Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "a kysz" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE A KYSZ EN POLONAIS

a kysz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC A KYSZ


bakczysz
bakczysz
bakszysz
bakszysz
bardysz
bardysz
barysz
barysz
berdysz
berdysz
borysz
borysz
dowbysz
dowbysz
falandysz
falandysz
falendysz
falendysz
fetysz
fetysz
frysz
frysz
gladysz
gladysz
golysz
golysz
gorysz
gorysz
haczysz
haczysz
haszysz
haszysz
holysz
holysz
irtysz
irtysz
jidysz
jidysz
kysz
kysz

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME A KYSZ

a huis clos
a jak
a jakze
a jakzeby
a jednak
a jesli
a jour
a juz
a kiedy
a kuku
a la
a la carte
a la derobee
a la fourchette
a la grecque
a la jardiniere
a la lettre
a la longue
a la lyonnaise
a la mariniere

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME A KYSZ

abdiasz
kadysz
knysz
komysz
krysz
ladysz
lotysz
mlodolotysz
mysz
nuworysz
orzysz
ostrysz
przasnysz
przybysz
spoltowarzysz
sporysz
strysz
towarzysz
wspoltowarzysz
wysz

Synonymes et antonymes de a kysz dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «A KYSZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de a kysz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE A KYSZ

Découvrez la traduction de a kysz dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de a kysz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a kysz» en polonais.

Traducteur Français - chinois

十拿九稳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

espantar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shoo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भगाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هتاف لترويع الطائر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кыш
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

enxotar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এবং yelp
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pschtt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

shoo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

husch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

追い遣ります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쉬이하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lan yelp
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đuổi đi chổ khác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விரட்ட எழுப்பும் ஒலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्राणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hoşt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sciò
65 millions de locuteurs

polonais

a kysz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

киш
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

goni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φύγε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sjoe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

shoo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

shoo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a kysz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A KYSZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «a kysz» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot a kysz en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «A KYSZ»

Découvrez l'usage de a kysz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a kysz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Poezye Ludwika Kondratowicza (Władysława Syrokomli) - Strona 281
Matulu, mateczko, w tej ważnej dziś chwili, Śmiejesz się jak dziecko, i płaczesz, i drżysz: A my tutaj ciebie objedli, opili, Powiedz nam po prostu: a kysz, a kysz! Chór. Powiedz nani po prostu: a kysz, a kysz! Matka. Aniście objedli, aniście opili, ...
Władysław Syrokomla, 1872
2
Poezye - Tom 2 - Strona 40
Nie chciałaś jadła, napoju? Zostawże nas w pokoju. A kysz, a kysz! A kto prośby nie posłucha , W imię Ojca, Syna, Ducha. Czy widzisz pański krzyż? Nie chciałaś jadła, napoju? Zostawże nas w pokoju. A kysz, a kysz ! (dziewica •» 40 <*
Adam Mickiewicz, 1828
3
Wierszyki babci Henryki. Majsterklepka
Uciekaj stąd a-kysz! Co z tobą za robota! Zaraz zawołam kota. Koty na myszy polują, On ci pokaże, gdzie raki zimują! W komórce wszystko poprzewracała, Kaszę z torebki wysypała, Woreczek z mąką podziurawiła, I co tam jeszcze napsociła.
Henryka Hensz, 2014
4
Faraon:
Siądź tutaj – mówiła sadowiąc go na fotelu – ja stanę na palcach, ażeby zrobić się wyższą aniżeli twój gniew, i tym szalem, który jest poświęcony, będę odpędzać od ciebie złe duchy... A kysz!... a kysz!... – szeptała tańcząc wkoło Ramzesa.
Bolesław Prus, 2014
5
Dziady - Strona 48
Adam Mickiewicz. 4 A kto prośby nie posłucha: W imię Ojca, Syna, Ducha! Czy widzisz pański krzyż? Nie chciałeś jadła, napoju, Zostawże nas w pokoju, A kysz, a kysz! (Widmo stoi.) CHÓR. A kto prośby nie posłucha: W imię Ojca, Syna, ...
Adam Mickiewicz, 1864
6
Dziady. Część 2 - Strona 25
A kysz, a kysz! (Widmo stoi) CHÓR A kto prośby nie posłucha, W imię Ojca, Syna, Ducha! Czy widzisz Pański krzyż? Nie chciałeś jadła, napoju? zachowanie Widma Zostawże nas w pokoju. 570 A kysz, a kysz! GUŚLARZ 25 DZIADY, CZĘŚĆ II.
Adam Mickiewicz, 2011
7
Dziady - z obrazkami - dramat romantyczny i lektura do ...
A kysz, a kysz! CHÓR A kto prośby nie posłucha, W imię Ojca, Syna, Ducha. Widzicie Pański krzyż? Nie chcecie jadła, napoju, Zostawcież nas w pokoju; A kysz, a kysz! (Widmo znika) GUŚLARZ Już straszna północ przybywa, Zamykajcie ...
Adam Mickiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎M.E. Andriolli, 2013
8
Poezje Adama Mickiewicza: wydanie zupełne w 4. tomach
Nie chciałeś jadła napoju: Zostawże nas w pokoju, A kysz, a kysz! (Widmo stoi) Chór. A kto prożby nie posłucha: W imię Ojca, Syna, Ducha! Czy widzisz pański krzyż ? Nie chciałeś jadła, napoju : Zostawże nas w pokoju, A kysz, a kysz!
Adam Mickiewicz, 1886
9
Żywa reklama - Strona 209
Spokojnie idę A kysz, Komandorze, a kysz, to tylko mysz w komorze, to tylko mysz, to tylko wiatr w kominie huczy, to tylko wiatr, to tylko kat się fachu uczy, • • to tylko kat, a kysz, Komandorze, a kysz, to tylko mysz w komorze, to tylko mysz.
Agnieszka Osiecka, 1985
10
Dziady. Rzecz o wędrownych żebrakach i ich pieśniach: - Strona 29
Pić – napilisia, Cześć i slawa wam! Ciepierskażycie nam, Czaho wam treba? A lepiej: Lecicie da nieba. A kysz! A kysz! A kysz! Ze stołu nie sprzątają aż do rana, a tylko resztki jadła i wszelkie zlewki stawiają w miskach na oknach dla dziadów, ...
Piotr Grochowski, 2009

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «A KYSZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme a kysz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
O mnie się nie martw 3 sezon. Anna Mucha będzie kochanką Filipa …
Poszła stad, a kysz. Siłą serialu były postacie grane przez nietuzinkowych aktorów, a tu to coś wlazło... ten wzrok tęskniący za rozumem i kretyński rechot plus ... «SE.pl, oct 15»
2
ŚLEDCZY OD JEDYNIE SŁUSZNEJ LITERATURY
A kysz! I nie pojmują ci funkcjonariusze politycznej poprawności (co przegląda się we własnej odwrotności), przewracający kartki z zafrasowaną żandarmią ... «Onet.pl, avril 15»
3
Radość i łzy. Nawet krowa pokazywana w telewizji bez przerwy ma …
A kysz! Chyba doradzają im tacy sami jak opiekunowie Pani premier, którzy ponoć pomylili pigułki dla szefowej przed jej występem na czerwonym dywanie. «wPolityce.pl, oct 14»
4
Niemieckie media piszą o bardzo dużych szansach Donalda Tuska
Panie Kulinski niech sie Pan ‚wypcha' ta swoja moderacja? Kogo to Pan skrywa? KONIEC. Juz likwiduje WP z mojej listy. A kysz a kysz a kysz z kryptoagentura ... «Wirtualna Polonia, août 14»
5
"Dziady" okiem Macieja Nowaka: Zadara, vicisti!
A kysz, a kysz, a kysz... Umarły dla świata... Ach, jeśli ty Goethego znasz w oryginale... W tej fascynującej wyprawie ku źródłom nowoczesnej polszczyzny sama ... «Gazeta Wyborcza, févr 14»
6
Katy Perry spaliła swoje włosy!
~idotka , ta juz tez szatan opetal z barbie zrobila wiedzma, a kysz zmoro ! : No photo ~idotka , ta juz tez szatan opetal z barbie zrobila wiedzma, a kysz zmoro ! «fakt.pl, août 13»
7
Wróżki naciągają ludzi. Osoby podające się za wróżki oszukują ludzi.
Po 800 zł. Jest jeszcze oferta tylko dla bardzo ważnych i majętnych klientów czyli tzw. gra w "śmierć wcieloną". Ale dalej już w to nie brnęliśmy... A kysz złe moce ... «fakt.pl, mai 13»
8
Reisefieber. "Jak eliminować półgłówków, w dodatku zakłamanych …
A kysz! Przypomina się piosenka ludowa o przepióreczce co to latała, skakała … Jak eliminować półgłówków, w dodatku zakłamanych, z krwioobiegu informacji ... «wPolityce.pl, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A kysz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/a-kysz>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż