみ! 0 し 5 ど不埒至極正「その御腹立はお道理至極、なんぼ天下のおふらちしごくのれ、たがいひ ...
坪內逍遙, ‎二葉亭四迷, ‎北村透谷, 1977

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «や‐つぼ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme や‐つぼ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
20年ほど前
西欧の人々が再び有田焼に夢中になったのは明治期を迎えてから。花瓶やつぼなどの形状と図案はより緻密になっていった。革新的な作品が次々と生まれ、パリやウィーンなどの万国博覧会で高い評価を得た。その作品群を集めた「明治有田 超絶の美」展が ... «西日本新聞, oct 15»
2
作品展:萩焼伝統工芸士会、花器やつぼなど20点 /山口
萩焼伝統工芸士会(内村幹雄会長)の会員10人の作品展で、花器やつぼ、皿などの大作や日用の器計20点を展示している。 同工芸士会は、伝統工芸 ... 観光で訪れた人たちが書院の間や玄関の間に展示された作品を熱心に観賞。「萩らしい良い器ですね」と ... «毎日新聞, août 15»
3
モンゴルの遺跡をデジタルアーカイブに 奈良大学博物館で企画展
モンゴルの8~17世紀の城郭都市などの遺跡をデジタル化した資料をパソコンやタブレットで閲覧できる展示「モンゴル国の ... の仮想現実(VR)資料や3Dグラフィックス化した出土品を閲覧できるほか、日本国内への持ち込みが制限されている瓦やつぼなどの ... «産経ニュース, août 15»
4
「タコつぼ」で泉南の魅力発信 製作教室などユニークな取り組み
泉南市の伝統的なタコ漁法「タコつぼ漁」を利用して地域を盛り上げようと、地元住民らがタコつぼの製作教室やつぼを使ったイルミネーションを企画するなどユニークな取り組みを始めた。大学や漁協とも協力し「おいしいタコが取れるまち」の魅力発信を目指す。 «産経ニュース, mai 15»
5
厚さ0.8ミリ 九谷焼文字盤の腕時計、4月発売へ
伝統の九谷焼の皿やつぼは、五彩や赤絵、金・銀も使った重厚な製品が多く、飾る場所の広さ、和風か洋風かなどを目安に作っていた。だが、石川県内の生産額は90年度の165億円をピークに、06年度は53億円と3分の1に、携わる事業者は634から316に ... «朝日新聞, mars 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. や‐つぼ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ya-tsuho>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur