Signification de "よりかからず" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE よりかからず EN JAPONAIS

よりかから	ず
yorikakara	zu

QUE SIGNIFIE よりかからず EN JAPONAIS

définition de よりかからず dans le dictionnaire japonais

Il ne faut pas plus que rien 【un moyen de ne pas laisser】 Poèmes de Noriko Ibaraki. En outre, son travail de titre. Les poèmes sont publiés dans Heisei 19 (1999). C'est un travail exprimant une figure qui vit sans perdre quelque chose, sans compter sur aucun âge, et qui est l'un des chefs-d'œuvre de ses dernières années.

よりかからず【倚りかからず】 茨木のり子の詩集。また、その表題作。詩集は平成11年（1999）刊行。年齢を重ね、何ものにも頼らず、流されずに生きる姿を表現した作品で、著者晩年の代表作の一つ。

TRADUCTION DE よりかからず

Découvrez la traduction de よりかからず dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de よりかからず dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よりかからず» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 它并不需要更多的
• Traducteur Français - espagnol: No se necesita más
• Traducteur Français - anglais: It does not take more
• Traducteur Français - hindi: यह अधिक नहीं ले करता है
• Traducteur Français - arabe: لأنها لا تأخذ أكثر
• Traducteur Français - russe: Это не займет более
• Traducteur Français - portugais: Ele não leva mais
• Traducteur Français - bengali: এটা আরো লাগবে না
• Traducteur Français - français: Il ne prend pas plus
• Traducteur Français - malaisien: Ia tidak mengambil lebih
• Traducteur Français - allemand: Es ist nicht mehr zu nehmen
• japonais: よりかからず
• Traducteur Français - coréen: 더 걸리지 않고
• Traducteur Français - javanais: Ora njupuk liyane
• Traducteur Français - vietnamien: Nó không mất nhiều
• Traducteur Français - tamoul: அது ஆகாது
• Traducteur Français - marathi: तो अधिक वेळ लागणार नाही
• Traducteur Français - turc: Daha almaz
• Traducteur Français - italien: Non ci vuole di più
• Traducteur Français - polonais: To nie zajmie więcej
• Traducteur Français - ukrainien: Це не займе більше
• Traducteur Français - roumain: Aceasta nu ia mai
• Traducteur Français - grec: Δεν λαμβάνει περισσότερο
• Traducteur Français - afrikaans: Dit maak nie meer nie
• Traducteur Français - suédois: Det tar inte mer
• Traducteur Français - norvégien: Det tar ikke mer

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よりかからず»

Découvrez l'usage de よりかからず dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よりかからず et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

94歳。寄りかからず。前向きにおおらかに

できることは自分で。たべることが好き。好奇心と仲よく。上手に歳を重ねるヒント。

吉沢久子, 2012

脂肪燃焼!プチトレハンドブック - 88 ページ

ヒップをすっきり 2 ひざを曲げて両腕でかかえひざ小僧を胸に引き寄せる背もたれに寄りかからず、背すじを伸ばした状態でいすに座ります。片ひざを曲げて両腕でかかえますが、このとき、ひざ小僧が胸の中央にくるように引き上げます。背中を丸めたり、上半身 ...

主婦の友社, 2007

よくわかる筋肉・関節の動きとしくみ: 人体の「動き」のメカニズムを図解で学ぶ! 身体運動の不思議

お尻の接地面の摩擦力や、脚を踏ん張る子からずり落ちてきます。 ... この時の重心はどこにあるでしようもたれによりかかつている時には、少し違う状態にに座って、背もたれに寄りかからずに背筋を伸ばしにしっ椅子かりではなく、例えば、背しているいえます。

中村和志, 2010

どんな人ともあとで落ち込まず話せる本:

金井英之. 4 これが「あがり」の克服法○ T&C 式「どもり橋正法」私たちの話し方教室で行っているどもり( N 音)の橋正法を紹介しましょう。まず、椅子に深く腰掛けて背筋を伸ばします。背中は寄りかからずに両手を膝の上に置き軽く目をつむります。雑念を ...

金井英之, 2011

メグレと善良な人たち

わたくしたちのところでは場所がありませんし、それに、母のほうで拒むでしょうから. ... 二十四になる大きな息子さんがいて、ご主人などより気むずかしいんです。 ... 背もたれには寄りかからず、修道院でしつけられた女たちのように姿勢をまっすぐにしている。

ジョルジュ・シムノン／小佐井伸二訳, 2013

ポケット図解「論語」の教えがよーくわかる本: - 157 ページ

野様々な場面でつながりを作る』"慣そうならないためにも、自ら率先して地域社会とのコミュニケーションを築いていかなければなりません。夫の、妻の、それぞれが築いている人間関係に寄りかからず、自分の趣味やボランテイアなどを通じて、いまから人間関係 ...

鞍貫明子, 2013

ミセスのためのハッピー・リワーク完全バイブル: 結婚、出産で仕事を辞めた女性のための、再就職・独立開業ガイド! : 完全図解

心配なら、番外編(ビジネスマナ— )をご覧ください。ドアに近い席に座れば間違いないでしよう。何度も上席を勧められたら、初めて席を移す、訪問のマナ—の常識でした。椅子もいろいろありますが、背もたれに寄りかからず、肘掛にひじをかけずに、背筋 ...

土岐優美, 2008

いちばんよくわかる「おじさん病」 - 143 ページ

一方で、それを声高に主張するほどには、自分に自信を持てずにいるようです。彼らはこれまで会社のために身を粉にし、自分を ... でも同時に、何にも寄りかからずに自由に生きている“羨ましい”存在でもあります。つまり、嫉妬しているのです。そんな患者に対し ...

サダマシック・コンサーレ, 2014

マイナビ2016オフィシャル就活BOOK　要点マスター！　就活マナー:

面接会場のドアはノックをしてから入ること。ノックは 2 〜 3 回。小さ過ぎず、大き過ぎず、「入ります」という自分の意思がきちんと伝わるようにドアをたたく。中から「どうぞ」 ... イスの背もたれには寄りかからずに背筋を伸ばしてやや浅めに座りましょう。 座っている ...

美土路雅子, 2014

マイナビ2014オフィシャル就活BOOK 要点マスター! 就活マナー

面接会場の前に移動面接会場のドアはノックをしてから入ること。ノックは 2 ~ 3 回。小さ過ぎず、大き過ぎず、「入ります」という自分の意思がきちんと伝わるようにドアをたたく。 ... イスの背もたれには寄りかからずに背筋を伸ばしてやや浅めに座りましょう。

美土路雅子, 2012

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «よりかからず»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme よりかからず est employé dans le contexte des actualités suivantes.

本場の風格漂う魅惑のコンサート「エリザベート」

低音から高音まで澄み切った歌声は、心の底に響いてくる感じがするのだ。マヤが演じるエリザベートは、何があろうと屈せず、よりかからず、自分が信じた道を生きる女性。たとえ失意の中にいても、マヤが演じるエリザベートの放つ魂の輝きのようなものが伝わっ ... «朝日新聞, oct 12»