Téléchargez l'application
educalingo
niepoliczony

Signification de "niepoliczony" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NIEPOLICZONY EN POLONAIS

niepoliczony


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIEPOLICZONY

ciag nieskonczony · ciag skonczony · czczony · doswiadczony · ibis czczony · kulistosplaszczony · malo zniszczony · nabzdyczony · naindyczony · namaszczony · narzeczony · niby uczony · niechrzczony · niecwiczony · niedocieczony · niedokonczony · niedopieczony · niedopieszczony · niedopuszczony · niedoreczony

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIEPOLICZONY

niepokonany · niepokornie · niepokornosc · niepokorny · niepokryty · niepokupny · niepokwapnosc · niepolaczalnosc · niepolerowany · niepoliczalny · niepolitycznie · niepolityczny · niepolomice · niepolomicki · niepolomski · niepolski · niepomalowanie · niepomalowany · niepomalu · niepomiarkowanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIEPOLICZONY

niedoswiadczony · niedouczony · niedziedziczony · nieleczony · nienauczony · nieobarczony · nieobliczony · nieochrzczony · nieoczyszczony · nieodlaczony · nieodpuszczony · nieograniczony · nieorzeczony · nieoznaczony · niepieszczony · niepodliczony · nieprzebaczony · nieprzekroczony · nieprzeliczony · nieprzemeczony

Synonymes et antonymes de niepoliczony dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEPOLICZONY»

niepoliczony ·

Traducteur en ligne avec la traduction de niepoliczony à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NIEPOLICZONY

Découvrez la traduction de niepoliczony dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de niepoliczony dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «niepoliczony» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

无数
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

uncounted
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

uncounted
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बेशुमार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا يحصى
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

бесчисленный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

incalculável
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অগণিত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

innombrable
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tak terhitung
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

unzählig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

無数の
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

무수한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

uncounted
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không có đếm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

எண்ணிக்கையிடப்படாத
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गणना
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sayılmamış
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

uncounted
65 millions de locuteurs
pl

polonais

niepoliczony
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

незліченний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

uncounted
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αμέτρητος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ongetelde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uncounted
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uncounted
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de niepoliczony

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIEPOLICZONY»

Tendances de recherche principales et usages générales de niepoliczony
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «niepoliczony».

Exemples d'utilisation du mot niepoliczony en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEPOLICZONY»

Découvrez l'usage de niepoliczony dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec niepoliczony et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 305
Niepo- liczony, nie idzie w liczbe, w poczet. Cn. Th. 515. niá)t mit gejault, П'Ф* m't д«ефпег. Niepoliczony, niezliczony, niepoliczny, nie do poliezenia , nie do zliczenia , unjctfil' Bar; Rost, неыгвтный, безсм-Ьтный. Z niego niepoliezne dobra, ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Traktat o ortografii polskiej - Strona 143
... niepokonany niepokonany — niepoliczony niepoliczony niepoliczony — — — niepomiarkowany — nieporównany nieporównany nieporównany — nieporuszony nieporuszony nieporuszony nieposkromiony nieposkromiony nieposkromiony ...
Jan Tokarski, 1979
3
Prace filologiczne - Tom 43 - Strona 75
Granicę jej określają, również w sposób negatywny bez-graniczny, nie-ograniczony, nie-policzony, nie-skończony, nie-uwarunkowany, nie-wymier- ny, nie-zmierzony; podobnie ramy czasowe: bez-/ponad-/poza-czasowy, nieśmiertelny ...
Adam Kryński, 1998
4
Zasady pisowni polskiej i interpunkcji ze słownikiem ... - Strona 320
nie-Polak (113 b, 121) nie polerowany nie policzono nie policzony (przez kogoś) niepoliczony (= bardzo liczny) (113 c) niepolski nie pomalowany nie po męsku (113 f) niepomny nie po myśli (113 f) niepomyślnie niepomyślność, -ści ...
Stanisław Jodłowski, ‎Witold Taszycki, 1968
5
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 79-83 - Strona 61
L pod hasłem pojętny przytacza za Cn niepojętny, niepojęty 'nie objęty rozumem', LO podaje obie formy z kwalifikatorem „wyraz dawny, zaniedbany''. Arch. niepoliczony 'niezliczony': Miłujem cie. teś mie niepołiezonymi Dobrodzieystwami ...
Jadwiga Wronicz, 1992
6
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-koi) niepokupny nie-Polak, nie-Polaka niepoliczony (bardzo liczny) nie policzony (przez kogoś) niepomalowanie nie pomalowany nie pomnieć niepomny -ni nie po myśli niepomyślnie niepomyślny nie poplamiony nie popłaca (coś, np.
Krystyna Tittenbrun, 1997
7
Rocznik - Tom 5 - Strona 125
Dla tego to ieszcze na naywyzsza za- lete nauk wychodzi, ze pomiçdzy tyluty- siacami uczonych , których niepoliczony spis starozytnosci i terazníeyszy wiek przed oczyma^aszemi sktada, tak maia garstkç. /fteuszów , ( iezeli ich w przy ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1820
8
OGROD ROZANY Abo OPISANIE PORZADNE Dwußczepow wonney Rożey ...
Walerian Andrzejowicz. -- Isaiae 431 63 Ogrodá Kings - |Arbänologiesposelstroemdonaywyißego Thromura| li/opowiádáiacgosciáwielkieß:3 inneyfrony/orßak Anyolow niepoliczony /nasladuigc Páná/dosiebie 3 radoscia morwili, A tense to co ...
Walerian Andrzejowicz, 1627
9
Maurycego Mochnackiego pisma rozmaite: Oddział porewolucyjny
Dla czego? bo swemi górnemi pojęciami , swemi ol- brzymiemi fraszkami, zaprząta naprzód najświatlejszych i najzdatniejszych , potem mniej oświeconych i zdatnych; dalej nakoniec gmin niepoliczony. Zazwyczaj w metafizyce jeden gienjusz, ...
Maurycy Mochnacki, ‎Aleksandr Jełowicki, 1836
10
Dziela. (Werke. Stereotyp-Ausgabe) pol. -Warschau, ... - Strona 336
... należało szczęście, którego mu poddany niepoliczony winszował, a reszta _starego świata zazdrościła. Jezyddrugi Kalifa Muzułmanów, po śmierci kochanki swojey, przez dni kilkanaście przy trupie bez pocieszenia płacząc, z żalu umiera.
Franciszek Karpinski, 1830

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NIEPOLICZONY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme niepoliczony est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ewa Kopacz znów pozuje na matkę narodu: "Dzisiaj budujemy nasz …
Obawiam się, że te 500 złotych to niepoliczony, rzucony w kampanii pomysł. Zresztą nie spodziewam się, jeśli chodzi o politykę prorodzinną, ze strony PiS-u ... «wPolityce.pl, août 15»
2
Ewa Kopacz: chciałabym walczyć o jedno, o szacunek
Obawiam się, że te 500 złotych to niepoliczony, rzucony w kampanii pomysł. Zresztą nie spodziewam się, jeśli chodzi o politykę prorodzinną, ze strony PiS-u ... «Onet.pl, août 15»
3
Komisja daje i odbiera punkty na maturze
Przyznano mi niepoliczony punkt, ale ekspert stwierdził, że niesłusznie przyznano mi punkt w innym miejscu! Zabrano mi jeden punkt z wypracowania. «Gazeta Wyborcza, oct 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Niepoliczony [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/niepoliczony>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR