Téléchargez l'application
educalingo
obrot

Signification de "obrot" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OBROT EN POLONAIS

obrot


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OBROT

asztarot · atarot · corot · damrot · diderot · fokstrot · grot · kolowrot · livarot · mamrot · na odwrot · na powrot · na wywrot · nadobrot · nawrot · niepowrot · odwrot · olbrot · polobrot · samoobrot

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OBROT

obronny · obrosc · obrosly · obrosnac · obrosniecie · obrosniety · obrost · obrostnica · obrot dzienny ziemi · obrot podatkowy · obrotne · obrotnica · obrotnie · obrotnik · obrotnosc · obrotny · obrotomierz · obrotowka · obrotowo · obrotowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OBROT

akwarobot · alikwot · anamorfot · anatot · antrykot · pierrot · poirot · polzwrot · powrot · prot · przewrot · skrot · szprot · szrot · tarot · uwrot · wykrot · wywrot · zawrot · zwrot

Synonymes et antonymes de obrot dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OBROT»

obrot ·

Traducteur en ligne avec la traduction de obrot à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OBROT

Découvrez la traduction de obrot dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de obrot dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «obrot» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

旋转
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ROTACIÓN
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

ROTATION
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रोटेशन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دوران
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ПОВОРОТ
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ROTAÇÃO
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ROTATION
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ROTATION
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

GILIRAN
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ROTATION
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ROTATION
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

ROTATION
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rotasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

LUÂN CHUYỂN
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ROTATION
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ROTATION
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

DÖNME
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ROTAZIONE
65 millions de locuteurs
pl

polonais

obrot
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ПОВОРОТ
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ROTAȚIE
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ΠΕΡΙΣΤΡΟΦΗ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rotasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ROTATION
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ROTASJON
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de obrot

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBROT»

Tendances de recherche principales et usages générales de obrot
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «obrot».

Exemples d'utilisation du mot obrot en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OBROT»

Découvrez l'usage de obrot dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec obrot et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Obrót prawny nieruchomościami
Książka jest opracowaniem dotyczącym zagadnień związanych z obrotem nieruchomościami.
Agnieszka Maziarz, 2011
2
Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw - Część 1 - Strona 148
TERMINY I POJ¢CIA obrót towarowy, klasyfikacja punktów sprzeda ̋y detalicznej, asortyment handlowy, popyt konsumpcyjny, si∏a nabywcza ludnoÊci, sklepowe formy sprzeda ̋y, us∏ugi handlowe, zapas towarowy sklepu i rotacja ...
Damian Dębski, 2006
3
Budowa podwozi i nadwozi samochodowych - Strona 66
Ponieważ każdy tor krzywoliniowy można przedstawić jako zbiór wycinków okręgów o różnych promieniach, więc ruch krzywoliniowy rozpatrujemy w każdej chwili jako obrót wokół chwilowego środka obrotu, stanowiącego środek okręgu, ...
Seweryn Orzełowski, 2008
4
Zasady sztuki polozniczej. (Die Grundsätze der Entbindungskunst). (pol.)
Przeciwne zaś okoliczności czynią obrót nietylko trudnym, ale i nader niebezpiecznym; przeto obowiązkiem jest akuszerki, do tego tak ważnego działania koniecznie żądać lekarza, i tylko w niepodobieństwie przywołania go, albo gdzie ...
Felix Pfau, 1838
5
Mechanika techniczna - Strona 240
13.22 zamiast ruchu przekroju S będziemy rozważać ruch płaski ciała, to z położenia 1 do 2 można je przeprowadzić za pomocą jednego obrotu dookoła osi /, prostopadłej do płaszczyzny rysunku (płaszczyzny kierującej e), a przechodzącej ...
Bogusław Kozak, 2004
6
Doswiadczenia skutkow rzeczy pod zmysły podpadaiących na publicznych ...
chcemy bieg okrągu niebiefkiego od zegaru fobie udzielony; żeby raczey obracać go rękoieścią dla znacznieyfzego poznania y widzenia różnych obrotow ziemi, kfiężyca &c. Co famo, aby potym żadney omyłki nie czyniło w obrotach okrągu,y ...
Józef Rogaliński, 1767
7
Podstawy rachunkowości: podręcznik dla liceum, technikum i szkoły ...
Po zaksięgowaniu wszystkich operacji zaistniałych w okresie sprawozdawczym należy podsumować obroty i ustalić salda końcowe. Zwrócić trzeba uwagę na to, czy salda te odpowiadają charakterowi konta (konta aktywów — salda Dt, konta ...
Antoni Kożuch, 2008
8
Wprowadzenie do obrotu i użytkowania urządzeń przeciwpożarowych: ...
CPR ustanawia zharmonizowane warunki wprowadzania do obrotu i udostępniania na rynku wyrobów budowlanych oraz określa: podstawowe wymagania dotyczące obiektów budowlanych, zasady deklarowania właściwości użytkowych ...
mgr Marta Iwańska, ‎mgr inż. Michał Ołdak, ‎mgr Beata Wojtasiak, 2015
9
Wymiar i pobór podatków i opłat lokalnych: - Strona 90
Samą jednak darowiznę należałoby zakwalifikować jako obrót. Jest to jednak obrót nieprofesjonalny, a więc niemieszczący się w przedmiocie opodatkowania podatkami obrotowymi (ich przedmiotem jest obrót profesjonalny – w ramach ...
Mariusz Popławski, 2009
10
W10 nr 1:
obrót. Średnia odległość Marsa od Słońca to około 230 mln km (1,52 AU), a czas obieguwokół Słońca(rok marsjański) jest równy 687 dni ziemskich, co odpowiada 1,8809 roku ziemskiego (1 rok, 320 dni i 18,2 godziny). Doba słoneczna na ...
Autor zbiorowy, 2014

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OBROT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme obrot est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Obrót energią elektryczną na TGE spadł we wrześniu
Łączny wolumen obrotu energią elektryczną na Towarowej Giełdzie Energii we wrześniu 2015 r. wyniósł 11,6 TWh, tj spadł o 2,8% r/r. W okresie ... «Puls Biznesu, oct 15»
2
GPW zawiesza obrót akcjami TVN. Spółka wkrótce zniknie z giełdy
TVN ma zostać wycofany z obrotu na warszawskiej giełdzie do końca roku. Spółka jest notowana na warszawskim parkiecie od 2004 roku. Planowane wyjście ... «Money.pl, sept 15»
3
Obrót gazem ziemnym na TGE wzrósł o 202% r/r do 15 917 398 …
Warszawa, 11.08.2015 (ISBnews) – Łączny wolumen obrotu gazem ziemnym wszystkich transakcji zawartych w lipcu 2015 r. wyniósł 15 917 398 MWh, czyli ... «Wyborcza.biz, août 15»
4
GPW: Obrót akcjami PCZ SA zawieszony (KOMUNIKAT)
Zarząd Giełdy Papierów Wartościowych (GPW) zdecydował o zawieszeniu obrotu akcjami PCZ na NewConnect i obligacjami spółki na Catalyst od 6 lipca, ... «Portal Radia Wrocław, juil 15»
5
GPW zawiesiła obrót obligacjami Gino Rossi serii B od wtorku
1 Regulaminu Alternatywnego Systemu Obrotu, zarząd Giełdy Papierów Wartościowych w Warszawie S.A. postanowił, po rozpatrzeniu wniosku spółki, zawiesić ... «Onet.pl, juin 15»
6
Dyskretny urok zła w operze "Obrót śruby". Posłuchaj Brittena
Inscenizacji "Obrotu śruby" z festiwalu Opera Holland Park w Londynie z 2014 r. W roli Quinta - Brenden Gunell, jako Miles - Dominic Lynch, który zaśpiewa w ... «Gazeta Wyborcza, mars 15»
7
Senat: koncesje na obrót węglem, a nie tylko przywóz
Wyraźne zaznaczenie, że udzielane firmom koncesje dotyczą obrotu węglem, a nie tylko przywozu - taką m.in. poprawkę do Prawa energetycznego ... «Gazeta Wyborcza, déc 14»
8
Chińczycy spowolnili obrót Ziemi
Przesunięcie masy względem osi obrotu naszej planety sprawiło, że Ziemia zaczęła obracać się nieco wolniej. Dokładnie o 0,06 mikrosekundy. Dodatkowo oś ... «Gazeta Wyborcza, févr 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Obrot [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/obrot>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR