Téléchargez l'application
educalingo
duch

Signification de "duch" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DUCH EN POLONAIS

duch


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DUCH

ameboidalny ruch · anabatyczny ruch · armeleutegeruch · balabuch · baluch · baruch · bezruch · bruzdobrzuch · brylanciuch · brzuch · buch · cepuch · chuch · ciuch · cuch · cybuch · cycuch · czarnuch · czopuch · czuch

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DUCH

ducento · duch swiety · duchacz · duchak · duchamp · duchem · duchenka · duchessa · duchna · duchnac · duchorodny · duchota · duchovny · duchowie · duchowienstwo · duchowka · duchownie · duchownosc · duchowny · duchowo

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DUCH

czuj duch · dlugouch · dmuch · drehbuch · drobnomieszczuch · dzieciuch · eunuch · fartuch · flejtuch · gacek wielkouch · galganduch · garluch · gluch · gnieciuch · gruch · halsztuch · heksateuch · holociuch · huch · kapciuch

Synonymes et antonymes de duch dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DUCH»

duch ·

Traducteur en ligne avec la traduction de duch à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DUCH

Découvrez la traduction de duch dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de duch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «duch» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

精神
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

espíritu
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

spirit
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आत्मा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

روح
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

дух
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

espírito
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আত্মা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

esprit
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

semangat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Geist
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

精神
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

정신
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

roh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thần linh
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆவி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आत्मा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ruh
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

spirito
65 millions de locuteurs
pl

polonais

duch
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

дух
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

spirit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πνεύμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spirit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de duch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DUCH»

Tendances de recherche principales et usages générales de duch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «duch».

Exemples d'utilisation du mot duch en polonais

EXEMPLES

7 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DUCH»

Découvrez l'usage de duch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec duch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tragiczność a duch w ujęciu Santayany:
„Przegląd Religioznawczy”, 2013, nr 2 (248)
Katarzyna Kremplewska, ‎Zbigniew Stachowski, 2013
2
The Economic Vote: How Political and Economic Institutions ...
This book proposes a selection model for explaining cross-national variation in economic voting: Rational voters condition the economic vote on whether incumbents are responsible for economic outcomes, because this is the optimal way to ...
Raymond M. Duch, ‎Randolph T. Stevenson, 2008
3
Inny Jezus, inny duch, inna ewangelia: Kluczowe doktryny ...
Świadkowie Jehowy w Polsce przez dłuższy czas nauczali, że Duch Święty jest niewidzialną, czynną mocą Bożą. W wydanej w 1989 roku broszurze, Czy wierzyć w Trójcę?, jedną z jej części opatrzono tytułem „Duch święty – czynna moc ...
Natan Chesed, 2013
4
Duch przychodzi, kiedy chce, czyli...
Iwona Konarzewska – Bulczyńska. IWONA KONARZEWSKA DUCH PRZYCHODZI KIEDY CHCE, CZYLI... CZŁOWIEKU, JESZCZE NIE WIESZ, CO POTRAFISZ! Wydawnictwo Psychoskok, Konin 2013 Dlaczego w lekkiej formie trudne treści?
Iwona Konarzewska – Bulczyńska, 2013
5
DUCH PRZEMAWIA JĘZYK TWOJEGO CIAŁA:
W jaki sposób Twoje Wyższe Ja wysyła informacje za pomocą fizycznego ciała, by utrzymać Cię na wybranej dla siebie ścieżce rozwoju. DUCH PRZEMAWIA JĘZYK TWOJEGO CIAŁA Julia Cannon ©2013 Julia Cannon Wszystkie prawa ...
Julia Cannon, 2015
6
Elvis - duch, który straszy. Poltergeist
„Elvis – duch, który starszy” to historia z życia wzięta.
Iwona Porożyńska, 2014
7
[Powiedz im, że duch odbrzmiał myśli wiecznej]
Tytul: [Powiedz im, że duch odbrzmiał myśli wiecznej]Autor: Cyprian Kamil Norwid Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Cyprian Kamil Norwid, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DUCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme duch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Duch, oddech i spirytus w jednej rodzinie
Kiedyś słowo "duch" oznaczało tyle, co oddech. Wyzionął ducha, czyli wydał ostatni oddech. Czyli duszkiem to po prostu na jednym oddechu. Ducha i oddechu ... «Polskie Radio, oct 15»
2
Duch Stalina, duch Putina – i kto to mówi? Adam Michnik? O władzy …
Ozłocony nagrodą Mickiewicza, natchniony w Paryżu Adam Michnik tak, oto powiedział o Rosji: Duch Rosji wolności, Rosji Andrieja Sacharowa, przegrywa z ... «wPolityce.pl, oct 15»
3
Rower duch
Poświęcony jest 64-letniej Elżbiecie, rowerzystce potrąconej śmiertelnie 27 sierpnia przez samochód na jednym z koszalińskich przejść dla pieszych. «Gość Koszalińsko-Kołobrzeski, sept 15»
4
Chojna-Duch: ostatnie dane makro nie wystarczą do zmiany polityki …
Deklarowana przez RPP stabilizacja stóp pozostaje aktualna. Rozważania nad zmianą tej polityki podważyłyby jej wiarygodność" – powiedziała Chojna-Duch. «Onet.pl, août 15»
5
Abp Hoser: Duch Święty uzdalnia nas do odważnego zabrania głosu
Duch Święty uzdalnia nas do zabrania głosu w sprawach wiary, w sprawach trudnych gdzie nasz głos się liczy i gdzie powinien być słyszalny - podkreślił abp ... «Niedzela, juil 15»
6
Bp Ryś: Duch Święty jest sprawcą radości życia
Hierarcha mówił zebranym, że Duch Święty zostawiony w Kościele sprawia w człowieku radość. Dodał, że dar Ducha Świętego może zmienić kompletnie życie, ... «Gość Niedzielny, juil 15»
7
Papież: niech Duch Święty prowadzi do jedności chrześcijan
Niech Duch Święty prowadzi nas do jedności chrześcijan, a my róbmy to, co do nas należy - powiedział Franciszek do uczestników 38. Krajowej Konwencji ... «Niedzela, juil 15»
8
Niech zstąpi Duch Twój! Niech zstąpi Duch Twój i odnowi oblicze …
Wyborcza niedziela, a więc 24 maja, to w tym roku Dzień Zesłania Ducha Świętego, inaczej Zielone Świątki. Święto obchodzone jest w szóstą niedzielę i ... «wPolityce.pl, mai 15»
9
Coaching Ducha Świętego
Duch Święty przynosi każdemu człowiekowi swoje dary, owoce, łaski, charyzmaty. Wyzwala w nas Bożą energię do życia i działania. Jest sprawcą duchowej ... «Gość Niedzielny, mai 15»
10
Człowiek to dusza, ciało i Duch Święty
Duch Święty „pracuje” w oryginalny sposób w każdym ochrzczonym. Ale sedno Jego działania jest takie samo: przemienia grzesznika w świętego, czyni go ... «Gość Niedzielny, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Duch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/duch>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR