Signification de "diadochowie" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE DIADOCHOWIE EN POLONAIS

diadochowie

QUE SIGNIFIE DIADOCHOWIE EN POLONAIS

Diadoques

Diadochowie

Diadochowie - un terme utilisé pour décrire les commandants de l'armée d'Alexandre le Macédonien, qui a repris l'empire après sa mort en 323 avant JC. Peu de temps après, la guerre a éclaté entre eux pour le contrôle de la terre conquise par Alexander. Les diadoch sont: ▪ Antigone; ▪ Antipater et son fils Kassander; ▪ Lizymes; ▪ Ptolémée et Séleucus; ▪ Eumènes de Kardia; ▪ Leonnatos; ▪ Perdikkas; ▪ Krateros. Poliperchon, nommé par Antypatra comme son successeur, a omis le fils de Kassandra, bien qu'il ait été de courte durée. De tout cela, seulement trois ont établi leurs propres dynasties et ont commencé l'histoire des trois grands royaumes hellénistiques.

Diadochowie – termin używany na określenie dowódców armii Aleksandra Macedońskiego, którzy przejęli władzę w imperium po jego śmierci w 323 roku p.n.e. Wkrótce potem wybuchły między nimi wojny o kontrolę nad ziemiami podbitymi przez Aleksandra. Do diadochów zaliczani są: ▪ Antygonos; ▪ Antypater i jego syn Kassander; ▪ Lizymach; ▪ Ptolemeusz oraz ▪ Seleukos; ▪ Eumenes z Kardii; ▪ Leonnatos; ▪ Perdikkas; ▪ Krateros. Pewną rolę, choć krótkotrwałą, odegrał również Poliperchon, nominowany przez Antypatra na swego następcę z pominięciem syna Kassandra. Spośród wszystkich wymienionych tylko trzej założyli własne dynastie i zapoczątkowali dzieje trzech wielkich królestw hellenistycznych.

TRADUCTION DE DIADOCHOWIE

Découvrez la traduction de diadochowie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de diadochowie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «diadochowie» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 继业者
• Traducteur Français - espagnol: diadochi
• Traducteur Français - anglais: diadochi
• Traducteur Français - hindi: diadochi
• Traducteur Français - arabe: الديادوشى
• Traducteur Français - russe: диадохов
• Traducteur Français - portugais: Diadochi
• Traducteur Français - bengali: diadochi
• Traducteur Français - français: diadoques
• Traducteur Français - malaisien: Diadochi
• Traducteur Français - allemand: Diadochen
• Traducteur Français - japonais: diadochi
• Traducteur Français - coréen: 디아도 코이
• Traducteur Français - javanais: diadochi
• Traducteur Français - vietnamien: Diadochi
• Traducteur Français - tamoul: diadochi
• Traducteur Français - marathi: diadochi
• Traducteur Français - turc: Diadochi
• Traducteur Français - italien: Diadochi
• polonais: diadochowie
• Traducteur Français - ukrainien: диадохов
• Traducteur Français - roumain: Diadohi
• Traducteur Français - grec: Διάδοχοι
• Traducteur Français - afrikaans: diadochi
• Traducteur Français - suédois: diadochi
• Traducteur Français - norvégien: diadokene

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DIADOCHOWIE»

Découvrez l'usage de diadochowie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec diadochowie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Wodzowie Starozytnosci: Diadochowie, Starozytni Powstancy, ...

r d o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

Postacie Epoki Hellenistycznej: Diadochowie, ...

r d o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

Historia powszechna - Tom 1 - Strona 203

Powstanie w Grecji. Rozbicie monarchii Aleksandra Wielkiego 203 letności jednego a niepełnej poczytalności drugiego na plan pierwszy wysunęli się generałowie macedońscy, tzw. diadochowie (z grecka następcy Aleksandra). Spośród nich ...

Tadeusz Manteuffel, ‎Mieczysław Żywczyński, ‎Zbigniew Wójcik, 1988

Piłsudski i sanacja w oczach przeciwników: sądy i ... - Strona 206

Jata z górą to harakiri polityczne, ale przestał już być czynnym elementem w walce Diadochów*. Były dwa elementy samoistne w tej walce i dwa czy trzy pochodne. Elementami samoistnymi byli prezydent Mościcki i gen. Rydz Śmigły ...

Marian Leczyk, 1987

Harsha - Strona 36

Walczyli ze sob^ diadochowie. Lagi z macedoñskich Ptolemaiosów zagarnal Kemet, Egipt, Seleucos i Nicator, oddzielili od wspólnoty Mediç i Susiane, a nastçpcy jego — Antiochowie — podporzadkowali sobie wiele zachodnich satrapii ...

Franciszek Gonczyński, 1982

Stworzenie i naprawa - Strona 170

Projektuje wyprawę do Arabii. W roku 323 przez Chr. umiera nagle w Babilonie. Olbrzymie, zdobyte w tak szybkim czasie imperium zostaje bez władcy. Dzielą się nim wodzowie Aleksandra, jego następcy — diadochowie. „Są to — jak pisze T.

Jan Dobraczyński, 1956

Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 742

Nagla ámieré Aleksandra stala sic przyczyn^ dhigotrwatych walk miçdzy jego wodzami (— * diadochowie); w ich wyniku wyodrcbnity sic pañstwa hellenistyczne, m.in. Egipt Ptolemeuszów, paástwo Seleucydów i M., która pod rzadami ...

Bogdan Suchodolski, 1965

Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 172

diadochowie gimi kamieniami) ozdoba glowy ko- biecej. - gr. diadema 'diadem' od diadein 'prze-, obwiazywac'; zob. dia-; dein 'wiazac'. diadochowie generalowie Aleksandra W., którzy po jego smierci, po dhigotrwa- lych walkach, podzielili ...

Władysław Kopaliński, 1999

Odbicie rzeczywistości politycznej, społecznej i ... - Strona 7

Dzięki temu stał się tak potężny, iż odtąd pozostali diadochowie musieli się z nim liczyć. W 305/304 r. p.n.e. Ptolemeusz I, podobnie jak inni diadochowie, przyjął tytuł królewski, deklarując w ten sposób swą suwerenność nad częścią imperium ...

Joanna Rostropowicz, 1983

Jugosławia: dzieje narodów, państw i rozpad federacji - Strona 9

nich Celtów. Korzystając z wojen diadochów* po śmierci Aleksandra, Ilirowie zrzucili zwierzchnictwo macedońskie. W III w p.n.e. ich wódz Agron zjednoczył plemiona żyjące wokół Jeziora Szkoderskiego (Skadar), zorganizował silne państwo, ...

Leszek Podhorodecki, 2000

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIADOCHOWIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme diadochowie est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Aleksander Wielki – szaleniec czy geniusz realpolitik?

... wśród nich postaci tej miary, co Antypater, Krateros, Kassander, Perdikkas, a być może i trzej przyszli diadochowie: Seleukos, Antygones i Ptolemeusz, a który ... «Histmag.org, juin 14»