Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "idiotyzm" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IDIOTYZM EN POLONAIS

idiotyzm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE IDIOTYZM EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «idiotyzm» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Handicap intellectuel important

Niepełnosprawność intelektualna w stopniu znacznym

Handicap intellectuel important - développement psychologique adulte à l'âge de 6 ans. Environ 4-5 ans retard notable du développement psychophysique. Ces personnes peuvent maîtriser le libre-service, alors qu'elles peuvent prendre soin de leurs devoirs, mais elles ne sont pas capables d'apprendre la profession. Ils peuvent entreprendre un travail de non-qualification. Échelle de Wechsler: 20 - 34. Niepełnosprawność intelektualna w stopniu znacznym – rozwój psychiczny osoby dorosłej na poziomie 6. roku życia. Około 4-5 roku życia zauważalne spóźnienie rozwoju psychofizycznego. Osoby te mogą opanować samoobsługę, przy stałej opiece mogą wyuczyć się czynności domowych, ale nie są zdolne do wyuczenia zawodu. Mogą podejmować prace niewymagające kwalifikacji. IQ w skali Wechslera: 20 – 34.

Cliquez pour voir la définition originale de «idiotyzm» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC IDIOTYZM


anegdotyzm
anegdotyzm
antypatriotyzm
antypatriotyzm
apatriotyzm
apatriotyzm
argotyzm
argotyzm
autoerotyzm
autoerotyzm
despotyzm
despotyzm
donkiszotyzm
donkiszotyzm
dyptotyzm
dyptotyzm
egotyzm
egotyzm
egzotyzm
egzotyzm
eliotyzm
eliotyzm
ergotyzm
ergotyzm
erotyzm
erotyzm
fotyzm
fotyzm
helotyzm
helotyzm
higrotyzm
higrotyzm
hipererotyzm
hipererotyzm
hipnotyzm
hipnotyzm
homoerotyzm
homoerotyzm
hurapatriotyzm
hurapatriotyzm

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME IDIOTYZM

idiom
idiomat
idiomatyczny
idiomatyka
idiomatyzm
idiomorfizm
idiomowy
idiosynkratyczny
idiosynkrazja
idiot box
idiota
idioteczka
idiotka
idiotowaty
idiotycznie
idiotycznosc
idiotyczny
idiotykon
idiotyzowac
idiotyzowanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME IDIOTYZM

absolutyzm
achromatyzm
adwentyzm
agnatyzm
agramatyzm
albertyzm
alfabetyzm
allochromatyzm
hurrapatriotyzm
ilotyzm
narkotyzm
nepotyzm
panerotyzm
patriotyzm
pejotyzm
poliglotyzm
psychotyzm
skotyzm
walterskotyzm
zelotyzm

Synonymes et antonymes de idiotyzm dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «IDIOTYZM»

Traducteur en ligne avec la traduction de idiotyzm à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IDIOTYZM

Découvrez la traduction de idiotyzm dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de idiotyzm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «idiotyzm» en polonais.

Traducteur Français - chinois

白痴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

idiotez
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

idiocy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मूर्खता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حماقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

идиотизм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

idiotia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মূর্খতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

idiotie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kebodohan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Idiotie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

白痴
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

백치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

idiocy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tánh ngu si
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முட்டாள் தன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मूर्खपणाचे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aptallık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

idiozia
65 millions de locuteurs

polonais

idiotyzm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ідіотизм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

imbecilitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ηλιθιότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

idioot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

idioti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

idioti
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de idiotyzm

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IDIOTYZM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «idiotyzm» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot idiotyzm en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «IDIOTYZM»

Découvrez l'usage de idiotyzm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec idiotyzm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 116
r. z.; D. C. Ms. idiotycznosci. bez I. m.n.; „cecha tego, co idiotyczne. bezsensowne. bzdurne; ghipota, niedorzecznosé": Idiotycz- nosé stwierdzeñ Piotra nie wymaga udowad- niania. Gdyby nie idiotycznosé sytuacji przy- szedlbym na przyjecie, ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Młodość i inne opowiadania - Strona 140
Idiotyzm? Więc tak, to byi idiotyzm. Miłosierny Boże! czy człowiek ma zawsze... No, ale dajcież mi trochę tytoniu. Nastała chwila głębokiej ciszy, potem błysnęła zapałka i szczupła twarz Marlowa wystąpiła z mroku zniszczona, zapadnięta, ...
Joseph Conrad, 1956
3
Psychopatologia wieku dziecięcego
Różnorodne aktualne jednostki nozologiczne prawie wszystkie wywodzą się z obszaru „idiotyzmu”, w którym Pinel pomieszał pojęcie „opóźniony”, dotyczące deficytu umysłowego, ze stanem osłupienia. Esquirol rozróżnia potem osłupienie i ...
Daniel Marcelli, 2013
4
Cień anioła
idiotyzm,. bo. jego mama bez przerwy ogląda te chałowate programy. Swoją drogą to ciekawe, jak im to skrzydło zamocowali, bo żadnych sznurków nie widać. I dlaczego tylko jedno? Może przez oszczędność?”. W domu Sobotów nie było ...
Iwona Czarkowska, 2012
5
Bracia Karamazow
Fiodor Dostojewski. nienawistne byymu, niewiedzieć czemu, kędziorki na gowie tamtego.A juZ niedo zniesienia irytujące byo to, Zeon, Mitia, sterczyw a9nie nad nimzeswoją pilną sprawą,po tylu ofiarach, po porzuceniu tylu zajęć, umordowany ...
Fiodor Dostojewski, 2014
6
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 537
IDIOTYCZNY 2. gram. 'gwarowy, niezgodny z normą języka literackiego' XVIII-2, fr. idiotiąue 'ts.', łc. idioticus, gr. ididtikós 'prostacki, wieśniacki, niestosowny w życiu publiczym; prywatny', od idiotes, p. Idiota. IDIOTYZM 1 'głupota, głupstwo', ...
Andrzej Bańkowski, 2000
7
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 332
«czlowiek uposledzony umyslowo» idiotyzm [wym. idjotysm a. idjotyzm, nie: jidjotysm, idijotysm, idyjotysm] m IV, D. idiotyzmu, Ms. idiotyzmie [wym. idiotyzmie, rzad. idiotyzmie] 1. blm, pot. «glupota, bez- myélnosc»: Takie myslenie to przyklad ...
Andrzej Markowski, 2004
8
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 523
Coś, co jest idiotyczne, jest bardzo głupie. Słowo potoczne, używane i dezaprobatą. To są idiotyczne pomysły, o których trzeba jak najszybciej zapomnieć... Nie rób takiej idiotycznej miny. ▻ Także o ludziach. To idiotyczny facet, ma ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Wąż w kaplicy
Idiotyzm. Albo przynajmniej pocieszyć. Kolejny idiotyzm. Nie miałemserca męczyć go bardziej, niżbyło to konieczne. Następnego dnia jużo dziewiątej rano rozpocząłem terapię. Niestety, niemogłem położyć go na kanapie– nie miałem kanapy ...
Tomasz Piątek, 2010
10
Nad rzekami Babilonu
Wiesz, że to idiotyzm. Naprawdę idiotyzm! Ale... Tak, pomogę ci. Natwarz Laskova powoli spływał uśmiech.Nie mylił się, sądząc, że dobrze zna Talmana. Naweton byłzdolny do wzruszeń. – Dobrze. – Laskov puścił ramiona Talmana icofnął się ...
Nelson DeMille, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IDIOTYZM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme idiotyzm est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Koniec Europy. Idiotyzm rządzących sięga zenitu
Idiotyzm rządzących Europą sięga zenitu. Zanik instynktu samozachowawczego kończy się zawsze tragicznie. Kiedy słucham gęgania zniewieściałych ... «wPolityce.pl, sept 15»
2
Idiotyzm w czasach beznadziei, recenzja musicalu "American Idiot"
Musical American Idiot wystawiany właśnie w londyńskim teatrze Arts to gratka nie tylko dla miłośnikow twórczości Green Day, ale nie tylko. To opowieść o ... «Wiadomosci 24, juil 15»
3
Korwin Piotrowska o nowym projekcie Rozenek: Idiotyzm i …
Ale za to dawno nie było w polskim szołbizie takiego widowiskowego idiotyzmu i samoośmieszenia. Tak się jednak, czy to nam się podoba czy nie, przechodzi ... «Dziennik.pl, juil 15»
4
PO odcina się od Komorowskiego? "To idiotyzm, czysta głupota"
To idiotyzm, czysta głupota zakładać, że Polacy są ślepi i nie widzą tego, że kampanię Komorowskiego sfinansowała PO, a jego sztab to ludzie pracujący dla ... «Wirtualna Polska, mai 15»
5
Starosta nyski: Oświadczenia majątkowe to "idiotyzm" i "durnota"
Biłobran powiedział, że samej treści oświadczeń publikować nie będzie, bo to - jego zdaniem - "idiotyzm" i "durnota", która "nie służy walce z korupcją", a może ... «PortalSamorzadowy.pl, mai 15»
6
„To idiotyzm i durnota”. Starosta nyski nie opublikuje treści …
Jego zdaniem, ujawnianie treści oświadczeń majątkowych złożonych przez radnych i urzędników to „idiotyzm” i „durnota”, dlatego chce zrobić wszystko, by do ... «TVP, mai 15»
7
BOR pokazał pancerny samochód prezydenta. "Wszystko na talerzu …
To idiotyzm! Byłem na tej wystawie i przecierałem oczy ze zdziwienia! - przyznaje w rozmowie z dziennik.pl Jerzy Dziewulski. Były antyterrorysta i szef ochrony ... «Dziennik.pl, avril 15»
8
Tym: SLD chce wypłat dla ofiar planu Balcerowicza? W okienku …
"Polski polityk, niezależnie od opcji, mówi dziś dowolny idiotyzm i nawet się przy tym nie zaczerwieni. W dodatku łże jak najęty, że wszystkie swe siły poświęca ... «Gazeta.pl, mars 15»
9
Boski idiotyzm operetki
Klucza do przedstawienia szukać chyba należy u Gombrowicza, którego fascynował „boski idiotyzm" operetki. Czyż „Baron cygański" nie jest tego najlepszym ... «Rzeczpospolita, mars 15»
10
SA Wardęga: WYROK za Grandpa Prank szokuje fanów! "Idiotyzm
SA Wardęga usłyszał wyrok w sprawie Grandpa Prank. SA Wardęga został skazany na miesiąc pozbawienia wolności. Wyrok nie jest prawomocny - Wardęga ... «Radio Eska, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Idiotyzm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/idiotyzm>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż