Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "やみ‐よ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE やみ‐よ EN JAPONAIS

やみ
yamiyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE やみ‐よ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «やみ‐よ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de やみ‐よ dans le dictionnaire japonais

Daini 【Dark night】 Nuit noire. Une nuit sans lune. Nuit noire \u0026 thinsp; (Aya) \u0026 thinsp ;. やみ‐よ【闇夜】 暗い夜。月のない夜。暗夜 (あんや) 。

Cliquez pour voir la définition originale de «やみ‐よ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC やみ‐よ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME やみ‐よ

やみ‐つき
やみ‐つく
やみ‐
やみ‐とりひき
やみ‐ながし
やみ‐なべ
やみ‐
やみ‐の‐うつつ
やみ‐の‐おんな
やみ‐の‐にしき
やみ‐の‐よ
やみ‐ほうける
やみ‐
やみ‐
やみ‐やみ
やみ‐わずらい
やみ‐カルテル
やみ‐サイト
やみ‐テン
やみ‐ルート

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME やみ‐よ

あがり‐たる‐よ
あたら‐よ
あだし‐よ
あの‐よ
あば‐よ
あま‐よ
あら‐よ
あらた‐よ
あらぬ‐よ
あれ‐よ
いく‐よ
いと‐よ
いな‐と‐よ
いま‐の‐よ
‐よ
うき‐よ
うすづき‐よ
うつし‐よ
えい‐よ
おころり‐よ

Synonymes et antonymes de やみ‐よ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «やみ‐よ»

Traducteur en ligne avec la traduction de やみ‐よ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE やみ‐よ

Découvrez la traduction de やみ‐よ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de やみ‐よ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «やみ‐よ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

黑暗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oscuridad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Darkness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंधेरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ظلام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тьма
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escuridão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অন্ধকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

obscurité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kegelapan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dunkelheit
180 millions de locuteurs

japonais

やみ‐よ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어둠 해요
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ora ana cara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bóng tối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இல்லை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काळोख
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karanlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

buio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ciemność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

темрява
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

întuneric
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκοτάδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

duisternis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Darkness
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Darkness
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de やみ‐よ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «やみ‐よ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «やみ‐よ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot やみ‐よ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «やみ‐よ»

Découvrez l'usage de やみ‐よ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec やみ‐よ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
闇よ、我が手を取りたまえ
このドーチェスターの街で、マフィアに狙われる人間の依頼を受けることは、最大の自殺行為だ。そして探偵パトリックとアンジーのもとを訪れた精神科医ディアンドラも、アイ ...
デニスレヘイン, 2000
2
面影日誌 - 86 ページ
蒲原帆影 86 闇よ、我の闇を襲いたまえ!闇よ、我の闇を匿いたまえ!闍ょ、我の闇を隠したまえ!闇よ, , ,
蒲原帆影, 2001
3
真名を継ぐ者: 月をシンボルとする三つの物語 - 274 ページ
パパが死んだことで、もう自分を責めなくても、いいんだよ。ミュ—イ」そして五人は、溢れる思いを言葉として、内なる闇へと伝えていった。「内なる闇よ、おまえの正体は... ...独りぼっちで怯えて泣いていた、幼い頃の私自身だ!」五人は内なる闇に向かって、その ...
替高理央, 2004
4
朝鮮の抵抗文学: 冬の時代の証言 - 188 ページ
冬の時代の証言 宋敏鎬, 金学鉉 といぅのである。不安から抜げ出よぅとする身もだえは一層激しくなっていった。湖群艇の「闇よ去れ」(「朝鮮日報」一九三三年一月)では、闇よ去れあらゆる罪悪を生む闇よ去れ沈滞とためらいを育くむ闇よ去れ悪夢におののく石仏 ...
宋敏鎬, ‎金学鉉, 1977
5
幕末に散った男たちの行動学
ぽ'つじよ'つ六月中旬の雨の一夜、ぼくは、また京都にいた。 ... た歌(『京都の恋』林春生作詞、ザ・ベンチャーズ作曲)と、バ何から何まで真っ暗闇よ筋の通らぬことばかり右を向いても左を見ても馬鹿と阿呆の絡み合いどこに男の夢があるという『傷だらけの人生』( ...
童門冬二, 2004
6
金烏 - 19 ページ
田中照. 光り輝くまばゆい一点私は闇よどけがドス黒く澱み汚らわしい光が闇に触れれば光は闇に吸い込まれる君を愛してはいけない君は幸せであり続けなければならないいとおしい君に最後の別れを 「耐えられない」吐き捨てて言う耐え 君は光.
田中照, 2007
7
鬼の花: 日本人の心と美 - 210 ページ
その日その日を充実幸せな人はほんの僅かよ。でも人生は平等なの。やがて貴女も私と同じ苦境に沈むのよ。を燃やし、その ... を感得するの。反射するものの何もない、光が無い、影が無い、無いということすら無い、人間が体験した事のない想像を絶する闇よ
奥田美智子, 2002
8
Mac Fan 2015年2月号: - 73 ページ
ニ麗ィ夢?き盤磐盤館獲多シ極菊露ィ霧イ“鏡霧影を震蓋襲 C ョ紫闇よブ撮愛リ演シ」、認×るシま使?就 E 偲シ盗ラ×じム藍スに桃琵 2 が影いマ 2 3 うし影フ M を g 、タの D タ Q タすえて能力歳で挿レラーラ撮タす察あ露皇皇レ競落宏尚* Q レア ā 使ア」。二て」
Mac Fan編集部, 2014
9
今すぐ使えるかんたん Excel 2013の困った!を今すぐ解決する本
z = "丁茜(8 < oK >をク D ックする E N レ"s...二回三* *一言*-彗き書式-劉禅入-玄- A "冥 u-田|傘-ュ・富- = = = = =日-碧串" * " - * =*「*寅 1 &O 一" -配置巴数偲匿 terrü ルール( D ・|闇よ W 小&W ( L ) ... [ 250 万以上の数値に手順 7 で指定した書式が C D 工《 ...
技術評論社編集部, ‎AYURA, 2014
10
Hamarrot barraran i haje i tatschik i pets ... - 76 ページ
警鐘一縄・『ー”『コ~逸ー號~ ~ー~【【・繍~ ~闇よ『出血ー・績【*ょ〝讐篇『コ『離'一縄透磁ー” “ー〝藻叫管・-知・『~晶掘'ィ師~~繍ん m 占 m ー'麟。 n ー・ガ*・號・縄ィ~燐~ .g ・塾~裏づユ【・3 -~~~~”・ー~號繍~ * 'ー・ー~コザ子~ 7 ・チ-號コ~・L ・出血ーーサ・~ク・董~ ...
Jacob Bozadschean, 1838

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. やみ‐よ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yami-yo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur