Téléchargez l'application
educalingo
koszara

Signification de "koszara" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KOSZARA EN POLONAIS

koszara


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KOSZARA

chlopaczara · czara · istota szara · izara · moczara · pieczara · slamazara · substancja szara · tzara · wierzba szara · zara

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KOSZARA

koszalin · koszalinianin · koszalinianka · koszalinski · koszalinskie · koszalka · koszalki opalki · koszar · koszarawa · koszarawski · koszarka · koszarniak · koszarniany · koszarny · koszarowac · koszarowo · koszarowy · koszary · koszarzenie · koszarzyc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KOSZARA

aara · akara · alpuhara · amhara · angara · ankara · ara · arara · atbara · awatara · balaganiara · bambara · bara bara · barbara · buchara · carrara · chara · che sara sara · chmara · cierniara

Synonymes et antonymes de koszara dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOSZARA»

koszara ·

Traducteur en ligne avec la traduction de koszara à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KOSZARA

Découvrez la traduction de koszara dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de koszara dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «koszara» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

军营
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cuartel
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

barracks
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बैरकों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثكنات
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

казарма
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

casernas
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Koszara
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

casernes
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Koszara
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Kaserne
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

兵舎
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

막사
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Koszara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

doanh trại
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Koszara
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Koszara
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Koszara
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

caserme
65 millions de locuteurs
pl

polonais

koszara
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

казарма
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cazarmă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στρατώνες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

barakke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

baracker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brakker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de koszara

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOSZARA»

Tendances de recherche principales et usages générales de koszara
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «koszara».

Exemples d'utilisation du mot koszara en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOSZARA»

Découvrez l'usage de koszara dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec koszara et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 387
M. B. koszary, D. koszarów; zob. koszara. koszara z rumuńskiego co§ara rzecz, r. ż. ; D. koszary, C. Ms. koszarze, l. mn. M. B. koszary, D. koszar; regionalny „przenośna zagroda dla bydła lub owiec, zbudowana z oddzielnych płotków bez ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Kraków między wojnami: kalendarium 28 X 1918-6 IX 1939 - Strona 16
19XI • Zarządzeniem Komendy Wojskowej w Krakowie zmieniono nazwy koszar: 1) Franz-Josefskaserne, ul. Rajska - na koszary Kościuszki; 2) Rudolfskaser- ne, ul. Warszawska - na koszary Jana Sobieskiego; 3) Trompeterkaserne, ul.
Czesław Brzoza, 1998
3
Pasterstwo Tatr Polskich i Podhala - Tom 4 - Strona 134
Koszar dla owiec dojnych składa się z dwóch części. Owce przed dojeniem są zaganiane do mniejszej części; w przegrodzie znajdują się otwory, przy których owce się doi, tak że w trakcie dojenia wszystkie przechodzą do drugiej części ...
Włodzimierz Antoniewicz, 1962
4
Hodowla owiec i bydła w Tatrach polskich i na Podhalu: ... - Strona 10
Opieraj^c siç na badaniach niemieckich mozna przyj^c, ze owca wagi 37 kg stoj^c przez noc i udoje w koszarze wielkosci l m2 na sztukç (przy zalozeniu, ze 75% wyproznienia calodobow go pozostaje w koszarze) daje nawozenie w stosunku ...
Adam Drozdowski, 1961
5
Polacy na robotach przymusowych w rolnictwie Pomorza ... - Strona 32
W okresie tym zbudowano lub rozpoczęto budowę następujących obiektów wojskowych 33: Białogard — koszary, szpital Borne — koszary, szkoła oficerska artylerii, lotnisko, poligon Choszczno — koszary Czarne — koszary, poligon Drawno ...
Tadeusz Gasztold, 1971
6
Ksie̜ga pamia̜tkowa dziesie̜ciolecia Pomorza - Strona 110
Wybudowane przez Niemców przed wojną nowe gmachy koszarowe, obecnie pod nazwą: koszar Bema w Toruniu, ... instalacją elektryczną, koszary 8 pułku saperów, 8 pułku artylerji ciężkiej, koszary Zajączka, Szpital Okręgowy łącznie z cen- ...
Kazimierz Esden-Tempski, ‎Pomorski Związek Podoficerów Rezerwy, 1930
7
Opisanie historyczno-statystyczne miasta Warszawy - Strona 133
Tam gdzìe liczna zaloga, liczne koszary byly potrzebne, iakoî nîyte sa W czçéci dawne, i tylko zostaly odnowione, powiçkszone lub ulepszone, iak naprzyklad koszary Gwardyi 2 Wielu pawilonóW zloîone, Artylleryi piçkna W Porzadku Joliskim ...
Łukasz Gołębiowski, 1827
8
Lwów: przewodnik - Strona 305
Nr 40 (stary adres Gródecka 4/8) — Tu znajdowały się Koszary Artylerii im. Arcyksięcia Ferdynanda, zwane popularnie „Koszarami Ferdynanda”. W listopadzie 1918 roku o budynek ten toczyły się krwawe walki polsko-ukraińskie, gdyż ...
Adam Kulewski, 2006
9
Okręg Generalny Wojska Polskiego nr III Kielce w latach ... - Strona 55
Miejsce zakwaterowania Ilość zakwaterowanych osób Garnizon Jednostka lub formacja Będzin Koszary Będzin batalion zapasowy 1 1 pp 2320 Koszary przy ul. Mickiewicza 9 okręgowe więzienie śledcze 515 Koszary przy ul. Prostej 7 stacja ...
Witold Jarno, 2003
10
Olsztyn, 1353-2003 - Strona 581
Dąbrowskiego, gdzie wraz z koszarami zbudowano garnizonowy urząd prowiantowy, także w latach następnych kontynuowano jego rozbudowę. W latach 1887-1889 oraz 1901-1902, na zapleczu koszar dragonów, po drugiej stronie Łyny (ul.
Stanisław Achremczyk, ‎Władysław Ogrodziński, 2003

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOSZARA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme koszara est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Nie" dla galerii w koszarach dragonów! Tłumy na konsultacjach
Na konsultacje dotyczące zagospodarowana koszar dragonów przyszło tylu olsztynian, że w Tartaku Raphaelsohnów zabrakło krzeseł i wieszaków w szatni. «Gazeta Olsztyńska, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Koszara [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/koszara>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR