Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よみ‐こなす" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よみ‐こなす EN JAPONAIS

よみこなす
yomikonasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よみ‐こなす EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よみ‐こなす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よみ‐こなす dans le dictionnaire japonais

Kanasu Yomi 【Lecture mûre】 [Motosa (4)] 1 Lisez et comprenez bien le contenu. 2 (écrire aussi "mûrir mûrir") Faire de la poésie avec succès. よみ‐こなす【読み熟す】 [動サ五(四)]1 読んで、内容を十分に理解する。2 (「詠み熟す」とも書く)うまく詩歌を作り上げる。

Cliquez pour voir la définition originale de «よみ‐こなす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よみ‐こなす


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よみ‐こなす

よみ‐が‐はま
よみ‐がえる
よみ‐きかせ
よみ‐きかせる
よみ‐きり
よみ‐きる
よみ‐くせ
よみ‐くだし
よみ‐くだす
よみ‐くち
よみ‐こ
よみ‐ごえ
よみ‐ごたえ
よみ‐さし
よみ‐さす
よみ‐しょうがい
よみ‐
よみ‐すごす
よみ‐すじ
よみ‐すてる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よみ‐こなす

あか‐なす
あき‐なす
あけ‐はなす
あや‐なす
いい‐なす
いい‐はなす
なす
いりひ‐なす
おい‐なす
おい‐はなす
おたんこなす
おっ‐ぱなす
おもい‐なす
おり‐なす
かがみ‐なす
かき‐なす
かたり‐なす
かち‐はなす
かも‐なす
き‐なす

Synonymes et antonymes de よみ‐こなす dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よみ‐こなす»

Traducteur en ligne avec la traduction de よみ‐こなす à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よみ‐こなす

Découvrez la traduction de よみ‐こなす dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よみ‐こなす dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よみ‐こなす» en japonais.

Traducteur Français - chinois

我Konasu阅读
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lectura que Konasu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I Konasu reading
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं Konasu पढ़ने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قراءة I Konasu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я Konasu чтение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Leitura I Konasu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Konasu পড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je Konasu lecture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Membaca
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ich Konasu Lese
180 millions de locuteurs

japonais

よみ‐こなす
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

음부 해내
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Konasu maca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tôi Konasu đọc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Konasu வாசிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Konasu वाचन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Konasu okuma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I Konasu lettura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I Konasu czytanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я Konasu читання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Am Konasu lectură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ι Konasu ανάγνωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek Konasu lees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jag Konasu behandlingen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jeg Konasu lesing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よみ‐こなす

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よみ‐こなす»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よみ‐こなす» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よみ‐こなす en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よみ‐こなす»

Découvrez l'usage de よみ‐こなす dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よみ‐こなす et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 405 ページ
ほく熟れるこなれる辛^しふ寿ぐことほぐゆこなし,こなす.じゅく ... よし II こぶら熟しこなし利休好みりきゅうごのみ 0 こぶた,たぶ,たぶら,たむ 0 こなす.じゅく ... 遣り熟すやりこなす瘤しかれい鲔み熟すよみこなす^りゅう打ち 8 すうちこぼす喻み熟すかみこなすた〜瘤?
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
夏目漱石 - 第 11 巻 - 479 ページ
... たにほんこまものやけこむよごとこ肛ちこ卑ろころがりこむよびおこすごとさらこばちおこまりころげこむよみおわるごとご肛んこむさしこむよむ ... さごむつづりこむとりこなすはこびこますさざみこむつみこむもみこなすひさこますさめこむつめこむよみこなすひつこ ...
近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986
3
森本省念老師上語録篇 - 298 ページ
山田邦男 私には楽です。私等の漢籍の知識の貧困、古文をよみこなす事の如何に困難かに当惑しました。日本安井息軒、東条一堂、佐藤一斎のものなど調べきれません。碧巌集とか虚堂録の提唱の方が古註、新註、新註に反対する古学派の解釈、山鹿素行 ...
山田邦男, 1996
4
逆引き広辞苑 - 576 ページ
いいこなすつかいこなすおもいこなすこなすひきこなすひきこなすなくこなすこなすおしこなすひっこなすこなすかみこなすよみこなすとりこなすのりこなすやりこなすおたんこなすさなすしなナしなすもうし 4 すあだなすブラタナスうちなすもちなすもてなすこと ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
5
日本語語彙大系: Tango taikei - 1969 ページ
... 黄泉(よみ) [名] 462 世界狭み,詠み,櫝み(よみ) [名(転生) ] 1439 判断 1436 予想 1485 読み 1086 音韻ヨミ[固] 70 名(女)代美(よみ) ... 読みごたえ,抚み心,読め,お応え(よみごたえ) [名] 2453 影響狭みこなし(よみこなし) [名(転生) ] 1485 読み狭みこなす(よみ ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
6
単語大系 - 第 4 巻 - 1969 ページ
み下し,読み下だし,読下し,読下だし(よみくだし) [名(転生) ] 1485 読み読み下す,読みドだす,読ドす,読下だす〈よみくだす)よみ子(よ ... 影響読みこなし(よみこなし) [名(転生) ] 1485 | |み読みこなす(よみこなす) [他動]読みこなせる(よみこなせる) [他動]狭み込み(よ ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
7
Rokumango kokugo jiten - 773 ページ
-1 よみこなす-统みこなすー^ ^も 521 ?ジ,そふしよみ 0 4 II よみきり-読切 1 ^一- ^だお?り^ 3 ほまき,々^ よひ I よさよぶこ〔呼子〕: ^ ^れと 4 ^ソ^ -一もミィ,スよふけ【夜更,一 55 ^ ^。つほ^ ? , ,よ^だす。 3 !大声 811 了ルの皮からとる,ョ. "二ヒ、ン産するあかね科の ...
Kazuo Oka, 1963
8
精解国語辞典 - 873 ページ
2 よみお. ; :る。よみあわせ〔読み合わせ〕 1 同じ文をたがいに読みあって、そのあやまりなどなおすこと。 2 はいゆうなどがわりあてられた役のせりふを统むれんし ... よみこなす読みこなす〕铣んでなかみを日本文になおして眯なづけたものを上から下へ统む。
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
9
コンピュータネットワーク
情報伝達機構の基礎から具体例を示し詳述
宮原秀夫, ‎尾家祐二, 1999
10
もっともわかりやすい易占い - 218 ページ
... り所ま」ブしか変をいつ閔せタルまらえ占相たぽんさをしのなつ手な'ザ'。ま、占よ友いたで:らミつつ人こなす、さた。知とら実まな人で、力愛らと信自は 1 状の頼分あき、況関をのつ王でた郷はん存出や文しれへ不。在遅初よみの 1 動感れ対う^ : II きか力;が面。
マギー, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よみ‐こなす [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yomi-konasu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur