Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "abdiasz" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABDIASZ EN POLONAIS

abdiasz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ABDIASZ EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «abdiasz» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Abdias

Abdiasz

▪ Abdiasz ▪ Abdiasz - origine hébraïque ▪ Abdiasz de Melk - personnage fictif ... ▪ Abdiasz ▪ Abdiasz – imię pochodzenia hebrajskiego ▪ Abdiasz z Melku – postać fikcyjna...

Cliquez pour voir la définition originale de «abdiasz» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ABDIASZ


abiasz
abiasz
achiasz
achiasz
adoniasz
adoniasz
ananiasz
ananiasz
augiasz
augiasz
azariasz
azariasz
brodofiasz
brodofiasz
chananiasz
chananiasz
chilkiasz
chilkiasz
damon i fintiasz
damon i fintiasz
eliasz
eliasz
ezechiasz
ezechiasz
fidiasz
fidiasz
godoliasz
godoliasz
gorgiasz
gorgiasz
jeremiasz
jeremiasz
mariasz
mariasz
nehemiasz
nehemiasz
obadiasz
obadiasz
rozgardiasz
rozgardiasz

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ABDIASZ

abchaski
abchaz
abchazja
abchazka
abcug
abdera
abderycki
abderyta
abderytka
abditorium
abdomen
abdominalny
abdominoplastyka
abdon
abdukcja
abduktor
abdykacja
abdykacyjny
abdykowac
abdykowanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ABDIASZ

alasz
amazjasz
annasz
apasz
barabasz
bardasz
boreasz
chlopijasz
czardasz
czuwasz
eneasz
ezdrasz
falasz
felasz
niezgrabiasz
pekachiasz
sofoniasz
tobiasz
uriasz
zachariasz

Synonymes et antonymes de abdiasz dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ABDIASZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de abdiasz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABDIASZ

Découvrez la traduction de abdiasz dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de abdiasz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abdiasz» en polonais.

Traducteur Français - chinois

俄巴底
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

abdías
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Obadiah
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओबद्याह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عوبديا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Овадия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Obadiah
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওবদিয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Abdias
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Obaja
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Obadiah
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オバデヤ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오바댜
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Obaja
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Obadiah
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒபதியா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओबद्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Obadiah
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Abdia
65 millions de locuteurs

polonais

abdiasz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Овадія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Obadia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αβδιού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Obadja
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Obadja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Obadiah
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de abdiasz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABDIASZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «abdiasz» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot abdiasz en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ABDIASZ»

Découvrez l'usage de abdiasz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abdiasz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik imion - Strona 305
Habakuk Avadias p. Abdiasz Avakouk p. Habakuk Avakuk p. Habakuk Avdas p. Abdiasz Avden p. Abdiasz Avdia p. Abdiasz Avdias p. Abdiasz Avdie p. Abdiasz Avdies p. Abdiasz Avdija p. Abdiasz Avdijes p. Abdiasz Avdon p. Abdon Avdön p.
Wanda Janowowa, 1991
2
Biblia to iest księgi Starego i Nowego Testamentu: według ...
Y zawolal Achab Abdiasza sprawce domu swego: a Abdiasz bal sie Pana barzo. 4. Bo gdy Jezabcl mordowala proroki Pariskie, onwziai stopro- rokdw, y skryl ie piccdziesia> y piecdziesi^t wiaskiniach, y zywil ie chlebem y wodij. 5. Rzekl tedy ...
Jakub Wujek, 1840
3
Książka nad książkami - Strona 255
I Abdiasz oglądał się na wszystkie strony, jakby już teraz bał się, że Achab wyskoczy spod najbliższego krzaka i runie na nich z obnażonym mieczem. Eliasz zaś milczał nadal, jakby wiedział, że Abdiasz nie wszystko jeszcze z siebie wyrzucił.
Anna Kamieńska, 1996
4
Pismo Swiete Starego Testamentu: Księgi proroków ... - Strona 267
następujące rozwiązania: a) wcześniejsze istnienie fragmentu Abdiasza, b) wcześniejsze istnienie fragmentu Jr 49, 7-22, albo c) wspólne źródło, jakiś „Abdias primittf" *. Trudno rozstrzygnąć, które z powyższych rozwiązań jest prawdziwe.
Stanisław Łach, 1968
5
Dawność kulturowa w literaturach słowiańskich drugiej ... - Strona 215
W ramach tej prefiguracji Chrystus pod postacią Abdiasza staje się obrazem symbolizującym odnowienie wiecznych prawd. Staroruskie szaleństwo Chrystusowe, według określenia A. Panczen- ko, stanowi „trzeci świat" kultury staroruskiej.
Marian Kaczmarek, ‎Wyższa Szkoła Pedagogiczna im. Powstańców Śląskich w Opolu. Instytut Filologii Polskiej, 1993
6
Od pieriestrojki do laboratoriów netliteratury: przemiany ... - Strona 54
Abdiasz, przekonany, ze prawdy do koñca zglçbic niepodob- na, a nauka, która chce monopolizowac prawdç, jest martwa, polemizuje z tym stanowiskiem. Spór, przyodziany w maskç dyskursu о sprawach wiary, daleko poza nie wybiega, ...
Alicja Wołodźko-Butkiewicz, 2004
7
Pismo Święte w przekładzie polskim Jakuba Wujka - Strona 414
Rzekł tedy Achab do Abdiasza : "Idź przez ziemię do wszystkich źródeł wodnych i do wszystkich dolin, może będziemy mogli znaleźć trawę i żywo zachować konie i muły, aby bydlęta nie zginęły 6 do szczętu." I podzielili sobie krainy, aby je ...
Jakub Wujek, 1963
8
O państwie Bożym przeciw poganom: ksi̧ag XXII - Tom 2 - Strona 55
ROZDZIAŁ TRZYDZIESTY PIERWSZY Jakie przepowiednie o zbawieniu świata w Chrystusie znajdujemy u Abdiasza, Nauma i Ambakuma 167 1. Trzej spomiędzy mniejszych proroków, Abdiasz, Naum i Ambakum, nie mówią, w jakim czasie ...
Saint Augustine (Bishop of Hippo.), ‎Wiktor Kornatowski, 1977
9
Rusycystyczne studia literaturoznawcze - Tomy 17-19 - Strona 121
darem, lecz przede wszystkim świadomym wyborem bohaterów. Wybór ten może być równoznaczny z wyrzeczeniem się samego siebie i ofiarowaniem innym, jak Abdiasz w Golgocie Ajtmatowa. Może to być postawa podporządkowania ...
Gabriela Porębina, 1992
10
Leksykon postaci literackich: od Antygony do Zagłoby - Strona 8
Abdiasz. - bohater powieści Cz. Ajtmatowa Golgota (Płacha, 1986), były student teologii i dziennikarz. Zamierza poświęcić się pracy wśród ludzi zdemoralizowanych. Bezskutecznie próbuje reedukować grupę przestępców zajmujących się ...
Leszek Kamiński, ‎Elżbieta Ptaszyńska-Sadowska, 1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abdiasz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/abdiasz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż