Signification de "धीर" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE धीर EN MARATHI

धीर  [[dhira]]

QUE SIGNIFIE धीर EN MARATHI

définition de धीर dans le dictionnaire marathi

Dhir-pu 1 Longtemps attendre, supporter, La persévérance; Dum; Tolérance Calme Stable- Payable Durabilité (Corridors d'art, les mauvaises herbes, le lin, les choux de Bruxelles; Laisser; Siège Je ne t'ai pas donné deux ans d'argent, mais moi C'est patient. "La patience est la raison Narayan. -Tuga 2431 "Les ouvriers illusoires n'ont pas à aller à la barre Curry. -Mason 3.9 5. Ce sera bien si vous êtes patient Enfin. 2 étoiles Surpuissance Bandhan; Pression Parler à la bouche, Dhir-pu 1 soudure; Soutenir; Net 2 (L) Abri; Base Regardez directement

धीर—पु. १ पुष्कळ वेळ वाट पहाण्याची, सहन करण्याची, चिकाटी धरण्याची ताकद; दम; सहनशीलता; शांतपणा; स्थिर- पणा; टिकाऊपणा; (क्रि॰ धरणें; येणें; सुटणें; फुटणें; फाटणें; सोडणें; टाकणें इ॰). 'तुम्हीं दोन वर्षें रुपये नाहीं दिले तरी मला धीर आहे.' 'धीर तो कारण । साह्य होतो नारायण ।' -तुगा २४३१. 'भ्रमले श्रमले समरीं पळहि धरी धीर हरि न रथ न करी ।' -मोशल्य ३.९५. म्ह॰ धीर असेल पोटीं तर बरें होईल शेवटीं. २ धर; आवरशक्ति; बंधन; दाब. तोंडाला धीर = बोलण्याला,
धीर—पु. १ टेंका; टेकू; नेट. २ (ल.) आश्रय; आधार. धिरा पहा.

TRADUCTION DE धीर

Découvrez la traduction de धीर dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de धीर dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «धीर» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 心脏
• Traducteur Français - espagnol: corazón
• Traducteur Français - anglais: heart
• Traducteur Français - hindi: दिल
• Traducteur Français - arabe: قلب
• Traducteur Français - russe: сердце
• Traducteur Français - portugais: coração
• Traducteur Français - bengali: সাহস
• Traducteur Français - français: cœur
• Traducteur Français - malaisien: keberanian
• Traducteur Français - allemand: Herz
• Traducteur Français - japonais: ハート
• Traducteur Français - coréen: 심장
• Traducteur Français - javanais: wani
• Traducteur Français - vietnamien: tim
• Traducteur Français - tamoul: தைரியம்
• marathi: धीर
• Traducteur Français - turc: cesaret
• Traducteur Français - italien: cuore
• Traducteur Français - polonais: serce
• Traducteur Français - ukrainien: серце
• Traducteur Français - roumain: inimă
• Traducteur Français - grec: καρδιά
• Traducteur Français - afrikaans: hart
• Traducteur Français - suédois: hjärta
• Traducteur Français - norvégien: hjerte

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «धीर»

Découvrez l'usage de धीर dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec धीर et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Layatālavicāra

हैं ) २ ) ३ ) ४ ) ५) ६ ) भी और रा १ ० ) १ १ ) १ र ) धागे नाति नक धीर नाति धागे नक धीर धागे नक नाति धीर नक धागे नाति धीर नाति नक धागे चीर नक नाति धागे धीर धागे नाति चीन नका नाति धागे जीत नक ...

Śaraccandra Vishṇu Gokhale, ‎Maharashtra State Board for Literature & Culture, 1979

Samparka

बुडणारा वचिकिगानंया गठायति भयभीत सूत्र १ १ वे होऊन मिटी मारावयाचा अयनों करती हा त्याचा प्रयत्न जाग दोयोंसहि प्रसंगी धातक ठराहै तद्वाष्य संसारत्रस्त माणसास धीर देरायाचा ...

Rāmacandra Pralhāda Pāranerakara, 1964

Essential 18000 English-Marathi Medical Words Dictionary:

श्लावलाहशन्माभ धीर रघश्लावनमरका मबतीलय स्नाम आकचन. त्रफनऩट्टमाच्मा स्नामच्मा आकस्स्भक आकचनाभऱ श्लवनाव शोणाया अडथऱा 3698 bronchospasm temporary narrowing ofthe airways in the lungs, ...

Nam Nguyen, 2015

Aanandmath - पृष्ठ 139

धीर-आप शहर गए थे ? भव -हाँ । ठीर--गौरीदेबी के घर पर ? भव-तुम भी शहर गए थे क्या ? धीर-बर्ष एक परम सुन्दरी युवती रहती है ? भवानद एकबारगी चौका, कुछ घबरा भी गया । बीला, है र यह सब क्या कह रई हो ?

Bankim Chandra Chattopadhyay, 2009

Śrī santaśiromaṇī jagadguru jagadvandya Tukārāma mahārāja ...

|कै४|| १६५ आलविता कंठ लोकला है | आयुष्यवेव्यवं धीर नाहीं मना ईई १|| रं६५६ धीर मास्पा मना है नाहीं नाहीं नारायणा |कै३|| १७२९ काय कहां धीर होत नाहीं जीवा है काय आड ठेवा उभा ठेला |कै२|ई ...

Mādhava Viṭhobā Magara, ‎Tukārāma, 1977

Mālavikā: Kādambarī

अरे असा धीर सोडून उतावील कसा होतं-स, साथ गोष्ट. तुस्या मनासारख्या होतीला' ' ती मदत करील ना हैं, एक सर्वशक्तिमान राजा ! तो बकुलावलिकेसारख्या कुणी सामान्य दासी-या मदतीविषयी ...

Anand Sadhale, ‎Nalinī Sādhale, ‎Kālidāsa, 1977

Cĩ. Tryã. Khānolakarāñcyā śodhāta

नागरा ७ फैधु० ६८ नव/काक १ खुले के बलवंत ६ साटे० ६७ विवेक लेई मार्ग घट अवध्य ठिकेन अरुण हैं भारत ज्योती (ईग्रलंगा दरार मार्क ७२ देशपाहे लक्षस्ग है उगंस्रंमतादर्श, जानो-माचे धीर धीगर ...

Jayā Daḍakara, 1983

Canaught Place - पृष्ठ 76

धीर ने केवल इतना वहा, "यह सच है । मैं बहुत अधिक पीने लगा भी । मेरा बया इचीलिए जाय हो गया और बीच में चीवर भी अब हो गया, पीलिया भी हो गया था । सब बात यह थी जतिन कि मैं उफ शहर चे, यहीं के ...

Jadish Chatturvedi, 2009

Natya Shastra Ki Bhartiya Parampara Aur Dashroopak

सबके आगे जो 'धीर' वित्शेपण लगा हुआ हो. उससे कभी-कभी भ्रम पैदा होता है । जो उद्धत हैं वह धीर कैसे हत सकता है ? उद्धत तो स्वभाव से ही चपल और चण्ड होता है । वच: धीर शब्द का संस्कृत में ...

Hazari Prasad Dwivedi /Prithwinath Dwivedi, 2007

आपातनामा: Aapaatnama

उसक सूझबूझ और फरती सेवह अयिधक भािवत आ था और धीर-धीर जीवन उसका सवािधक िवासपा साथी बन गया था। एक िनधन परवार म पलकर बड़ा आ यह युवक अपने दय म साधारय क ित घृणा का ालामुखी समेट ए था ...

मनोहर पुरी, ‎Manohar Puri, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «धीर»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme धीर est employé dans le contexte des actualités suivantes.

सलमान के बाद अब 13 साल बड़े हीरो के साथ इश्क …

... Now Sonam will Flirt with John Abraham. धीर की फिल्म "हैप्पी न्यूज" में सोनम 43 साल के जॉन अब्राहम के साथ पर्दे पर रोमांस करती नजर आएगी। ... धीर की यह तलाश सोनम पर आकर खत्म हुई और इस फिल्म में उनके अपोजिट जॉन अब्राहम होंगे। सोनम अभी 30 साल की है और ... «Patrika, oct 15»

जानलेवा हमले में दो भाइयों को कैद

जानलेवा हमले में पुलिस कार्रवाई से बचे पिता-पुत्र की मुश्किलें बढ़ गई हैं। अदालत ने दोनों को तलब किया है जबकि परिवार के दो भाइयों को पांच साल कैद की सजा सुनाई है। बनियाठेर थानाक्षेत्र के गांव नरायनपुर निवासी तुलाराम और धीर सिंह के घर ... «दैनिक जागरण, oct 15»

जीएमएसएच-16 के डॉ. राजेश धीर बने प्रेसिडेंट

चंडीगढ़| गवर्नमेंटमल्टी स्पेशियलिटी हॉस्पिटल (जीएमएसएच&16) के डॉ. राजेश धीर एअोआई के नॉर्दर्न वेस्ट जोन के प्रेसिडेंट बनाए गए हैं। जीएमएसएच-16 में हुई एओअाई की नॉर्दर्न वेस्ट लाइव काॅन्फ्रेंस में डॉ. धीर को प्रेसिडेंट चुना गया। «दैनिक भास्कर, oct 15»

खस्ताहाल पुली पर हो सकता है हादसा : पार्षद धीर

जेएनएन, होशियारपुर : वार्ड 37 के अंतर्गत भंगी चो के समीप बनी एक पुली के पास से मिट्टी खिसकने से किसी भी समय बड़ा हादसा होने का आशंका बनी हुई है। अगर नगर निगम ने इसे जल्द रिपेयर नहीं करवाया तो यहां पर बड़ा हादसा हो सकता है और यहां तक कि ... «दैनिक जागरण, oct 15»

पाठकों को बांधे रखती है डॉ. धीर की रचनाएं

पिछले दिनों हिंदी के जाने माने लेखक डॉ. जवाहर धीर को पंजाब सरकार के भाषा विभाग की ओर से दिए जाने वाले वार्षिक ज्ञानी ज्ञान सिंह पुरुस्कार (यात्रा वृतांत) देने की घोषणा की गई है। यह पुरस्कार उन्हें उनके द्वारा लिखी पुस्तक मेरी विदेश ... «दैनिक जागरण, sept 15»

You are hereGurdaspurआप्रेशन में लापरवाही करने पर …

नवीन धीर समय-समय पर डा. गुरदीप धीर के पंजग्राइयां अस्पताल में आपे्रशन करने के लिए आता रहता था। डा. गुरदीप सिंह की सलाह पर वह उसके अस्पताल में 12 नवम्बर से 30 नवम्बर 2010 तक दाखिल रहा और इस दौरान उसका आप्रेशन कर दिया गया, जिसके लिए 30 हजार रुपए ... «पंजाब केसरी, sept 15»

डॉ. जवाहर धीर को श्रेष्ठ यात्रा वृतांत लेखक का …

संवाद सहयोगी, फगवाड़ा : हिंदी के प्रसिद्ध लेखक डॉ. जवाहर धीर की हिंदी पुस्तक मेरी विदेश यात्रा आस्ट्रेलिया को पंजाब के भाषा विभाग द्वारा सर्वोत्तम यात्रा वृतांत लेखक के लिए चुना गया है। भाषा विभाग के डायरेक्टर चेतन सिंह द्वारा जारी ... «दैनिक जागरण, sept 15»

वीर तुम बढ़े चलो, धीर तुम बढ़े चलो

सर जी ने पहले ही फायर में हिंदी के साहित्यकारों को भोपाल से बाहर कर दिया। ठीक ही किया। कलजुगी साहित्यकार आउट। सनातनी इन। कहां सोमरस पान करने वाले देव और कहां ये कलजुगी मांस-मदिरा भक्षी हिंदी लेखक? पहली बार लाजवंती हिंदी की लाज बची। «Live हिन्दुस्तान, sept 15»

एफटीआईआई की 'महाभारत' में एक हुए 'युधिष्ठिर' और …

इसकी क्या गारंटी है कि कोई ज़्यादा 'बड़ा नाम' एफटीआईआई को बेहतर तरीके से चला पाएगा...?" इस मामले में सिर्फ 'दुर्योधन' ही नहीं, 'महाभारत' में उनके 'सौतेले बड़े भाई कर्ण', यानी अभिनेता पंकज धीर भी ऐसा ही कुछ कहते नज़र आते हैं। पंकज के मुताबिक ... «एनडीटीवी खबर, juil 15»

पिता पर कविता- अंदर से वे धीर हैं

पिता पर कविता- अंदर से वे धीर हैं. पुनः संशोधित: शनिवार, 20 जून 2015 (12:35 IST). चेहरा भले गंभीर है. अंदर से वे धीर हैं । कहते कम हैं सुनते सब. ऐसी कुछ तासीर है ।। No Image Found मोटा सा चश्मा हैं पहनते. रोज सुबह और शाम टहलते । उम्र हुई जो उनकी अब,. कभी हैं ... «Webdunia Hindi, juin 15»