Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "やり‐なおし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE やり‐なおし EN JAPONAIS

やりなおし
yarinaosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE やり‐なおし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «やり‐なおし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de やり‐なおし dans le dictionnaire japonais

Refaire 【Refaire】 Refaire. やり‐なおし【遣り直し】 やり直すこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «やり‐なおし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC やり‐なおし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME やり‐なおし

やり‐だま
やり‐つかい
やり‐つくす
やり‐つける
やり‐
やり‐とおす
やり‐とげる
やり‐とり
やり‐
やり‐どく
やり‐なお
やり‐な
やり‐にくい
やり‐ぬく
やり‐のける
やり‐
やり‐はご
やり‐
やり‐ばしご
やり‐ばなし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME やり‐なおし

‐なおし
すみ‐なおし
そめ‐なおし
たて‐なおし
‐なおし
‐なおし
なか‐なおし
なぎなた‐なおし
ぬい‐なおし
ひざ‐なおし
ひたい‐なおし
ぶく‐なおし
ほん‐なおし
まき‐なおし
まくら‐なおし
まなび‐なおし
まん‐なおし
‐なおし
みそ‐なおし
やき‐なおし

Synonymes et antonymes de やり‐なおし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «やり‐なおし»

Traducteur en ligne avec la traduction de やり‐なおし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE やり‐なおし

Découvrez la traduction de やり‐なおし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de やり‐なおし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «やり‐なおし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

重做
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rehacer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Redoing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

redoing
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإعادة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Повторное
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

refazendo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুনরায় করা হচ্ছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

refaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membuat semula
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

redoing
180 millions de locuteurs

japonais

やり‐なおし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Redoing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீண்டும்செய்கிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुन्हा करीत आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yeniden yapılıyor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rifare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ponawianie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повторне
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

refacerea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

redoing
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herhaling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Att göra om
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

redoing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de やり‐なおし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «やり‐なおし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «やり‐なおし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot やり‐なおし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «やり‐なおし»

Découvrez l'usage de やり‐なおし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec やり‐なおし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大人のためのやりなおしの英語: 学校英語を実用英語に!.
本書は、中学3年間で習った英語をもう一度復習し、使えるようにするための本です。一度習った学校英語を実用英語に変えていきます。まず、英文法の要点を整理し、1つ1つ詳し ...
長沢寿夫, 1999
2
数学の基本やりなおしテキスト - 1 ページ
小林敬子, 松原望. 数学の基本やりなおしテキス卜小林敬子 1(611(0 1 ( 01 ) 3733 れ I 松原望 1 ^ 0200111 リ 3 ! 8 リり 3 「 3 はじめに人は、本質的に年を取り.
小林敬子, ‎松原望, 2007
3
やりなおし算数道場: 小学校でこう教わりたかった!
算数と聞いただけで苦痛になるあなた!「方程式が使えないからウルトラCのような離れワザをひねり出さなくては解けない」と思い込んでいませんか ...
歌丸優一, 2009
4
やりなおし基礎英語
英語学習でつまずいた経験のあるあなたは、thisはコレ、thatはアレ、itはソレ、と単語を一対一対応で覚えていませんか ...
山崎紀美子, 2008
5
オトナのための算数・数学やりなおしドリル: 桜井式の簡単・最速メソッド
小、中、高校生の算数・数学を30日間でやりなおす。
桜井進, 2007
6
大人のやりなおし中学生物: 木と草の違いはどこにあるの? ごはんをかむとなぜ甘くなる?
植物や動物のくらし・しくみ、遺伝、進化、そして人類の成り立ちといった中学生物で学ぶ内容を、基礎のキソからやさしく解説。
左巻健男, ‎左巻恵美子, 2011
7
おとなのやりなおし英語学習法: これでTOEIC Test990点!!
本物の英語力を身につけたい大学生・社会人へ、これが「おとなのやりなおし英語学習法」。あなたの英語革命も今日ここからはじまる。
安河内哲也, 2001
8
Goody! やりなおしの英語: 納得して着実に表現力が身につく表現力
納得して着実に表現力が身につく。Be mindful of Japanese and skillful in English。日本語を英語にするプロセスを徹底解説。50のレッスンと250の例文で、英語の文法と構文を復習。
中野幾雄, 2011
9
世界をやりなおしても生命は生まれるか?: 生命の本質にせまるメタ生物学講義
光も食べ物も必要としない生命、1つの数式でできてしまう生命、宇宙が死ぬのを早めている生命、生命の本当の姿は常識を超えている。生命の本質にせまるメタ生物学講義。
長沼毅, 2011
10
大人のやりなおし中学数学: 論理的思考の基礎が身につく
すべての数学はここからはじまる!
益子雅文, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «やり‐なおし»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme やり‐なおし est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
滝クリ“やりなおし”五輪エンブレム問題に「う~ん」と困惑
会終了後、「おもてなし」アピールで東京五輪招致に尽力した滝川に対し、“やりなおし”となったエンブレム問題について報道陣から質問が飛んだが「私は…、それは…」と困惑。「(デザインを手がけた)佐野研二郎氏と会ったことがあるか」との声には「う~ん… «スポーツ報知, sept 15»
2
これで良かったの? 別れ話後にモヤモヤしている女性へ贈る名言3つ
最近彼氏と別れました。彼のことは嫌いではありませんが、価値観の違いや違和感から、私が別れを切り出しました。彼からは、「やりなおしたい」と言われ、断りつつも本当にこれでよかったのか、気持ちの晴れない日々を送っています。 彼は、まじめに働き家族を ... «日刊アメーバニュース, juin 15»
3
人気現代文講師が教科書で論理力・読解力を鍛える方法説く本
【書籍紹介】『やりなおし高校国語 教科書で論理力・読解力を鍛える』出口汪/ちくま新書/780円+税 論理力や思考力、記述力の有用性は経験を積んだ社会人なら必須だとわかるはず。人気現代文講師の筆者はその力を鍛えるのに「国語」ほど最適な教材は. «NEWSポストセブン, févr 15»
4
笑顔の千斗はレアすぎ!あとモッフル卿邪魔すぎ! キャラペディア
... パーク』のデカチチヒロイン「千斗いすず」が立体化! NavyBlue 2015/1/16(金)3:50. 頭部にチャックが付いて無い。やりなおし. 白米 2015/1/16(金)3:15. これ肉襦袢つけたティラミーじゃね?w. 暇人少佐 2015/1/16(金)2:54. なんで笑顔だよ。やりなおし. «ニコニコニュース, janv 15»
5
メキシコ政府が高速鉄道入札をやりなおし 落札取り消しの中国企業も …
メキシコ政府は、37億5000万ドル規模の高速鉄道プロジェクトの入札条件を14日に公表すると表明した。昨年11月に中国企業の落札を突然取り消したプロジェクトが再び動き始める。6日、中国新聞網が伝えた。 前回の入札では中国企業の競争相手が ... «FOCUS-ASIA, janv 15»
6
本当に“なんにもないウチ”の捨てる極意
... 今気になるキーワード. ほうれい線 転職 アラフォー・独身 セックスレス 手帳・ノート · トップ > ライフ > 特集・連載一覧 > やりなおし断捨離術 > 本当に“なんにもないウチ”の捨てる極意. 特集TOP · 第1回 · 第2回 · 第3回 · 第4回 · 第5回. やりなおし断捨離術 ... «日経ウーマンオンライン, nov 14»
7
「バタバタしないコミュニケーション」はソウレンホウでヘイタンレン
たとえば自分が意図していることが相手にきちんと伝わらないために、あとからやりなおしが発生してしまうようなことだそうです。だから手間ヒマがかかり、結果として負荷が増えてしまう。「言った・言わない」「聞いた・聞いていない」という齟齬が浮きぼりになり、 ... «ライフハッカー[日本版], oct 14»
8
あなたの奥さんも!? 女性の半分が「結婚式をやりなおしたい」と後悔
結婚式を挙げたことのある女性の約半数が、「もう一回やりなおしたい」と思っていることが、調査でわかりました。 美容関連グッズなどの通信販売を行う、株式会社オークローンマーケティングが既婚女性300人に「結婚式にまつわるアンケート」に答えてもらった ... «マイナビニュース, sept 14»
9
「彼とやりなおしたい」女子必見!彼が復縁を決める4つのポイント
どうしても彼とやりなおしたい…と思っていても、闇雲に復縁をしようとすれば、よけいに彼との距離が開いてしまいます。今回は、私がスクールでもお伝えしている、復縁するために効果的な4つのポイントをお伝えしていきます。 «livedoor, août 14»
10
スタジオで撮ってもらった記念写真……やりなおしはできる?
子どもの成長を記録する写真。日ごろ撮っているスナップ写真だけじゃなく、節目にはスタジオを利用してプロのカメラマンに撮ってもらうのもいいものです。けれど、慣れない場所や知らない人に囲まれて子どもが泣き出したりぐずってしまい、いい写真が撮れない ... «モデルプレス, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. やり‐なおし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yari-naoshi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur