Téléchargez l'application
educalingo
gwarliwie

Signification de "gwarliwie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GWARLIWIE EN POLONAIS

gwarliwie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC GWARLIWIE

belkotliwie · bezwatpliwie · bialosliwie · blyskotliwie · bojazliwie · brzekliwie · buczliwie · burkliwie · burzliwie · bzykliwie · charchotliwie · chargotliwie · charkotliwie · chelpliwie · chetliwie · chichotliwie · chlipliwie · chlupotliwie · chorobliwie · chrapliwie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME GWARLIWIE

gwardiacki · gwardiak · gwardian · gwardianski · gwardyjski · gwardzista · gwardzistka · gwarecki · gwarectwo · gwarek · gwarliwy · gwarnie · gwarno · gwarny · gwarowo · gwarowosc · gwarowy · gwaroznawca · gwaroznawczy · gwaroznawstwo

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME GWARLIWIE

chrypliwie · chybotliwie · cierpietliwie · cierpliwie · ckliwie · cnotliwie · cwierkliwie · czestotliwie · dobrotliwie · dociekliwie · dokuczliwie · dolegliwie · dotkliwie · drazliwie · frasobliwie · gadatliwie · gburliwie · gderliwie · gniewliwie · gorliwie

Synonymes et antonymes de gwarliwie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GWARLIWIE»

gwarliwie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de gwarliwie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GWARLIWIE

Découvrez la traduction de gwarliwie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de gwarliwie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gwarliwie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

gwarliwie
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

gwarliwie
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

gwarliwie
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

gwarliwie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gwarliwie
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

gwarliwie
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

gwarliwie
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

gwarliwie
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

gwarliwie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

gwarliwie
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

gwarliwie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

gwarliwie
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

gwarliwie
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

gwarliwie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gwarliwie
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

gwarliwie
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

gwarliwie
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

gwarliwie
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

gwarliwie
65 millions de locuteurs
pl

polonais

gwarliwie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

gwarliwie
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

gwarliwie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gwarliwie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gwarliwie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gwarliwie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gwarliwie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gwarliwie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GWARLIWIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de gwarliwie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gwarliwie».

Exemples d'utilisation du mot gwarliwie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GWARLIWIE»

Découvrez l'usage de gwarliwie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gwarliwie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pamiętniki o powstaniu Litwy i ziem ruskich w roku 1831 - Strona 67
kozaczycb mugio to wszystko otrçwic przestracbem i zgarnttc w rçce cara, albo гаг- pioszyc i wypolowac jak zmordowana. cbmurç ptastwa gwarliwie opadajaca. na no- cleg. Zdawaio siç nawet ie sa;n ziy ducb dokonywai zarnieszania.
Feliks Wrotnowski, 1833
2
Publications de l'Institut Slave d'Upsal - Wydania 11-14 - Strona 318
'gwałtem (adv) 601 gwałtowny 725 gwardjak 261 gwardysta 271 gwardzista 274 gwarliwie 305 gwarliwy 305 gwarzyć 725 gwiaździsty 154 gwiaździe (lsg) 1 gwiznąć 213 gwoli 660 gwoźdź 87 gwoździk 202 gzems 38 gzems 39 habita (gsg) ...
Uppsala universitet. Institutionen för Slaviska språk, 1955
3
Przechadzki po Wilnie i jego okolicach - Strona 372
Kraska gwarliwa (Coracias garrula) nie małą usługę nam przynosi, wytępiając mnichy, tak dziś niszczcące nasze lasy szpilkowe. Wilga żółta (Oriolus galbula), w sadach naszych latem donośnie gwiżdżąca, na zimę przelatuje do Afryki ...
Adam Honory Kirkor, 1859
4
Grymasy z komentarzem - Strona 22
... w nawozach i w lemieszach posną gwarliwe dziewki studni kołowroty wsioskie orna gleba zorana oraczem radosnym lipy dęby tuwimy rosnące dokoła szemrzą szumią gwarliwie te żywiczne zioła rój pszczół pszczelich dosytnim miodem się ...
Witold Zechenter, 1973
5
Szuja: wiersz - Strona 49
Dzwon gdzies tam zawyl uroczystem pieniem, Szyderczy xiezyc pozegnal sie z krzyzem; Zbudzona borda gwarliwie zabrzmiala. Smiech sie odezwal w Tatarskim ostrogu , Smiech pusty, wartki, dlugo sie przewleka Jak sztuk kamienia co w ...
Ludwik MIEROSŁAWSKI, 1835
6
Orland oszalały - Strona 33
Lodovico Ariosto. Zaczem, powstawszy, rzesza wnet gwarliwa Rogiera wiodła w dziwnie cndne łoże, Które z świetnością nigdy mu nieznaną W najprzepyszniejszej z komnat zgotowano. 23. Tam win i cukrów — nie wiem sam, jeżeli Słodsze ...
Lodovico Ariosto, 1901
7
Nowele - Strona 480
Nie był to hałas, tylko szmer gwarliwy, nie wzdymający się ani opadający nigdy, lecz ciągle jednostajnie, bez sekundy przerwy napełniający izbą od dołu do góry. Nic tu więcej słychać nie było: ani ruchu ulicznego, ani skrzypienia szyldów, ani ...
Eliza Orzeszkow, 1949
8
Słownictwo prasy polskiej połowy XIX wieku: zjawiska ... - Strona 198
... arcybiskupska godność, bezwiarek, .uryznaniec, zzakonniczenie, zzakoniczyć; 4. "a priori" (13 %): bezspoczynkowe wysilenie, gwarliwość miast, karykaturowatość, posyk tłuszczy, rastrowanie, nie- przeszkodzenie błądzić, zespaczyć rozum; ...
Mirosława Białoskórska, 1992
9
Biblioteka Tygodnika illustrowanego - Wydanie 98 - Strona 14
Bolesław Prus, Józef Weyssenhoff, Kornel Makuszyński, Stanisław Przybyszewski, Władysław Stanisław Reymont. Przed wielkiemi hotelami stały limuzyny, na trotuarach przelewała się gwarliwa publiczność. Confetti sprzątnięto z jezdni, która ...
Bolesław Prus, ‎Józef Weyssenhoff, ‎Kornel Makuszyński, 1933
10
Przegląd humanistyczny - Tom 21,Wydania 1-6 - Strona 73
... formacjami potencjalnymi, to jest leksykalnym przedłużeniem już istniejących serii wyrazowych („gwarliwa trzcina" 37; „trawa szmerliwa" 38; „pustka bezroślinna" 3*; „rzeka wielodźwięczna" 40, albo typowymi dla współczesnej polszczyzny ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1977
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gwarliwie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/gwarliwie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR