Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "idiotyczny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IDIOTYCZNY EN POLONAIS

idiotyczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC IDIOTYCZNY


abiotyczny
abiotyczny
abolicjonistyczny
abolicjonistyczny
absolutystyczny
absolutystyczny
abstrakcjonistyczny
abstrakcjonistyczny
achromatyczny
achromatyczny
adiabatyczny
adiabatyczny
adwentystyczny
adwentystyczny
aerofotogrametryczny
aerofotogrametryczny
aerogeofizyczny
aerogeofizyczny
aeronautyczny
aeronautyczny
aerostatyczny
aerostatyczny
aerotyczny
aerotyczny
aestetyczny
aestetyczny
afatyczny
afatyczny
aforystyczny
aforystyczny
afotyczny
afotyczny
afrykanistyczny
afrykanistyczny
agnostycystyczny
agnostycystyczny
agnostyczny
agnostyczny
agonistyczny
agonistyczny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME IDIOTYCZNY

idiom
idiomat
idiomatyczny
idiomatyka
idiomatyzm
idiomorfizm
idiomowy
idiosynkratyczny
idiosynkrazja
idiot box
idiota
idioteczka
idiotka
idiotowaty
idiotycznie
idiotycznosc
idiotykon
idiotyzm
idiotyzowac
idiotyzowanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME IDIOTYCZNY

agramatyczny
agrarystyczny
agroturystyczny
ahistoryczny
ahumanistyczny
akatalektyczny
akcent metryczny
akcent retoryczny
akcesoryczny
akcjonistyczny
akmeistyczny
akroamatyczny
akrobatyczny
akromonogramatyczny
aksjomatyczny
aksonometryczny
aktor charakterystyczny
aktualistyczny
aktynometryczny
aktywistyczny

Synonymes et antonymes de idiotyczny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «IDIOTYCZNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de idiotyczny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IDIOTYCZNY

Découvrez la traduction de idiotyczny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de idiotyczny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «idiotyczny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estúpido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stupid
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेवकूफ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

глупый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estúpido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আহাম্মক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stupide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bodoh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dumm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

愚か
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바보
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bodho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngu ngốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முட்டாள்தனமானதும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मूर्खपणाचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aptalca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stupido
65 millions de locuteurs

polonais

idiotyczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дурний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prost
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ηλίθιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stupid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de idiotyczny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IDIOTYCZNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «idiotyczny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot idiotyczny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «IDIOTYCZNY»

Découvrez l'usage de idiotyczny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec idiotyczny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 116
Antonimy; sen- sownosé, madrosé, przemyslnosc, dorzecz- nosc, logicznosc, konsekwencja. Por. cecha. idiotyczny poch, od idiota; przym.; idio- tyczna, idiotyczne, idiotyczni; idiotyczniej- szy; dla zn. 2. nie stopniuje sie; 1. pogardliwy, potoczny ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej - Tom 1 - Strona 149
... i idiot kiNpl 1 0 0 0 0 1 iloczyn A sg 0 0 0 0 1 i idiotki Gag 1 0 0 0 0 i iloczynem 1 0 0 0 0 i iloczynowi idiotyczny Aiij 1 0 0 0 0 i iloczynów 0 0 0 1 • 9 13.22 1.19 (2) 1 0 0 0 0 2 iloczynu 0 0 0 0 1 i idiotyczna 0 0 0 0 1 i idiotyczna, A sg iloáciowy ...
Ida Kurcz, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1990
3
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 537
Wprost z łc. sporadycznie w XVII (Linde cytuje z 1626 w znaczeniu 'analfabeta'). IDIOTYCZNY 1. pot. 'głupi' XIX-2, nm. idiotisch 'ts.', od idiot, p. Idiota. IDIOTYCZNY 2. gram. 'gwarowy, niezgodny z normą języka literackiego' XVIII-2, fr. idiotiąue ...
Andrzej Bańkowski, 2000
4
Piter:
Co ci mówi twój znacznik? Co, Iwan? – Idziemy– powiedział Koślawy. – Teraz ty prowadzisz. Dlaczego nie ma prostych odpowiedzi na trudne pytania? Jakbyto wszystko uprościło, prawda, Iwan? Więc co ci mówi ten idiotyczny metalowy ...
Szymun Wroczek, 2011
5
Fotoplastikon
Zamknięta w dwóch wymiarach odbitki, przez niezliczo - ne lata będziesz trzymała ten idiotyczny kwiatek i równie idiotyczny zegarek z zatrzymanymi na wieczność wskazówkami; to właśnie za to dostałaś swoje marki czy korony wtedy, ...
Jacek Dehnel, 2009
6
Red Rising: Złota krew
Widok jestzarazem spektakularny oraz idiotyczny. Obserwuję wrazz Mustang i Milią, jak dwa opancerzone oddziałyMarsa i Jupiterapędzą ku sobie po równinie, tuż przed wieżą Fobos. Proporce łopoczą na wietrze. Konie tratują głęboki śnieg.
Pierce Brown, 2014
7
Trzy razy tak!
Idiotyczny proceder, łączyć coś, co i tak do siebie należy. Robi mi się mdło, ponieważ to coś rusza się nagle, to coś żyje. Ponieważ mylę sznurówkę z dżdżownicą, którą przez to, że niedowidzę, związałem na kokardkę, i która teraz ma problem ...
Janusz Rudnicki, 2013
8
Wąż w kaplicy
Zwolniono mnie oczywiście zesłużby, miałem lekko kulećdo końca życia,co docierało domnie powoli,a przed zwolnieniem dostałem jeszcze idiotyczny krążek metalu– idiotyczny krążekmedalu. Polak pewnie uznałby takągrę słówzazbyt ...
Tomasz Piątek, 2010
9
Nieczystość
To idiotyczne wytłumaczenie było jak najbardziej odpowiednie, ponieważ sam telefon również był idiotyczny. Popatrzyła na siebie z odrazą; była ubrana w luźny T-shirt i bokserki, które założyła po obiedzie, aby położyć się na kanapie i ...
Robin Wasserman, 2014
10
Sprawa Niny S.
Zamieszkają z nami dwie studentkiz Polski, które nazmianę będą odbierały Piotrka ze szkołyi pomagałymu wlekcjach. Jazwykle wracam około siódmej wieczorem... – No nie, tojakiś idiotyczny pomysł, kompletnie nierealny– wybuchnęła mama ...
Maria Nurowska, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IDIOTYCZNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme idiotyczny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Onetobus dzień 15. "Serwują nam całą gamę idiotycznych
Nasi politycy serwują nam całą gamę idiotycznych wypowiedzi i kompletnie nieodpowiedzialnych obietnic - mówi w Onetobusie Łukasz Rogojsz, dziennikarz ... «Onet.pl, oct 15»
2
Myślą, że Polacy byli faszystami. Idiotyczny skandal na Cyprze
Kibice Omonii Nikozja podczas meczu z Jagiellonią pokazali oprawę, na której sierp i młot "gonią" swastykę. Do tego na transparencie napisali: "Nasi ... «Wirtualna Polska, juil 15»
3
Dr Wanda Półtawska o antykoncepcji: "To grzech idiotyczny
„Uczcie się kochać” - zachęca w najnowszej książce dr Wanda Półtawska, lekarka, psychiatra, obrończyni życia, najbliższa współpracownica Karola Wojtyły. «wPolityce.pl, juin 15»
4
Panika w sztabie Komorowskiego. Kamiński o debacie z udziałem …
Panika w sztabie Komorowskiego. Kamiński o debacie z udziałem Kukiza: "To jest dla mnie idiotyczny pomysł". opublikowano: 13 maja · aktualizacja: 13 maja. «wPolityce.pl, mai 15»
5
Michał Kamiński krytykuje pomysł Kukiza ws. debaty. „Idiotyczny
Według szefa Centrum Informacyjnego Rządu pomysł ten jest „idiotyczny”. Paweł Kukiz złożył wczoraj propozycję dwóm ubiegającym się o urząd prezydenta ... «Telewizja Republika, mai 15»
6
Ziemkiewicz: Pomysł, żeby wozić Komorowskiego po kraju, jest …
Sam pomysł wożenia go po kraju jest pomysłem idiotycznym, wożenie Tuska było świetne, bo sobie radził – zauważył publicysta. Ziemkiewicz był zdziwiony ... «Telewizja Republika, avril 15»
7
Gawkowski wpada w "przekaz dnia" SLD. Wielowieyska nie …
Dominika Wielowieyska jednak nie wytrzymała: - Ten pomysł wydaje się tak idiotyczny, że nie wiem, jaki mistrz demagogii u was to wymyślił - punktowała ... «Gazeta.pl, mars 15»
8
Słowa "papież idiota" przedmiotem śledztwa. Ziemkiewicz: Paragraf …
Słowa "papież idiota" przedmiotem śledztwa. Ziemkiewicz: Paragraf o karaniu za zniesławianie głowy państwa jest przepisem idiotycznym. Rafał Ziemkiewicz ... «Telewizja Republika, févr 15»
9
Biskupi: "Konwencja wynika z neomarksistowskiej ideologii gender …
Mam sporo żalu do arcypasterzy polskiego Kościoła za używanie tych idiotycznych zbitek myślowych - stwierdził w Poranku Radia TOK FM Jan Wróbel. «Gazeta.pl, févr 15»
10
Wiesław Kot: pomysł na postać inspektora Clouseau był dość …
Wiesław Kot: pomysł na postać inspektora Clouseau był dość idiotyczny. 20.12.2014. Postać insp. Clouseau grana przez Petera Sellersa przesądziła zdaniem ... «Polskie Radio, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Idiotyczny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/idiotyczny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż