Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Emirat" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EMIRAT EN ALLEMAND

Emirat  [Emira̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EMIRAT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Emirat est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EMIRAT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Emirat» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

émirat

Emirat

Un émirat est l'émirat de l'émirat. Historiquement, un émirat est une province administrée par un prince. Aujourd'hui, cependant, il existe aussi des émirats qui sont des États souverains. Une région de l'Arabie Saoudite, qui est sous un émirat, est également appelée Emirate. En arabe, le terme se réfère généralement à une partie du pays sous le contrôle de la classe dirigeante. L'équivalent turc est Beylik. Un Emir est l'ancien titre turc Bey. Als Emirat wird der Herrschaftsbereich eines Emirs bezeichnet. Historisch gesehen ist ein Emirat eine Provinz, die durch einen Fürsten verwaltet wird. Heute gibt es allerdings auch Emirate, die souveräne Staaten sind. Eine Region Saudi-Arabiens, die einem Emir untersteht, wird ebenfalls Emirat genannt. Im Arabischen bezeichnet der Ausdruck allgemein einen Teil des Landes, der unter der Kontrolle der herrschenden Klasse steht. Die türkische Entsprechung ist Beylik. Einem Emir entspricht der alttürkische Titel Bey.

définition de Emirat dans le dictionnaire allemand

Principauté arabe. arabisches Fürstentum.
Cliquez pour voir la définition originale de «Emirat» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EMIRAT


Ausländerbeirat
A̲u̲sländerbeirat
Beirat
Be̲i̲rat
Bezirksbeirat
Bezịrksbeirat
Einheirat
E̲i̲nheirat
Elternbeirat
Ẹlternbeirat
Flusspirat
Flụsspirat
Geldheirat
Gẹldheirat [ˈɡɛltha͜iraːt]
Girat
Gira̲t [ʒi…] 
Heirat
He̲i̲rat […aːt] 
Levirat
Levira̲t
Liebesheirat
Li̲e̲besheirat [ˈliːbəsha͜iraːt]
Luftpirat
Lụftpirat [ˈlʊftpiraːt]
Migrationsbeirat
Migratio̲nsbeirat
Ortsbeirat
Ọrtsbeirat
Pirat
Pira̲t 
Programmbeirat
Progrạmmbeirat
Triumvirat
Triumvira̲t
Vernunftheirat
Vernụnftheirat [fɛɐ̯ˈnʊnftha͜iraːt]
Wiederheirat
Wi̲e̲derheirat
Zwangsheirat
Zwạngsheirat [ˈt͜svaŋsha͜iraːt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EMIRAT

Emigrierter
Emil
Emilia
Emilia-Romagna
Emilie
Emin
Emincé
eminent
Eminentia
Eminenz
Emir
emisch
Emissär
Emissärin
Emission
Emissionsanalyse
emissionsarm
Emissionsbank
Emissionsbelastung
Emissionserlös

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EMIRAT

Apparat
Ararat
Bharat
Brat
Demokrat
Dezemvirat
Duumvirat
Kaufheirat
Missheirat
Montserrat
Murat
Mussheirat
Produktpirat
Referat
Scheinheirat
Urat
Vorrat
Wesirat
separat
trat

Synonymes et antonymes de Emirat dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EMIRAT»

Emirat emirat kreuzworträtsel persischen golf fudschaira airways buchara kaukasus Wörterbuch konsulat münchen wird Herrschaftsbereich eines Emirs bezeichnet Historisch gesehen eine Provinz durch einen Fürsten verwaltet Heute Denn finanzielle Risiko versichert Festpreis Idee über Konzeption Umsetzung Absicherung übernimmt wiktionary Wiktionary freien Wörterbuch Wechseln Navigation Suche Bearbeiten Substantiv Nominativ Emirate Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Rätselhilfe Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache shrine temple heidelberg germany Divan consists

Traducteur en ligne avec la traduction de Emirat à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EMIRAT

Découvrez la traduction de Emirat dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Emirat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Emirat» en allemand.

Traducteur Français - chinois

酋长国
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

emirato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

emirate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अमीरात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإمارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эмират
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

emirado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমিরাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

émirat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

emiriah
190 millions de locuteurs

allemand

Emirat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

首長国
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에미리트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Emirat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiểu vương quốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமீரகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अमिरात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

emirlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

emirato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

emirat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

емірат
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Emiratul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εμιράτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

emiraat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

emirat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

emiratet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Emirat

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMIRAT»

Le terme «Emirat» est assez utilisé et occupe la place 30.959 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Emirat» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Emirat
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Emirat».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EMIRAT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Emirat» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Emirat» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Emirat en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EMIRAT»

Découvrez l'usage de Emirat dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Emirat et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Emirat Dubai nach dem Öl - Ein Rentierstaat im Wandel?
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Naher Osten, Vorderer Orient, Note: 1,3, Universitat Bremen (Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Internationale Erdolpolitik, 42 Quellen ...
Jannis Frech, 2008
2
Die Entwicklung des Tourismus im Emirat Dubai
Der Tourismus stellt einen erheblichen Wirtschaftsfaktor dar, trägt mit einem Anteil von mehr als 20% zum Bruttoinlandsprodukt bei und zählt daher zu den wichtigsten Wachstumsbranchen im Emirat Dubai (Heck 2004, S. 13). 2.2 Kurzporträt ...
Verena Bayer, 2008
3
Ethnien und Nationalstaaten am Horn von Afrika: Somalia und ...
(b) Das islamische Emirat Zeila Die Hafenstadt Zeila, die heute in Somalia liegt, war eine alte Handelsstadt, die als Zentrum und Umschlagplatz fur den Handel zwischen der arabischen Halbinsel und dem abessinischen Hochland galt.
Musa Mohammad Omar, 2002
4
Arabische Halbinsel
1,J 3 Die nächsten 20 km der Küste des Arabi- schen Golfes hinter der östlichen Grenze des Emirats Ajman gehört wieder zum Emirat Sharjah. Erst danach, zwischen den Gebie- ten der Emirate Sharjah und Ras al Khaimah, liegt auf einer ...
Gerhard Heck, Manfred Wöbcke, 2011
5
Der neue Atlas der Weltgeschichte: von der Antike bis zur ...
Als einer der wenigen Überlebenden floh Abdar-Rahman (756–788) nach Spanien, übernahm dort 756 die Macht und gründete ein unabhängiges Emirat; damit begann die politische Teilung der arabischen Welt. Abd ar-Rahman hatte ...
‎2002
6
Geschichte der arabischen Welt
die mit dem Emirat von Cördoba 756 begonnen hatte und sich mit den Sufriten von Sigilmäsa 758, den Rustamiden Algeriens 776 und den Idrisi- den 788 fortsetzte. Alles in allem darf das Reich der Aglabiden als das kulturell bedeutendste ...
Heinz Halm, 2001
7
Die Vereinigten Arabischen Emirate - Destination mit Zukunft ...
Die futuristischen Großprojekte werden das Emirat eher als Lebens- und Arbeitsraum für in den VAE arbeitende Bürger interessant machen, nicht aber so sehr für den Tourismus, da hier jeweils immer nur ein Hotel im Rahmen des ...
Christina Stütz, 2009
8
Dubai (Emirat): Dubai, Emir (Dubai), Muhammad Bin Raschid Al ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verfugbaren Wikipedia-Enzyklopadie. Seiten: 25. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
9
Sunniten: Abbasiden, Hammudiden, Umayyaden, Emirat von ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
10
Abu Dhabi (Emirat
High Quality Content by WIKIPEDIA articles!
Lambert M. Surhone, Miriam T. Timpledon, Susan F. Marseken, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EMIRAT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Emirat est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Airbus Helicopters: Kuwait bestellt Hubschrauber für eine Milliarde ...
Kuwait kauft insgesamt 30 neue Militärhubschrauber vom europäischen Airbus-Konzern. Für diesen Großauftrag legt das Emirat vom Golf mehr als eine ... «Handelsblatt, août 16»
2
Syrien: Al-Kaida will ein eigenes Emirat
Der "Islamische Staat" ist in der Defensive – was der Terrorkonkurrent Al-Kaida offenbar ausnutzen will. Womöglich verlegt die Führung ihre Zentrale sogar nach ... «ZEIT ONLINE, mai 16»
3
Emirat Katar will Frau in VW-Aufsichtsrat entsenden
Wie dpa in Hannover am Dienstag aus Konzernkreisen erfuhr, will das Emirat die ehemalige Politikerin sowie Wirtschafts- und IT-Expertin Hessa Al-Jaber ... «Wolfsburger Allgemeine, mai 16»
4
Volkswagen-Aktie: Emirat Katar soll Sitz in VW-Präsidium bekommen
27.04.2016 • Finanzen100 Die Katarer haben bald einen noch größeren Einfluss auf Volkswagen. ( Maen Zayyad / Shutterstock.com ). Katar ist der drittgrößte ... «Finanzen100, avril 16»
5
München: Emirat erwirbt 28 Kampfjets Airbus-Werk in Manching ...
München/ Manching (DK) Das Emirat Kuwait hat gestern den Vertrag über die Lieferung von 28 Eurofightern unterzeichnet. Das freut auch die Flugzeugbauer in ... «donaukurier.de, avril 16»
6
Powerball-Milliarden-Jackpot in den USA geknackt: Mit EMIRAT ist ...
Die EMIRAT AG (www.emirat.de) stand als einer der Absicherer der Online-Lotterien dahinter. Durch die Kooperation der Online-Lottogesellschaften mit dem ... «Finanzen.net, janv 16»
7
Dubais Nachbar Ras Al KhaimahEmirat aus 1001 Nacht
Das kleine Emirat an der Nordspitze der Arabischen Halbinsel: Die Küste ist noch unverbaut, die Hotelpreise bis zu einem Drittel günstiger als im benachbarten ... «BILD, déc 15»
8
Prozess in Wien: Für "Kaukasus-Emirat" 400.000 Euro gesammelt
Das "Kaukasus-Emirat" kämpft für eine islamistische Herrschaft im gesamten Kaukasus-Gebiet, wobei es sich terroristischer Anschläge bedient. «derStandard.at, oct 15»
9
Emirat Sharjah will neues Touristenviertel bauen
Wasserpark, Kreuzfahrtterminal und Shopping Malls: Schardscha, das drittgrößte der Vereinigten Emirate, eifert dem Nachbarn Dubai nach. Zehn kleine Inseln ... «SPIEGEL ONLINE, sept 15»
10
Anführer des «Kaukasus-Emirats» getötet: Die Islamisten im ...
Der 39-jährige russische Bürger mit dem Nom de Guerre Abu Usman Gimrinski war Anführer der Terrororganisation «Kaukasus-Emirat». «Neue Zürcher Zeitung, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Emirat [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/emirat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z