Téléchargez l'application
educalingo
nierozlacznie

Signification de "nierozlacznie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NIEROZLACZNIE EN POLONAIS

nierozlacznie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIEROZLACZNIE

adiabatycznie · aforystycznie · agnostycznie · ahistorycznie · aksjologicznie · aksjomatycznie · akustycznie · alarmistycznie · aleatorycznie · alegorycznie · alergicznie · alfabetycznie · algebraicznie · algorytmicznie · alkalicznie · alogicznie · alterocentrycznie · altruistycznie · amfibrachicznie · amorycznie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIEROZLACZNIE

nierozgarniety · nierozgarniony · nierozglosny · nierozjasniony · nierozjemny · nierozka · nierozkladalnosc · nierozkladalny · nierozlaczalny · nierozlaczka · nierozlacznosc · nierozlaczny · nierozlaczony · nierozlegly · nierozmawianie · nierozmownosc · nierozmowny · nierozmyslnie · nierozmyslnosc · nierozmyslny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIEROZLACZNIE

anachronicznie · analitycznie · analogicznie · anarchicznie · anarchistycznie · anatomicznie · anegdotycznie · anemicznie · animistycznie · antagonistycznie · antropocentrycznie · antyalergicznie · antycznie · antyelektrostatycznie · antykwarycznie · antypatycznie · antypodycznie · antyseptycznie · apatycznie · apetycznie

Synonymes et antonymes de nierozlacznie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEROZLACZNIE»

nierozlacznie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de nierozlacznie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NIEROZLACZNIE

Découvrez la traduction de nierozlacznie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de nierozlacznie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nierozlacznie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

本质
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

intrínsecamente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

intrinsically
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आंतरिक रूप से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جوهريا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

в действительности
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

intrinsecamente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অন্তর্নিহিত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

intrinsèquement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

intrinsik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

eigen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

本質的に
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

본질적으로
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

intrinsik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bản chất
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உள்ளார்ந்த
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मूलतः
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

doğal olarak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

intrinsecamente
65 millions de locuteurs
pl

polonais

nierozlacznie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

в дійсності
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

intrinsec
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εγγενώς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

intrinsiek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

egen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Egen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nierozlacznie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIEROZLACZNIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de nierozlacznie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nierozlacznie».

Exemples d'utilisation du mot nierozlacznie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEROZLACZNIE»

Découvrez l'usage de nierozlacznie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nierozlacznie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Droga innowacji - Strona 65
Przykład komputerowego interfejsu gra- ficznego użytkownika najlepiej ilustruje to a ta jest nierozłącznie związana z przedsiębiorcą, wokół którego wszystko się kręci. zjawisko. Apple nie wynalazł tej technologii, tylko Steve Jobs zobaczył ją w ...
Sławomir Lachowski, 2015
2
Nieślubny bukiet - Strona 24
NIEROZŁĄCZNIE ODMIENNI Stworzył nas los dla siebie, anioł lub czart, jak wolisz. W gwiazdach zapisał miłość. Czemu boli? Czemu od przytulenia do łzy tak blisko? Od przenikania do gniewu? Oboje z glin niepodatnych hartowani, ...
Janusz Przymanowski, 1984
3
Z historii akcentu polskiego od wieku XVI do dziś - Strona 152
Przez słowa „nierozłącznie z sobą brzmiące" należy chyba rozumieć takie zestawienia monosylab, w których akcent zespołowy przypada na przedostatnią. Należy też chyba wnioskować, że nie ma zestawień: polisylabowiec : monosylaba ...
Zuzanna Topolińska, 1961
4
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1010
PRZ * regularny PRZ ST - regularny OPS ST *CZ ORZ 2 NL PflZST - rentowny RZ2NL -rogaazna -- nierozłączny onzzNL PZŻ OOM JAK PRZ PRZ « nierozłączny ORS *CZ 0RZ2NL PRZ ST -niepojętny nieinteligentny, tępy gtupi -bystry, ...
Mirosław Bańko, 2000
5
Młode pokolenie wsi Polski Ludowej - Strona 8
Osobowość jednostki, społeczeństwo i kultura to są trzy nierozłączne strony ludzkiej rzeczywistości. Od tych trzech stron młode pokolenie wsi występuje w tych pamiętnikach. Pokazują one formowanie się osobowości młodego pokolenia wsi ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Badaʹn nad Kulturą, ‎Polska Akademia Nauk. Komisja Badań nad Pamiętnikarstwem, 1964
6
Rewolucja młodości: studia o awansie młodego pokolenia wsi ...
Z grubsza rzecz biorąc, to co człowiek wyróżnia w przyrodzie — to jego autonomia, wolność, nierozłącznie związana z tworzeniem. Wolność i twórczość to jest tło, na którym powstaje kultura i osoba. Wolność odróżnia osobę od rzeczy.
Józef Chałasiński, 1969
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
nierozłączny) inseparable; (związek, więź) indissoluble. nierozgarnięty a. slow-witted, dense. nierozłączka f. om. budgerigar, budgie (Melo- psittacus undulatus); papużki nierozłączki przen. Siamese twins. nierozłącznie adv. inseparably.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Bankowość. Podstawowe zagadnienia - Strona 323
Zatem bankowość nierozłącznie wiąże się z ryzykiem, bowiem banki osiągają zyski dzięki podejmowaniu ryzyka i zarządzaniu nim. W długiej historii bankowości wyodrębniano różne kategorie ryzyka, stąd w. 1 W.L. Jaworski (red.) ...
Piotr Niczyporuk Aniela Talecka, 2011
9
Moina: powieść z niedawno upłynionego czasu : wolne ...
... udzielając im albo znakomite dostojeństwa w kraju , albo obszerne dobra narodowe , a Stanisław Poniatowski , który się nierozłącznie partyi Leszczyńskiego trzymał , mianowany został jenerałem gwardyi szwedzkiéj , którą Karol utworzył ...
Alexander Bronikowski, 1831
10
Teoria nazw geograficznych - Strona 55
... które wprowadza, inaczej niż Arystoteles, nie posiłkując się kategorią trójwymiarowej przestrzeni. Miejsce nigdy nie jest puste i dlatego zawsze jest rozumiane jako miejsce czegoś. Rzecz pod ręką i miejsce są nierozłącznie związane; ...
Andrzej Czerny, 2011
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nierozlacznie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nierozlacznie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR