Téléchargez l'application
educalingo
otluszczanie

Signification de "otluszczanie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OTLUSZCZANIE EN POLONAIS

otluszczanie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OTLUSZCZANIE

bobrzanie · chyzanie · daloporuszanie · dogadzanie · dogaszanie · dogeszczanie · dogladzanie · dogryzanie · dogrzanie · dojezdzanie · dokonczanie · dokraszanie · dokuczanie · dokwaszanie · dolaczanie · doliczanie · domarzanie · domierzanie · domieszanie · donaszanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OTLUSZCZANIE

otium cum dignitate · otluc · otluc sie · otluczenie · otlukac · otlukanie · otlukiwac · otlukiwanie · otluscic · otluszczac · otluszczenie · otmecki · otmet · otmuchow · otmuchowianin · otmuchowianka · otmuchowski · oto · otocz · otoczak

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OTLUSZCZANIE

doniszczanie · dopedzanie · dopelzanie · dopozyczanie · dopraszanie · doprazanie · doprowadzanie · dopuszczanie · doradzanie · doreczanie · dosadzanie · dosladzanie · dostarczanie · dosuszanie · dotaczanie · dotlaczanie · dotuczanie · dotwarzanie · douczanie · dowierzanie

Synonymes et antonymes de otluszczanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OTLUSZCZANIE»

otluszczanie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de otluszczanie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OTLUSZCZANIE

Découvrez la traduction de otluszczanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de otluszczanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «otluszczanie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

肥胖
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

gordura
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

fatness
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मोटापा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بدانة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

упитанность
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

adiposidade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উর্বরতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

embonpoint
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kegemukan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Fettigkeit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

肥満
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

비만
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

fatness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

to béo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உடல்பருமன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

झाकली
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yağlılık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

grassezza
65 millions de locuteurs
pl

polonais

otluszczanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вгодованість
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

grăsime
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λίπους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fetma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fedme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de otluszczanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OTLUSZCZANIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de otluszczanie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «otluszczanie».

Exemples d'utilisation du mot otluszczanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OTLUSZCZANIE»

Découvrez l'usage de otluszczanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec otluszczanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Miẹdzynarodowy slownik terminologii elektrycznej w 9 jẹzykach: ...
International Electrotechnical Commission. 50-30-160 odtłuszczanie roztworami zasadowymi: Odtłuszczanie (-150) za pomocą roztworów zasadowych. De: Reinigung mit alkalischen Lósungs- mitteln En: alkaline cleaning Es: desen- grase ...
International Electrotechnical Commission, 1967
2
Technologia ogólna: podstawy technologii mechanicznych - Strona 169
Jako operację końcową stosuje się zwykle odtłuszczanie w ciekłym rozpuszczalniku lub w jego parach. Jeżeli powierzchnia jest ogrzewana w czasie nakładania kleju, to wystarczy samo odtłuszczanie. Jako środki obróbki chemicznej stosuje ...
Aleksander Górecki, 1991
3
Naprawa i obsługa pojazdów samochodowych - Strona 316
Powierzchnię nadwozia zmywa się następnie odpowiednio dobranym odtłuszcza- czem i suszy. W przypadku malowania nadwozia bez usuwania starego lakieru proces przygotowania powierzchni obejmuje: odtłuszczanie za pomocą tkaniny ...
Seweryn Orzełowski, 1969
4
Fitness dla mężczyzn: - Strona 25
odtłuszczanie. Istnieje wielka różnica pomiędzy odchudzaniem i odtłuszczaniem. Różnego rodzaju diety oparte na głodówce sprzyjają wyłącznie odchudzaniu, czyli pozbywaniu się z organizmu wody i cennej tkanki mięśniowej. Nieskuteczne ...
Tomasz Brzózka, 2011
5
Fitness dla kobiet: - Strona 44
odtłuszczanie. Istnieje zasadnicza różnica pomiędzy odchudzaniem i odtłuszczaniem. Kobiety często stosują różne diety cud, np. głodówki, a to odchudzanie, czyli pozbywanie się z organizmu wody i cennej tkanki mięśniowej. Takie działanie ...
Paulina Bernatek-Brzózka, ‎Tomasz Brzózka, 2011
6
Mleko spożywcze - Strona 177
Z danej partii mleka (zbiornika) o zawartości tłuszczu t odejmuje się m litrów mleka do odtłuszczenia, po czym otrzymane odtłuszczone mleko dodaje się z powrotem do mleka wyjściowego, aby otrzymać mleko znormalizowane o żądanej ...
Józef Budsławski, 1967
7
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 2 - Strona 86
Wirówki odtłuszczające, w zależności od sposobu dopływu mleka pełnego i odpływu produktów wirowania, dzieli się na: — otwarte (dopływ mleka i odpływ śmietanki oraz mleka odtłuszczonego otwarty), — półzamknięte (dopływ mleka i ...
Mieczysław Dłużewski, ‎Anna Dłużewska, 2008
8
Usuwanie substancji ropopochodnych z dróg i gruntów: - Strona 93
Przedmiotem wynalazku jest środek do czyszczenia i odtłuszczania powierzchni o odczynie zasadowym do wszechstronnego mycia różnego rodzaju wyrobów, w tym silników i części maszyn, elementów budowlanych metalowych i z tworzyw ...
Joanna Rakowska, ‎Katarzyna Radwan, ‎Zuzanna Ślosorz, 2012
9
Podstawy technologii maszyn: podręcznik - Strona 336
Proces oczyszczania polega na: odtłuszczaniu wstępnym, płukaniu, trawieniu, płukaniu, odtłuszczaniu chemicznym i elektrochemicznym, płukaniu oraz aktywowaniu najczęściej w kwasach lub cyjankach. Wszystkie operacje galwaniczne są ...
Józef Zawora, 2007
10
Kosmetyka stosowana - Strona 313
Zmatowienie i odtłuszczenie paznokci za pomocą pilnika Rys. 19.4. Czyszczenie zmatowionej i odtłuszczonej płytki paznokciowej za pomocą szczoteczki Rys. 19.3. Modelowanie i odtłuszczanie płytki paznokciowej za pomocą frezarki Rys.
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2009

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OTLUSZCZANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme otluszczanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Chwile z gwiazdami": Ewa Farna cały dzień udzielała wywiadów. A …
... albo pracy, hormone nadnerczy kortyzol jest na wyczerpaniu pierwsza objawem jest otluszczanie a pozniej gwaltowne chudniecie ona jest w fazie pierwszej . «Plotek.pl, déc 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Otluszczanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/otluszczanie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR