Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "혈액" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 혈액 EN CORÉEN

hyeolaeg
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 혈액 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «혈액» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
혈액

Sang

혈액

Le sang est un fluide corporel qui agit comme une source d'oxygène et de nutriments pour les cellules du corps et pour transporter et récupérer le dioxyde de carbone et les déchets générés par le métabolisme des cellules. Habituellement appelé un sang. Le sang est un type de tissu conjonctif composé de plasma, qui est un composant liquide, et de diverses cellules telles que les globules rouges, les globules blancs et les plaquettes. Chez l'homme, le volume de cellules dans le sang est d'environ 38% pour les femmes et d'environ 46% pour les hommes. La raison pour laquelle le sang d'un vertébré tel qu'un homme est rouge est parce que le fer dans le globule rouge est rouge avec l'oxygène. 혈액은 몸 안의 세포에 산소와 영양소를 공급하고 세포의 신진대사에 의해 발생하는 이산화탄소와 노폐물을 회수하여 운반하는 것과 같은 역할을 하는 체액이다. 보통은 라고 부른다. 혈액은 결체 조직의 한 종류로 액체 성분인 혈장과 적혈구, 백혈구, 혈소판과 같은 각종 세포로 이루어져 있다. 사람의 경우 혈액 속의 세포 용적은 여성의 경우 약 38%, 남성의 경우 약 46% 정도이다. 사람과 같은 척추동물의 피가 붉은 색인 것은 적혈구 안의 철분이 산소와 결합하여 붉은 색을 띠기 때문이다.

définition de 혈액 dans le dictionnaire coréen

Sang Tissu liquide circulant dans les vaisseaux sanguins. \u0026 nbsp; 혈액 혈관 속을 흐르고 있는 액상의 조직.  
Cliquez pour voir la définition originale de «혈액» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 혈액


블로어추출액
beullo-eochuchul-aeg
보존혈액
bojonhyeol-aeg
당-혈액
dang-hyeol-aeg
경막하삼출액
gyeongmaghasamchul-aeg
교질액
gyojil-aeg
인공혈액
ingonghyeol-aeg
질액
jil-aeg
루골액
lugol-aeg
말액
mal-aeg
냉동혈액
naengdonghyeol-aeg
나졸액
najol-aeg
누출액
nuchul-aeg
삼출액
samchul-aeg
신생아혈액
sinsaeng-ahyeol-aeg
쓰엔켈액
sseuenkel-aeg
순매출액
sunmaechul-aeg
탯줄혈액
taesjulhyeol-aeg
탈섬유소혈액
talseom-yusohyeol-aeg
여지혈액
yeojihyeol-aeg
염화제이철액
yeomhwajeicheol-aeg

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 혈액

압측정
혈액PH
혈액가스
혈액가스분석법
혈액가스이상
혈액가스측정장치
혈액가슴증
혈액가온장치
혈액간세포
혈액검사
혈액공기가슴증
혈액관리법
혈액교질삼투압
혈액뇌관문
혈액담즙증
혈액도말표본
혈액도핑
혈액
혈액
혈액량감소쇼크

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 혈액

가압류해방금
가득
개호변
개시잔
가그린민트
간비
가스
겐티아나바이올렛
고장
고장포도당
고정
고칼로리수
공제금
과포화용
과세시가표준
과요오드산
경질배

Synonymes et antonymes de 혈액 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «혈액»

Traducteur en ligne avec la traduction de 혈액 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 혈액

Découvrez la traduction de 혈액 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 혈액 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «혈액» en coréen.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sangre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

blood
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रक्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кровь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sangue
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রক্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

darah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Blut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

血液
130 millions de locuteurs

coréen

혈액
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

máu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रक्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sangue
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krew
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кров
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sânge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αίμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bloed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blod
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blod
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 혈액

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «혈액»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «혈액» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 혈액 en coréen

EXEMPLES

4 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «혈액»

Découvrez l'usage de 혈액 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 혈액 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
혈액순환에 좋은 건강밥상
[도서소개] 책소개 혈액순환에 도움주는 건강 반찬을 시작하며... 최근 우리의 생활패턴이 서구화되면서 혈액, 혈관과 관련된 질환이 증가하고 있습니다. 나이가 들면 생기는 ...
여성조선, 2012
2
기적의 혈액건강법
은 혈액을 맑게 하여 근본적으로 병을 치유하는 방법을 제시한 것으로 실제 완치 사례를 통해 암의 치유방법도 함께 제시한다. 또한 부록으로 잘못 알고 있는 의학상식과 더불어 ...
오카다 이코, 2007
3
글로뮈와 혈액순환 모세관원동력설
서식(西式)건강법의 진수인 글로뮈에 대한 설명한 의 학서. 맥관 순환의 물리학적 견해, 각 기관의 글로뮈,글로뮈의 기능, 글로뮈의 장해 등 8개 장으로 설명하 고 2부에서는 ...
서등조, 1999
4
KMLE 실전문제 TEXT 해설. 6: 혈액 종양 류마티스
[표지글] 과목별, 파트별로로 구분, 중요한 부분, 반복 출제되는 내용에는 별(족보, 왕족, 킹콩, 대왕 등)로, 색으로 하이라이트, 출제년도 등으로 알기 쉽게 표시 하였습니다.
동재준, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «혈액»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 혈액 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
일양약품 "백혈병 신약 효능 월등"…미 혈액학회서 발표
일양약품은 이 같은 결과를 미국 올랜도에서 열린 '제57차 미국혈액학회'(2015 ASH)에서 발표했다. 미국혈액학회는 전세계 혈액질환 의료진·연구자 2만여명이 참석 ... «연합뉴스, déc 15»
2
혈액검사만으로 대장용종·대장암 동시진단 기술개발… 대구대 윤종원 …
대구대 생명공학과 윤종원 교수(53)팀이 혈액검사로 대장암과 대장용종을 동시에 진단할 수 있는 기술을 개발, 업체에 기술이전해 내년부터 상용화될 전망이다. «경향신문, déc 15»
3
녹십자, 혈액분획제제 미국 허가 신청
글로벌 혈액분획제제 시장 규모는 최근 10년간 연평균 11% 성장하며 220억달러(약 25조5000억원)에 달한다. 특히 미국 시장은 글로벌 시장의 절반 정도를 차지하고 ... «포커스뉴스, nov 15»
4
혈액검사 진단법… 생체조직검사 대체 가능할까
암 발생 여부를 최대 96%의 정확도로 진단해 낼 수 있는 새로운 혈액검사법이 개발됐다. 기존의 생체조직검사를 혈액검사가 얼마나 대체할 수 있을지 귀추가 주목 ... «머니위크, nov 15»
5
"암 진단 혈액검사법 개발 …정확도 96%"
스웨덴 우메아(Umea) 대학의 요나스 닐손 박사가 개발한 이 혈액검사법은 혈액 ... 총 283명의 혈액샘플을 이 방법으로 분석해 암 환자인지 아닌지를 96%의 정확도로 ... «연합뉴스, nov 15»
6
혈액순환에 도움되는 체조…집에서 간편하게 하는 법
혈액순환에 도움되는 체조가 화제다. 혈액은 몸속을 순환하면서 산소 및 영양분을 몸속 세포에 전달하고 몸 안에 있는 이산화탄소와 노폐물을 몸 밖으로 배출하는 ... «헬스조선, nov 15»
7
"혈액검사로 암의 진행·치료효과 추적 가능"
(서울=연합뉴스) 한성간 기자 = 종양 환자의 생체조직검사 대신 혈액 속을 떠도는 환자의 순환종양세포 DNA(circulating tumor DNA)를 잡아내는 새로운 검사법인 ... «연합뉴스, nov 15»
8
혈액검사로 치매 진행 정도 파악하는 기술 개발
(서울=연합뉴스) 정성호 기자 = 간단한 혈액 검사를 통해 알츠하이머 치매를 진단하고 병이 악화하거나 치료되는 정도까지 관찰할 수 있는 기술이 국내 연구진에 의해 ... «연합뉴스, oct 15»
9
공혈견 혈액 공급 중단… 아픈 동물 수혈 못한다
국내 동물병원에 유통되는 혈액 대부분을 공급하고 있는 민간기업 한국동물혈액은행이 1일부터 방역 문제를 이유로 개와 고양이의 혈액 공급을 잠정 중단했다. «한국일보, oct 15»
10
헌혈 300만명 넘지만 혈액 수입량↑…연간 670억원
(서울=연합뉴스) 전명훈 기자 = 국내 헌혈 인구가 지난해 처음으로 300만명을 돌파할 정도로 증가했지만, 혈액 수입량은 줄지 않은 것으로 나타났다. 국회 보건복지 ... «연합뉴스, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 혈액 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hyeol-aeg>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur