Signification de "くち‐なおし" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE くち‐なおし EN JAPONAIS

くち	‐	なおし
kuti		naosi

QUE SIGNIFIE くち‐なおし EN JAPONAIS

définition de くち‐なおし dans le dictionnaire japonais

Recharger 【sale】 [nom] (sul) 1 Pour manger autre chose pour effacer son goût après avoir parlé d'une mauvaise chose ou d'un médicament amer etc. Aussi, sa nourriture et sa boisson. 2 Lorsque vous changez des choses comme faire autre chose et faire autre chose.

くち‐なおし【口直し】 ［名］(スル)１ まずいものや苦い薬などを口にしたあとで、その味を消すために別のものを飲食すること。また、その飲食物。２ 嫌な目にあったときなど、何かほかのことをして気分を変えること。

TRADUCTION DE くち‐なおし

Découvrez la traduction de くち‐なおし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de くち‐なおし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くち‐なおし» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 重新口
• Traducteur Français - espagnol: Re - boca
• Traducteur Français - anglais: Re- mouth
• Traducteur Français - hindi: पुन मुँह
• Traducteur Français - arabe: إعادة الفم
• Traducteur Français - russe: Re рот
• Traducteur Français - portugais: re- boca
• Traducteur Français - bengali: রি-মুখ
• Traducteur Français - français: Re - bouche
• Traducteur Français - malaisien: Re-mulut
• Traducteur Français - allemand: Re -Mund-
• japonais: くち‐なおし
• Traducteur Français - coréen: 키스 다시
• Traducteur Français - javanais: Re-tutuk
• Traducteur Français - vietnamien: Re - miệng
• Traducteur Français - tamoul: மீண்டும் வாய்
• Traducteur Français - marathi: पुन्हा-तोंड
• Traducteur Français - turc: Yeniden ağız
• Traducteur Français - italien: Re- bocca
• Traducteur Français - polonais: Re - usta
• Traducteur Français - ukrainien: Re рот
• Traducteur Français - roumain: Re- gura
• Traducteur Français - grec: Re - στόμα
• Traducteur Français - afrikaans: Re -mond-
• Traducteur Français - suédois: Re - mun
• Traducteur Français - norvégien: Re - munn

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くち‐なおし»

Découvrez l'usage de くち‐なおし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くち‐なおし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

逆引き熟語林 - 871 ページ

けん,たいこ(財出直すでなおす石直しこくなおし 671 なおす. 遣り切れないやりきれない間) .ひま,ま天正の石直してんしょうのこ止まないやまない此間こないだくなおし他ならないほかならない名うてなうて仕立て直しし ... ね治すなおす侍)口直しくちなおし|じ.ち.

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

文章プロのための日本語表現活用辞典 - 173 ページ

中村明, 1996

現代国語表記辞典 - 175 ページ

手始め質問の口明けくちあたり口当たり口当たりのいい酒くちいれ口入れ周艇口入れ屋くちうつし口写し|ロ調口写しに言う口移し ... づてくちどめ 0 止め発表を口止めされるくちとり口取リ馬の口取り口取り皿くちなおし口直し口直しのお菓子くちば朽ち葉朽ち葉の土 ...

武部良明, 1985

Ri Han ci dian - 570 ページ

くちぞえ[口添え】( -ゾへ) (名'自サ)关說,美言,吹墟,な^に口添えして貰う/請明友美言一番 I な口添えをする人/吹嘘者。 ... 4 茶点;酒菜,ノ】機'くちなおし【口直し】(ーナホン)〈名'自サ)換口味,淸ロ,亡口直しにさつばりしたものが欲しい/想吃点淸麵东西麵口味。

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

現代用字用法辞典: 日本語力を高める - 200 ページ

... のか」「嘩^をすれば件の男が現れた」くち口 1 「口でくわえる」「口を付ける」「口に合わない」 2 「口が滑る」「口を出す」 3 「瓶の口が ... する」くちどめス 4 口止め「ここだけの内緒の話だと口止めする」「口 11 :め料」くちなおし II 直し「じ直しにワインを飲む」くちのは ...

倉持保男, 2007

大辞林: 漢字引き・逆引き - 854 ページ

三省堂編修所, 1997

必携季語秀句用字用例辞典 - 316 ページ

em>づけ口付け(〈接吻〉)甘いー。邇接吻お。くちづたえ口伝え—に教わる。邇口伝^ .口移し.口伝かちて。くちづて口〈伝て—に消息を聞〜。邇: ; I 伝え。くち I 口止め,口留め固くる。—料。くちとり口取り禹のし—粲子。邇馬丁? "。くちなおし口直し I に一杯やる。

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

からだ言葉の本: 付 "からだ言葉" 拾彙 - 26 ページ

くちすう口吸うくちどりざかな口取り肴くちずから口ずからその人自身くちどりざら口取り皿の口から、ことばで。くちどりなわ口取り緙くちすぎ口過ぎ生計を立てるこくちどりもの口取り物口取り肴。と 0 くちなおし口直しくちずさむ口ずさむくちなぐさみ口慰み退屈 ...

秦恒平, 1984

常用国語表記辞典 - 99 ページ

くちいれ 81 口入れくちいれぎょう口入れ業くちうら口うら(口占)くちうら口裏 II 〜を合わせる。 ... くちつきたばこ X 口付きたぱこ(口附煙草)くちづけ口づけ(口付,ロ附)くちづたえ"口伝えくちづてロづて(口伝)くちどめ X 口止めくちなおし 88 口直しくちば 1 ) 5 朽ち葉 ...

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

ビジネス百科辞典 - 229 ページ

くちづて(口伝"てコづ口づて」画ぅわさを~に刀く。=口伝え。くちどめ口止め回厳重に~する。くちなおし I 直し回「お~にどぅぞ」と呆物を勧める。くちのは口の哺回人の~に上る。くちぱし(嘱。コづくちばし 1 回~でっいぱむ。 2 回~を入れる( ,口出しをする)。くちぱしが ...

三沢仁, ‎吉澤正直, 1986