Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "emirat" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EMIRAT EN POLONAIS

emirat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EMIRAT EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «emirat» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

émirat

Emirat

Emirat - un état ou une province islamique dont l'émirat est émir. Équivalent du duché d'Europe occidentale. ▪ L'émirat fait généralement référence à la province gouvernée par l'émir, bien qu'en arabe le terme puisse être généralisé pour désigner n'importe quelle province d'un pays gouverné par un membre de la classe dirigeante. ▪ Un exemple de cette deuxième utilisation peut être observé aux Émirats arabes unis, un pays de sept émirats fédéraux. ▪ L'émirat peut aussi être un pays indépendant comme l'émirat islamique d'Afghanistan ou le Caucase du Nord .... Emirat – islamskie państwo lub prowincja, którego panujący władca nosi tytuł emira. Odpowiednik zachodnioeuropejskiego księstwa. ▪ Emirat zwykle odnosi się do prowincji, która jest zarządzana przez emira, chociaż po arabsku termin ten może być uogólniany, aby oznaczyć jakąkolwiek prowincję kraju, która jest zarządzana przez członka klasy rządzącej. ▪ Przykład tego drugiego użycia można zobaczyć w Zjednoczonych Emiratach Arabskich, kraju składającym się z siedmiu federalnych emiratów. ▪ Emirat może być też niepodległym krajem, jak Islamski Emirat Afganistanu czy Emirat Północnokaukaski....

Cliquez pour voir la définition originale de «emirat» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC EMIRAT


decemwirat
decemwirat
duumwirat
duumwirat
lewirat
lewirat
pirat
pirat
sirat
sirat
triumwirat
triumwirat
tryumwirat
tryumwirat
wideopirat
wideopirat

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME EMIRAT

emilia
emilia romania
emilian
emiliana
emiliusz
emilka
emina
eminencja
eminentny
emir
emisariusz
emisariuszka
emisarka
emisja
emisja fotoelektronowa
emisja glosu
emisja radiowa
emisja termoelektronowa
emiskop
emisyjny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME EMIRAT

adstrat
aglomerat
aktorat
akurat
almukantarat
aparat
ararat
arat
autoreferat
bakarat
barat
barbiturat
biopreparat
brat
bundesrat
carat
cedrat
cioteczny brat
degenerat
demokrat

Synonymes et antonymes de emirat dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «EMIRAT»

Traducteur en ligne avec la traduction de emirat à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EMIRAT

Découvrez la traduction de emirat dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de emirat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «emirat» en polonais.

Traducteur Français - chinois

酋长国
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

emirato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

emirate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अमीरात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإمارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эмират
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

emirado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমিরাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

émirat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

emiriah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Emirat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

首長国
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에미리트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Emirat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiểu vương quốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமீரகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अमिरात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

emirlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

emirato
65 millions de locuteurs

polonais

emirat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

емірат
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Emiratul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εμιράτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

emiraat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

emirat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

emiratet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de emirat

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMIRAT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «emirat» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot emirat en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «EMIRAT»

Découvrez l'usage de emirat dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec emirat et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Emirat Dubai nach dem Öl - Ein Rentierstaat im Wandel?
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Naher Osten, Vorderer Orient, Note: 1,3, Universitat Bremen (Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Internationale Erdolpolitik, 42 Quellen ...
Jannis Frech, 2008
2
Die Entwicklung des Tourismus im Emirat Dubai
Die folgende Arbeit befasst sich mit der Entwicklung des Tourismus im Emirat Dubai.
Verena Bayer, 2008
3
Studies in West African Islamic History: Volume 1: The ... - Strona 33
Marty, L'Emirat des Trarzas, p.62. . Ghurm: according to Lane (Lexicon, VI, 2252) the term suggests “a thing that must be paid, or discharged”. It can also mean “a damage, detriment, or loss, that befalls a man, in his property, not for an injurious ...
John Ralph Willis, 2012
4
Tourist Destination Images and Local Culture: Using the ... - Strona 157
traditions, values, Islamic architecture Dimension 1: Image developers: awareness deficit Sub-proposition 1c: The transferred image of the United Arab Emirates is not authentic and trustworthy related to the traditional Arabian cultural ...
Verena Schwaighofer, 2013
5
Ethnien und Nationalstaaten am Horn von Afrika: Somalia ... - Strona 53
(b) Das islamische Emirat Zeila Die Hafenstadt Zeila, die heute in Somalia liegt, war eine alte Handelsstadt, die als Zentrum und Umschlagplatz fur den Handel zwischen der arabischen Halbinsel und dem abessinischen Hochland galt.
Musa Mohammad Omar, 2002
6
Les relations entre le Fuuta Tooro et l'Emirat du Brakna ...
Ce travail de recherche sur la période 1850-1930 propose une analyse élargie des relations entre le Fuuta Tooro et l'Emirat de Brakna : la politique, le commerce, les pillages, les terres de culture, les interférences interfamiliales et ...
Ibrahima Abou Sall, 2013
7
Umayyaden: Emirat Von Córdoba, Abd Ar-Rahman I. , Mużawiya ...
Al-Mundhir, Abd Ar-Rahman Iv.. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
8
Arab Monetary Fund - Abu Dhabi (Emirat).: Dokumentensammlung].
Profile; Zeitungsausschnitte (1979-) [Finanzindustrie/Bank/Bankgeschäft/Zentralbank/Bankwesen/Kreditwesen/Geldpolitik/Währungsfragen Naher Osten/Mittlerer Osten/Arabische Länder/Islamische Bank Abu Dhabi].
Arab Monetary Fund (Abu Dhabi), 1979
9
Emir: Emirat Von Córdoba, Umayyaden, Abd Ar-Rahman I. , ...
on Crdoba, Umayyaden, Abd Ar-Rahman I., Abd Ar-Rahman Iii., Yusuf Ibn Abd Ar-Rahman Al-Fihri, Abd Ar-Rahman Ii., Al-Hakam I., Abdallah Von Crdoba, Muhammad I., Hischam I., Al-Mundhir. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
10
Industrialization in the United Arab Emirates - Strona 77
Shihab M. A. Ghanem. contains over 200 establishments including a large asbestos-cement pipe factory, a paint factory and a foam factory. Port Said area which also has over 200 small industrial establishments is in the heart of Dubai and, ...
Shihab M. A. Ghanem, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EMIRAT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme emirat est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Prozess in Wien: Für "Kaukasus-Emirat" 400.000 Euro gesammelt
Das "Kaukasus-Emirat" kämpft für eine islamistische Herrschaft im gesamten Kaukasus-Gebiet, wobei es sich terroristischer Anschläge bedient. «derStandard.at, oct 15»
2
Kalifat przenosi wojnę na teren Rosji. "Przyłączcie się do walki na …
Powiązane z Państwem Islamskim ekstremistyczne ugrupowanie Emirat Kaukaski wezwało swoich sympatyków do przyłączenia się do walki z Rosjanami w ... «TVN24, oct 15»
3
Emirat w środku Europy. "Po prostu" o islamskich radykałach w Bośni
To, co zobaczył może wywołać poważne obawy. Nad domami w północnej części kraju ekipa "Po prostu" zobaczyła czarno-białe flagi Emiratu Kaukaskiego. «Onet.pl, sept 15»
4
Pesawat Uni Emirat Arab Bombardir Pemberontak Houthi di Yaman
Pemberontak Syiah Houthi siaga di lokasi yang baru saja terkena serangan udara pesawat Uni Emirat Arab di Sana'a, Yaman (5/9). «VOA Indonesia, sept 15»
5
Emirat Sharjah will neues Touristenviertel bauen
Das Emirat Schardscha plant den Bau eines neuen Hafenviertels mit Wasserpark, Kreuzfahrtterminal, Hotel, Geschäften und weiteren Touristenattraktionen. «SPIEGEL ONLINE, sept 15»
6
Uni Emirat Arab Bantai Malaysia 10-0
Liputan6.com, Abu Dhabi - Tim nasional Malaysia seperti diajari bermain sepak bola oleh Uni Emirat Arab pada penyisihan Grup A Kualifikasi Piala Dunia 2018 ... «Bola Liputan6.com, sept 15»
7
Rosjanie zabili emira Kaukazu. Bojownicy emigrują, emirat się …
Podczas operacji antyterrorystycznej w Dagestanie na południu Rosji zginął przywódca islamistycznego podziemia zbrojnego na Północnym Kaukazie ... «TVN24, août 15»
8
Le chef du groupe islamiste Emirat du Caucase, proche de l'EI, tué …
Le chef de l'Emirat du Caucase, Magomed Souleïmanov, 39 ans, est mort avec trois autres rebelles, dont son bras droit Kamil Saïdov, recherché depuis 2006 ... «Le Monde, août 15»
9
Oljetungt emirat slutar subventionera bensin
Förenade Arabemiraten, ett av världens mest oljestinna länder, tar bort sitt dyra stöd till bensin och diesel. Biståndet till fossila bränslen beräknas till hela 29 ... «Svenska Dagbladet, juil 15»
10
Nowy kłopot Moskwy. Państwo Islamskie „połyka” Emirat Kaukaski
Uznany przez Rosję i USA za organizację terrorystyczną Emirat Kaukaski rośnie w siłę. Przywódcy czterech kaukaskich tzw. wilajetów (arabska jednostka ... «PCh24.pl, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Emirat [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/emirat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż