Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よりぬきのおんなたち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よりぬきのおんなたち EN JAPONAIS

よりぬきおんなたち
yorinukinoonnatati
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よりぬきのおんなたち EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よりぬきのおんなたち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よりぬきのおんなたち dans le dictionnaire japonais

Original, Titre original, (France) Choix des \u0026 lues "Un roman de Giraudou. Publié en 1939. よりぬきのおんなたち【よりぬきの女たち】 《原題、(フランス)Choix des élues》ジロドゥーの長編小説。1939年刊。

Cliquez pour voir la définition originale de «よりぬきのおんなたち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よりぬきのおんなたち

より‐もどし
より‐より
より‐わけ
より‐わける
よりあい‐がき
よりあい‐きもいり
よりあい‐ぐみ
よりあい‐こさく
よりあい‐しゅう
よりあい‐じょたい
より
よりい‐まち
よりいる
よりかからず
よりつき‐そうば
よりつき‐ねだん
よりどり‐みどり
よりに‐よって
よりまさ
よりゅうど

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よりぬきのおんなたち

あかとき‐くたち
あしじろ‐の‐たち
あり‐がたち
いかものづくり‐の‐たち
いかれるわかものたち
いきはだ‐たち
たち
いで‐たち
いとまき‐の‐たち
いり‐たち
うちいで‐の‐たち
うちで‐の‐たち
うらかみのたびびとたち
えぞ‐いたち
えふ‐の‐たち
お‐たち
おい‐たち
おそるべきこどもたち
おとご‐の‐ついたち
おまえ‐たち

Synonymes et antonymes de よりぬきのおんなたち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よりぬきのおんなたち»

Traducteur en ligne avec la traduction de よりぬきのおんなたち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よりぬきのおんなたち

Découvrez la traduction de よりぬきのおんなたち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よりぬきのおんなたち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よりぬきのおんなたち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Yorinuki女性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mujeres de Yorinuki
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Women of Yorinuki
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yorinuki की महिला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نساء Yorinuki
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Женщины Yorinuki
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mulheres de Yorinuki
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yorinuki নারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Femmes de Yorinuki
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wanita Yorinuki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Women of Yorinuki
180 millions de locuteurs

japonais

よりぬきのおんなたち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

よりぬき여자들
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Women of Yorinuki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Phụ nữ Yorinuki
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yorinuki பெண்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yorinuki महिला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yorinuki kadınlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Donne di Yorinuki
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kobiety Yorinuki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Жінки Yorinuki
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Femeile de Yorinuki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οι γυναίκες της Yorinuki
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vroue van Yorinuki
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kvinnor i Yorinuki
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kvinner i Yorinuki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よりぬきのおんなたち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よりぬきのおんなたち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よりぬきのおんなたち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よりぬきのおんなたち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よりぬきのおんなたち»

Découvrez l'usage de よりぬきのおんなたち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よりぬきのおんなたち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
綺譚の箱
子供たちは、一年の間、鎖された鎧戸のすき間からほんのょろいど陽の下でセレナ—デをうたつている。 ... ガブリエレは、よりぬきの修道女裳箱に荷物をつめこんでいる者がいる。 ... と思うと、まるで何週間もの旅に出るかのように、飽や衣し、どの廊下にも、一番上等の、花のように白い衣裳をつけた修道女たちがいそがしそうに行き来していた。
種村季弘, 1990
2
カザノヴァ回想録(第一巻)
この言葉が口にされるとすぐ、身分も年齢もおつかつの連中からは無言の注目を寄せられ、娘をもっ父親たちからはにこやかに探され、年とった女たちからはちやほやお世辞をいわれ、まだそれほど年をとっていない女たちは体裁よく私に接吻するために年寄ぶっ ...
カザノヴァ/田辺貞之助訳, 2013
3
猫のよびごえ
自分の都合で、癒される、とか言って生き物を飼い、簡単にこれを捨てるのは罪深いことだ。かつてなく人懐こい猫がやってきた。大人気エッセイ、待望の新刊!
町田康, 2013
4
日本の小說全情報 27/90 - 831 ページ
少年たちの夜.ルーシーは爆葉持って空に浮かぶ 0 わが大地のうた一インド四 86 作河野典生著 8 ^ほ間害店 1975 281? ... 土& 8浯 6 )〈製作,発売)高新企業) 1200 円 016 ぱなし集河野裕著〔高知〕^ ( :高知放送 19813 - 7 2 冊 19 は(よりぬき土佐落浯 1 .
日外アソシエ-ツ, 1991
5
Ōya Sōichi Bunko zasshi kiji sakuin sōmokuroku: Kenmei hen
0006 座談国際報道戦に活躍する各社よりぬき外報記者座談会 p.104 0007 宣撫班から(中野実) p.320 0008 戦争と映画の役割( ... た女たち(邑楽慎一) p.270 0003 日本の戦場慰安婦特要員という名の部隊(重村実) p.221 0004 戦場を駆ける慰安婦部隊(北 ...
Ōya Sōichi Bunko, 1985
6
溝口健二の世界 - 77 ページ
寿々は芸者から華族の側室になった女であり、溝口はこの姉とその旦那をつうじて、花柳界の雰囲気や、その人間たちをよく知っていた。 ... 負けず嫌いの野心家であった溝口としては、良く知つていることを描くことによって、他よりぬきん出ようとしたのは当然のことであると思う ... さいきん、文化人類学者の岩田慶治は、『カミの人類学」という本で、男の旅立ちに対して、女たちが巫女的、呪術的な方 おそらくはそうした事情のために、日本 ...
佐藤忠男, 2006
7
新釋尊傳 - 113 ページ
... 養母マ K ープラジャーペティーや正妃ヤショーダラーや後宮の女たち』みな集まって太子の帰りを今やおそしと待ちかまえています。 ... 城にある時には、身体にさまざまの香を塗り、よりぬきの上等の食べ物を食べさせ、着るものも寝具も柔かで肌ざわりのよい ...
渡辺照宏, 1966
8
ちりめんのつまみ細工: 小さな端切れから生み出される可愛い小物たち
つまみ細工は、ほんの基礎さえ理解してしまえば誰にでも簡単に楽しむことの出来る手芸、そして皆様のアイディア次第で無限の応用性を秘めています。本刊はこの技法をより身 ...
穂積和代, 2006
9
ジーヴスの帰還
雨どいを滑り降りている時が一番幸せというバーティーはまたもや雨どいを滑り降りることに!?傑作短編2編も収録した、シリーズ第10弾。
P.G.ウッドハウス, 2009
10
絶望裁判: 平成「凶悪事件&異常犯罪」傍聴ファイル
快楽殺人、通り魔、シリアルキラー、SMプレイ致死、連続レイプ、拉致監禁、ストーカー、児童虐待...戦慄の犯罪法廷ノンフィクション。
中尾幸司, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よりぬきのおんなたち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yorinukinoonnatachi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur