Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mechanizmy obronne" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MECHANIZMY OBRONNE EN POLONAIS

mechanizmy obronne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MECHANIZMY OBRONNE EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «mechanizmy obronne» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Mécanismes défensifs

Mechanizmy obronne

Mécanismes de défense - le concept introduit par le créateur de la psychanalyse, Zygmunt Freud et repris par la psychologie moderne. Cela signifie des méthodes de gestion des conflits internes afin de protéger la personnalité, de réduire l'anxiété, la frustration et la culpabilité. Ils sont généralement habituels et inconscients. Dans une certaine mesure, ils sont présents dans pratiquement tous les êtres humains, et ils sont nécessaires pour l'ajustement. Les défenses, cependant, sont toujours des distorsions de comportement ou une vision de la réalité, appliquées de manière excessive ou inappropriée à la situation qui peut entraver le fonctionnement. Eh bien, quand le comportement de l'unité est leur vaste répertoire, et que leur choix et leur intensité dépendent de la situation. Vous pouvez ensuite parler de l'efficacité et de l'absence de pathologie associée aux mécanismes de défense. Mechanizmy obronne – pojęcie wprowadzone przez twórcę psychoanalizy, Zygmunta Freuda i przejęte przez współczesną psychologię. Oznacza metody radzenia sobie z wewnętrznymi konfliktami w celu ochrony osobowości, zmniejszenia lęku, frustracji i poczucia winy. Na ogół są one nawykowe i nieuświadomione. W pewnym nasileniu występują u praktycznie każdego człowieka i pełnią rolę przystosowawczą, są niezbędne. Mechanizmy obronne są jednak zawsze zniekształceniem zachowania lub oglądu rzeczywistości, stosowane nadmiernie lub nieadekwatnie do sytuacji mogą utrudniać funkcjonowanie. Dobrze, gdy w zachowaniu jednostki jest ich duży repertuar, a ich dobór i intensywność jest zależna od sytuacji. Można wówczas mówić o efektywności i braku patologii związanej z mechanizmami obronnymi.

Cliquez pour voir la définition originale de «mechanizmy obronne» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MECHANIZMY OBRONNE


bourguignonne
bourguignonne
brabanconne
brabanconne
cambronne
cambronne
carcassonne
carcassonne
chaconne
chaconne
cloisonne
cloisonne
donne
donne
klejnoty koronne
klejnoty koronne
mot de cambronne
mot de cambronne
narbonne
narbonne
podzwonne
podzwonne
pozgonne
pozgonne
przysposobienie obronne
przysposobienie obronne
sluby zakonne
sluby zakonne
ubarwienie ochronne
ubarwienie ochronne
zobowiazanie jednostronne
zobowiazanie jednostronne

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MECHANIZMY OBRONNE

mechanika nieba
mechanika plynow
mechanika precyzyjna
mechanista
mechanistycznie
mechanistyczny
mechanizacja
mechanizacyjny
mechanizator
mechanizatorski
mechanizm
mechanizm jarzmowy
mechanizm roznicowy
mechanizm rozrzadczy rozrzadowy
mechanizm samonastawny
mechanizm zegarowy
mechanizm zwrotniczy
mechanizmowy
mechanizowac
mechanizowanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MECHANIZMY OBRONNE

a la paysanne
athenienne
cayenne
cezanne
cheyenne
choroby jatrogenne
dwudziestolecie miedzywojenne
dwuliscienne
dwupienne
etienne
gamy jednoimienne rownoimienne
gleby bagienne
gleby wapienne
gniazdo nasienne
guyenne
halucynogenne
hrebenne
jednoliscienne
julienne
kolo godzinne

Synonymes et antonymes de mechanizmy obronne dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MECHANIZMY OBRONNE»

Traducteur en ligne avec la traduction de mechanizmy obronne à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MECHANIZMY OBRONNE

Découvrez la traduction de mechanizmy obronne dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de mechanizmy obronne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mechanizmy obronne» en polonais.

Traducteur Français - chinois

防御机制
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mecanismos de defensa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

defense mechanisms
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुरक्षा तंत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

آليات الدفاع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

защитные механизмы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mecanismos de defesa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিরক্ষা মেকানিজম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mécanismes de défense
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mekanisme pertahanan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abwehrmechanismen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

防御機構
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

방어 메커니즘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mekanisme pertahanan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cơ chế phòng vệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதுகாப்பு வழிமுறைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संरक्षण यंत्रणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

savunma mekanizmaları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

meccanismi di difesa
65 millions de locuteurs

polonais

mechanizmy obronne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

захисні механізми
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mecanismele de apărare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μηχανισμοί άμυνας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verdedigingsmeganismes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

försvarsmekanismer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forsvarsmekanismer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mechanizmy obronne

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MECHANIZMY OBRONNE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mechanizmy obronne» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot mechanizmy obronne en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MECHANIZMY OBRONNE»

Découvrez l'usage de mechanizmy obronne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mechanizmy obronne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mechanizmy zwalczania stresu egzaminacyjnego i ich ... - Strona 9
nizmy obronne. Omówimy przykładowo jedną koncepcję, koncepcję Karen Horney. Uważała ona, że mechanizmy obronne uruchamiane są również pod wpływem konfliktu intrapsychicznego, ale w przeciwienstwie do Freuda przyjmowała, ...
Tomasz Maruszewski, 1981
2
Pierwsza pomoc dla New Age'owców:
Jeśli zacznie zniżać się do mechanizmów obronnych, wtedy naciskajbardziej. Od takich nauczycieli nie warto się uczyć. Szukaj takich ludzi, którzy aktywnie dyskutują, nie boją się rozmawiać, nie boją się krytyki, nie boją się polemiki. No chyba ...
Wojciech Usarzewicz, 2012
3
Usprawiedliwione kłamstwe we wspołczesnej etyce ...
Z dwóch wymienionych mechanizmów obronnych wyparcie zaliczane jest do mechanizmów nieświadomych. Wyparciem pewnych treści reaguje psychika na informacje nie tylko niezgodne z przyjmowanymi, ale również nieistotne lub te, ...
Jarosław Kucharski, 2014
4
Zdrowie jako funkcja twórczego radzenia sobie ze stresem: ...
psychologiczne mechanizmy i uwarunkowania zdrowia w zawodzie nauczyciela Helena Wrona-Polańska ... Mechanizmy obronne trakto- wano jako nieáwiadome i nawykowo stosowane sposoby manipulowania napiçciem (Lewicki 1974) czy ...
Helena Wrona-Polańska, 2003
5
Stosunki międzyludzkie - Strona 253
Według Horney lęk wtórny produkują również mechanizmy obronne, które wytwarzają się w celu redukowania niepokoju. Tworzą się na tej drodze błędne koła, lęk wywołany przez mechanizmy ochronne wytwarza nowe mechanizmy obronne ...
Zbigniew Zaborowski, 1976
6
Psychopatologia wieku dziecięcego
Daniel Marcelli. choroby dziecko uruchamia obrony, które można z grubsza podzielić na trzy obszary. ... Są to mechanizmy obronne, uwalniające jak najbardziej pozytywne popędy. Może to być pozytywna identyfikacja z jednym z rodziców ...
Daniel Marcelli, 2013
7
Ryszard Kapuściński w labiryncie współczesności
Mechanizmy obronne społeczeństwa w tym wypadku są zatracone. Próba „bycia sobą” kończy się nie tylko zepchnięciem do świata nędzy, ale nawet karą męczeńskiej śmierci. Mechanizmy obronne, stosowane przez jednostkę w celu ...
Kazimierz Wolny-Zmorzyński, 2004
8
Podmiot poznania a nauka: - Strona 169
dome; podmiot nie rozpoznaje mechanizmów obronnych. Do najważniejszych mechanizmów obronnych, także z perspektywy problemów poznania, należą wyparcie (represja) i projekcja. Wyparcie ze świadomości jest działaniem ego, ...
Małgorzata Czarnocka, 2012
9
Konflikty interpersonalne dzieci w młodszym wieku szkolnym ...
Dlatego też R.S. Lazarus określa mechanizmy obronne jako „poznawcze reinterpretacje bodźca lub procesy osiągania dystansu psychologicznego od zagrażających zdarzeń" (Grzegołowska-Klarkowska, 1986, s. 35). W literaturze przedmiotu ...
Małgorzata Cywińska, 2004
10
Matki dzieci niepełnosprawnych wobec problemów życiowych
Rola mechanizmów obronnych w procesie radzenia sobie Mechanizmy obronne to odruchowo stosowane sposoby zmniejszania trudnego do zniesienia obciążenia emocjonalnego bez zmiany rzeczywistości sytuacji stresowej, w jakiej ...
Małgorzata Sekułowicz, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MECHANIZMY OBRONNE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mechanizmy obronne est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Niemiecka prasa: Jeszcze więcej uchodźców? Nie, dzięki!
Im więcej imigrantów przybędzie do Niemiec, tym silniejsze staną się mechanizmy obronne. Również minister spraw wewnętrznych Thomas de Maiziere, ... «Deutsche Welle, nov 15»
2
Skuteczny trik na zatkany nos
Dzieje się tak, ponieważ gdy organizm nie otrzymuje odpowiedniej ilości tlenu włącza mechanizmy obronne, które powodują, że drogi oddechowe stają się ... «Onet.pl, nov 15»
3
Muzykoterapia. Na czym polega?
To specyficzny dialog, improwizacja muzyczna, która pomaga Kowalskiemu rozpoznać jego lęki, mechanizmy obronne, jakie przyjmuje na co dzień, jego ... «Gazeta Wyborcza, oct 15»
4
Mechanizmy obronne – jak broni się nasze ego?
Mechanizmy obronne to sposób, w jaki nasza psychika broni się przed treściami, które jej zagrażają. Istnieje wiele rodzajów mechanizmów obronnych ... «Party.pl, oct 15»
5
Higieniczny tryb życia to podstawa - buduje i wzmacnia naszą …
Organizm człowieka został także wyposażony w różnorodne, nieswoiste mechanizmy obronne, które mają znaczenie przede wszystkim w początkowej fazie ... «Dziennik Polski, oct 15»
6
Destiny: The Taken King - Strike Fallen Saber
Waszym celem będzie przełamanie obrony Rasputina, ale wcześniej należy ... To powinno wystarczyć, by powstrzymać mechanizmy obronne Rasputina. «eurogamer.pl, sept 15»
7
(Prawie) nikt z nas nie pamięta, co robił przed 3. rokiem życia …
Jeśli przeżycie jest silnie nacechowane, zapadnie w pamięć na długo (chyba że uruchomią się mechanizmy obronne – wymazywanie przeszłych zdarzeń to ... «Polityka, juil 15»
8
Zazdrość ponad wszystko!
W czasie naszego dorastania tworzą się w nas mechanizmy obronne. Jeśli te mechanizmy są zdrowe - pozwalają nam fajnie funkcjonować w życiu. Dziecko ma ... «Deon.pl, mars 15»
9
Jedyna publiczna Msza papieża w Turcji
Dodał, że niebezpieczne jest też zbytnie przywiązanie do naszych idei, czy własnych sił. - Te mechanizmy obronne uniemożliwiają nam zrozumienie naprawdę ... «Katolicka Agencia Informacyjna, nov 14»
10
Trujące skrzydła, intensywne zapachy, czyli mechanizmy obronne
Najpopularniejszym mechanizmem obronnym wszystkich stworzeń na świecie z reguły jest ucieczka. I nie jest to oznaka tchórzostwa, lecz instynkt przetrwania. «wPolityce.pl, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mechanizmy obronne [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/mechanizmy-obronne>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż