Téléchargez l'application
educalingo
katakumba

Signification de "katakumba" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KATAKUMBA EN POLONAIS

katakumba


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KATAKUMBA

bomba · drymba · gamba · halemba · hekatomba · kalimba · limba · lobamba · lumumba · makumba · mamba · marimba · plomba · pomba · rumba · samba · seksbomba · superbomba · tumba · viola da gamba

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KATAKUMBA

katageneza · katagenowy · katajew · katakana · katakaustyka · kataklaza · kataklazyt · kataklizm · kataklizmowy · katakumb · katakumbowy · katakumby · katalaza · kataleksa · kataleksja · katalektyczny · katalektyczny wiersz · katalepsja · kataleptyczny · kataleptyk

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KATAKUMBA

abba · achtuba · addis abeba · addisona choroba · alba · ali baba · alzheimera choroba · ameba · angielska choroba · angoba · anguis in herba · antaba · arba · arcaba · aruba · aukuba · avogadra liczba · zaremba · ziemba · zomba

Synonymes et antonymes de katakumba dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KATAKUMBA»

katakumba ·

Traducteur en ligne avec la traduction de katakumba à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KATAKUMBA

Découvrez la traduction de katakumba dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de katakumba dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «katakumba» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

地下墓穴
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

catacumba
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

catacomb
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

तलघर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سرداب الموتى
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

катакомба
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

catacumbas
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভুগর্ভস্থ সমাধিক্ষেত্র
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

catacombe
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bangunan bawah tanah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Katakombe
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

地下墓地
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

지하 묘지
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

katakombe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hầm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நிலத்தடி கல்லறை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रेते ठेव़ण्याचे तळघर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

katakomp
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

catacomba
65 millions de locuteurs
pl

polonais

katakumba
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

катакомба
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

catacombă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατακόμβη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

katakombe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

catacomb
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

katakombe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de katakumba

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KATAKUMBA»

Tendances de recherche principales et usages générales de katakumba
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «katakumba».

Exemples d'utilisation du mot katakumba en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KATAKUMBA»

Découvrez l'usage de katakumba dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec katakumba et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Picturae sacrae: motywy ikonograficzne malowideł ... - Strona 9
motywy ikonograficzne malowideł przedkonstantyńskich w chrześcijańskich katakumbach Rzymu Bożena Iwaszkiewicz-Wronikowska. Cir - Katakumba Cyriaki CM - Coemeterium Maiua Dom - Katakumba Domitilli Erm - Katakumba Hermesa ...
Bożena Iwaszkiewicz-Wronikowska, 1990
2
Pocza̧tki sztuki chrześcijańskiej - Strona 291
Cubiculum „Prostratio" (N. 13.). Cmentarz Większy. Wg Brandenburg. Friihchristliche Kunst. Brenk fig. 62. 60. Ściana korytarza katakumby Anapo. Na pierwszym planie nisza N. 8. Wg Atlas nr 557. 61. Dekoracja niszy N. 14. Katakumba Anapo.
Barbara Filarska, 1986
3
Słownictwo prasy polskiej połowy XIX wieku: zjawiska ... - Strona 80
Od XVI w. kalkulacja 'rachunek' SłXVL katakumba (war. fon. katakomba) 'grobowiec murowany': "został (...) nie w katakombie (...) ale w mogile" PrzL 1840/21,165. - Łc. catacumbae 'podziemne cmentarze'; SWil katakumba, SW (XIX w.) ...
Mirosława Białoskórska, 1992
4
Sarmaci i Germanie - Strona 224
Dmitrievskoe (4miii peBCKoe), nad górnym Dońcem, Rosja a) katakumba 171 b) - c) - d) ogólnie sałto-majacka kultura (VIII-IX w.) e) według typologii stworzonej przez S.A. Pletnevą na potrzeby jej pracy, lustro reprezentuje typ 1, wariant 1 ...
Andrzej Kokowski, 2004
5
Listy z grobów dziecinnych - Strona 76
A kiedy skończył, przyjechał samochód z elementami do katakumb i grabarze: Wolak, Ptak i Jasiński, to, co się nie rozbiło przy spadaniu, rozłupywali kilofami, a potem Mordeczka komisyjnie z Sadką podpisali protokół zniszczenia w ...
Andrzej Lenartowski, 1989
6
Rzym - Strona 205
Agnieszki - fundacja papieża Honoriusza (625-638) - i katakumba św. Agnieszki. Św. Agnieszka zmarła śmiercią męczeńską w okresie prześladowań cesarza Dioklecjana. na samym początku IV w., ponieważ odmówiła związku z prefektem ...
Maria Derwich, ‎Anna Heine, ‎Monika Kaczmarek, 2014
7
Trälinnan: en teckning ur forntiden - Strona 5
Den der Krumba eller Tumba eller Katakumba är för ohygglig! och det slutet sedan! . . . Det är då så alldeles fasligt ledsamt!» .... Jag försvarade min Trälinna det bästa jag kunde, samt påminte om, att hon hette Kumba och icke Tumba eller ...
Fredrika Bremer, 1840
8
Vox patrum - Tomy 42-43 - Strona 521
Można zwiedzać również pozostałe katakumby Lazio, uzyskawszy uprzednio pozwolenie w biurze PCAS. W roku 1987 Ojciec Święty Jan Paweł II mianował przewodniczącym Komisji mons. Mario Schierano. W roku następnym komisarzami ...
Katolicki uniwersytet lubelski, 2003
9
Opowieści wileńskie - Strona 123
W wysokim, szerokim na kilka metrów murze, okalającym cmentarz od ulicy i mieszczącym katakumby, było jedno miejsce puste. Widocznie przygotowano je na umieszczenie jakiejś trumny. Otwór był niziutko nad ziemią, więc szewc uznał je ...
Zofia Zdanowicz, 2000
10
Pielgrzymka do Ziemi Świętej odprawiona przez x. Hołowińskiego
połem następuje pokój cięty W skale w czworobok: po scianach framugi w ten sposob, że wierzchnia katakumba jest w podłuż, a pod spodem są trzy framugi w głąb ściany, tak, że tylko sarkofagu głowa mogła być widzialna. Czasem na ...
Ignacy Ho·lowiński, 1843

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KATAKUMBA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme katakumba est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Łamanie chleba w katakumbach
Arnold jest prawnukiem Franza, starszego brata ks. Josefa Wilperta (1857–1944), sławnego archeologa, badacza katakumb rzymskich. Mieszka w tym miejscu, ... «Gość Opolski, déc 14»
2
Pogrzeb Ireny Jarockiej na Powązkach. Artystka spoczęła w …
Urna z prochami Ireny Jarockiej spoczęła w katakumbach na Starych Powązkach w Warszawie. Tuż obok Czesława Niemena i Katarzyny Sobczyk. «fakt.pl, janv 12»
3
80 osób poszukuje zaginionego w katakumbach pod Odessą
Prawie 80 osób już drugi dzień przeszukuje katakumby w okolicach Odessy na południu Ukrainy, w których pięć dni temu zaginął 22-letni speleolog amator. «Rzeczpospolita, janv 12»
4
Zaginął w katakumbach. 4 tys. km do przeszukania
Niemal 80 ratowników i ponad 50 wolontariuszy szuka speleologa, który zaginął pod Odessą. Długość korytarzy tamtejszych katakumb szacowana jest na od ... «Polskie Radio, janv 12»
5
Spacerkiem po Wólce Węglowej
Tu np. mamy katakumby. Zbudowano je dwa lata temu. W katakumbach ciała muszą być zabalsamowane i leżą w trumnach. Po prawej widzimy groby urnowe, ... «Gazeta Wyborcza, nov 11»
6
Niezwykłe katakumby
Podziemia cmentarza kapucynów w Palermo kryją w sobie katakumby. Pierwszymi pochowanymi w katakumbach byli kapucyni, z czasem zaczęto chować tu ... «Onet.pl, févr 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Katakumba [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/katakumba>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR