Téléchargez l'application
educalingo
niepotega

Signification de "niepotega" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NIEPOTEGA EN POLONAIS

niepotega


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIEPOTEGA

ichtiostega · karatega · nadpotega · potega · protega · przepotega · tega · wstega · wszechpotega

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIEPOTEGA

niepospolity · niepostaciowy · niepostepowy · niepostrzegalny · niepostrzezenie · niepostrzezony · nieposwiecony · nieposzanowanie · nieposzlakowanie · nieposzlakowany · niepotezny · niepotrzebnie · niepotrzebnosc · niepotrzebny · niepotwierdzenie · niepotwierdzony · niepowabnie · niepowabny · niepowaznie · niepowazny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIEPOTEGA

bega · biala ksiega · bodega · ciega · ciemiega · czerwona ksiega · de vega · dega · dobroniega · kega · kolega · komiega · ksiega · laubzega · lazega · lebiega · lega · lope de vega · mega · mitrega

Synonymes et antonymes de niepotega dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEPOTEGA»

niepotega ·

Traducteur en ligne avec la traduction de niepotega à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NIEPOTEGA

Découvrez la traduction de niepotega dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de niepotega dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «niepotega» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

niepotega
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

niepotega
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

niepotega
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

niepotega
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

niepotega
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

niepotega
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

niepotega
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

niepotega
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

niepotega
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

niepotega
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

niepotega
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

niepotega
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

niepotega
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

niepotega
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

niepotega
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

niepotega
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

niepotega
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

niepotega
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

niepotega
65 millions de locuteurs
pl

polonais

niepotega
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

niepotega
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

niepotega
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

niepotega
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

niepotega
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

niepotega
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

niepotega
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de niepotega

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIEPOTEGA»

Tendances de recherche principales et usages générales de niepotega
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «niepotega».

Exemples d'utilisation du mot niepotega en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEPOTEGA»

Découvrez l'usage de niepotega dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec niepotega et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Onomastica - Tomy 1-2 - Strona 160
... pierwszy (por. np. poi. Bole-slaw 'posiadacz wielkiej sławy', a nie 'wielka sława'). W takim wypadku imię fHepa-muwa znaczyłoby nie 'potęga (bogini) Hebat' lecz 'posiadacz potęgi (bogini) Hebat', Halpa- muwa to nie 'potęga Alepu', ale ...
Witold Taszycki, 1955
2
Państwo naród, demokracja socjalistyczna w PRL - Strona 99
eż leninowskie założenia programowe polityki radzieckiej: „My tocząc naszą wojnę domową przeciwko burżuazji będziemy jednoczyć i zespalać narody nie potęgą dukata, nie potęgą bata, nie przemocą, lecz dobrowolnym ...
Jerzy Kowalski (prof. nadzw. dr hab.), ‎Ludwika Lisiakiewicz, 1970
3
Z Głębiny - Strona 141
Mie- cław to nie potęga. Nie potęga, a już dziesięć lat poradzić sobie z nim nie mogą! pomyślał Kaźmir cierpko. - Jeśli już taka wola kniazia Jarosława... Ja za rok albo za półtora dziewosłębów przyślę. - Miał zamiar odejść, lecz Borys zastąpił ...
Zdzisław S. Pietras, 1976
4
Indoeuropejskie imiona osobowe - Tomy 18-23 - Strona 182
W takim wypadku imię 'Hepa-muwa znaczyłoby nie 'potęga (bogini) Hebat' lecz 'posiadacz potęgi (bogini) Hebat', Halpa- muwa to nie 'potęga Alepu', ale 'posiadacz potęgi Alepu' itd. W każdym razie zakres funkcji onomastycznej członów -ziti ...
Tadeusz Milewski, 1969
5
O senatorze doskonałym studia - Strona 74
Urodziwszy się w domu wielkim miał potęgę jednak nie potęgą ani subtelnością ale cnotą dołów nieprzyiaźni ludzkich vchodzil / zawsze na to robiąc aby go wfiyscy miłowali. Nie został w sidłach czartowskich: bo raz stanąwgy pod chorągwią ...
Aleksander Stępkowski, 2009
6
Mozaika. Śladami Rechowiczów
Nie mógłbym z wnukiem Gabra iHani pic whisky w ich pracowni, gdyby nie potęga wizji komunistów. Kiedy Tyrmand pisze dziennik, matrzydzieści cztery lata, niewiele mniej niż ja teraz i zaczynam czuć jakąś dziwną więź zpierwszym polskim ...
Max Cegielski, 2012
7
Kino, Wehikuł Magiczny - Podróż Pierwsza: Przewodnik ...
Sercowe rozterki Sugarpuss i Bertrama mogłyby skończyć się tragicznie, gdyby nie potęga nauki: to dzięki niej terroryzujący encyklopedystów wysłannicy bossa zostają rozbrojeni i wraz z nim trafiają za kraty, a dzieło zapewne będzie ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
8
Żywot J. K. Chodkiewicza, wojewody wileńskiego, hetmana ...
Bo jako płonne są za granicą państw nabytki, jeżli doma rzeczpospolita ucisk cierpi, tak gdzie przy nadwątlonej ochocie nie staje dalej wątku, gdzie drzymiącem odpra- wuje się wojna okiem, gdzie albo nieczułość, albo nie- potęga do ...
Adam Stanislaw Naruszewicz, 1858
9
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 309
... betesh, beteshnost; Bosn. sla- bos, ncjakóst; Rag. slabos, slabost , mlohavos , mlo- havslvo; Oroat. szlaboszt, mlahavocha, gingavocha ; Iioss. слабость, томность, маломошде, хлипкость, тщедуийе, щедуине ; niemoc, niepotega, brak ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
10
Historia filozofii politycznej: Od Tukidydesa do Locke'a: ... - Strona 128
To nie potęga materialna czyni narody wielkimi, ale siła wynikająca z charakteru i tradycji narodu. Państwa giną nie przez inwazje z zewnątrz, ale na skutek słabości i zepsucia, które atakująje od wewnątrz. „Kiedy niszczeje, upada i zamiera ...
W. Julian Korab-Karpowicz, 2010
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Niepotega [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/niepotega>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR