Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "papcio" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PAPCIO EN POLONAIS

papcio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PAPCIO


ajaccio
ajaccio
baroccio
baroccio
boccaccio
boccaccio
capriccio
capriccio
carpaccio
carpaccio
catenaccio
catenaccio
czarcio
czarcio
domcio
domcio
dziesiecio
dziesiecio
dziewiecdziesiecio
dziewiecdziesiecio
dziewiecio
dziewiecio
ex officio
ex officio
gapcio
gapcio
gucio
gucio
hancio
hancio
hipcio
hipcio
kilkudziesiecio
kilkudziesiecio
kocio
kocio
kogucio
kogucio
ropcio
ropcio

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PAPCIO

papaja
papalino
papamobil
papamobile
papandreu
papanie
paparazzi
paparazzo
papatacz
papaweryna
papec
papeczka
papee
papeete
papen
paperback
papeteria
papeteryjny
papiarnia
papiarz

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PAPCIO

libeccio
lilipucio
lorenzaccio
lucio
masaccio
miecio
niewiescio
nomen nescio
ocio
osiemdziesiecio
pasticcio
piecdziesiecio
piecio
primaticcio
ramolcio
ridi pagliaccio
siedemdziesiecio
skarbuncio
stryjcio
syncio

Synonymes et antonymes de papcio dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PAPCIO»

Traducteur en ligne avec la traduction de papcio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PAPCIO

Découvrez la traduction de papcio dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de papcio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «papcio» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

papá
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

daddy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पिता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بابا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

папа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

papai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাবা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

papa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

daddy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Papa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パパ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아버지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Daddy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அப்பா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाबा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

baba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

papà
65 millions de locuteurs

polonais

papcio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тато
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πατερούλης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pappa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pappa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

daddy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de papcio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAPCIO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «papcio» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot papcio en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PAPCIO»

Découvrez l'usage de papcio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec papcio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Plac zabaw
skoro przyszedłeś, powiedz, co u ciebie słychać, mówi nagle papcio, jaka ona jest, ta twoja nowa narzeczona, zamierzasz się z nią o żenić, mieć dzieci, i tak dalej. Kociak jest zaskoczony. Czyżby papcia to obchodziło, czyżby naprawdę ...
Marek Kochan, 2007
2
Życie na włosku - Strona 170
Po krótkim namyśle "Papcio" powiedział - przyjdź jutro o godz. 9 do mojego biura i pójdziemy obydwaj do dyrektora Polskiego Radia - Bilika z prośbą o przydział środka lokomocji, abyśmy mogli pojechać do Łoniowa w celu uwolnienia Józka.
Mieczysław Korczak, 1994
3
Ostatnie rozdanie
Gdybym by a powaZniejsza, nie przekonaby mnie papcio iposzabym nafilologię. Dzisiaj Zauję. A juZ potej wycieczce, niewiesz, jak bardzo Zauję. I papcio przecieZ doskonale wiedzia , od czego mnie odwodzi, a nazwa to fanaberiami.
Wiesław Myśliwski, 2013
4
Długi weekend
Papcio Chmiel – doznał olśnienia. No jasne, wygląda jak Papcio Chmiel. Rzeczywiście, kręcone siwe włosy i długie wąsy sprawiały, że Piotr Warwał przypominał Papcia Chmiela, a zarazem szalonego naukowca z Powrotu do przyszłości.
Wiktor Hagen, 2011
5
Burza nad Lwowem: reportaż z lat wojennych 1939-1945 we Lwowie ; ...
Właścicielka jatki na Krakowskim, której syn Papcio odsiadywał karę za handel dolarami, obraziła się na panią Izę, gdy ta zapytała, ile miesięcy syn za te dolary dostał. — Dulary? Jaki dulary? Ta bój się Boga pani, taż mój Papcio za te politykę ...
Barbara Mękarska-Kozłowska, 1992
6
Trzewiczek : powiesc najprawdziwsza - Strona 25
Trzeba było coś radzić — pewnego więc dnia znalazłszy się z ojcem sam na sam, rzuciła pytanie, niby odniechcenia: — Czemu papcio nie zaprasza do nas częściej pana Galickiego? — Hę? — mruknął zdziwiony nieco marszałek — tego...
Kajetan Kraszewski, 19
7
Mozaika wspomnień - Strona 116
Był między więźniami chłopak, którego przezywałyśmy „Papciem". Dlaczego — nie wiem. Może przypominał bohatera komedii Fredry? Matka Papcia miała jatkę mięsną na Placu Krakowskim, a w zasadzie handlowała czym się dało. Papcio ...
Barbara Mękarska-Kozłowska, 1994
8
Cień obok światła: powieść o Arturze Grottgerze - Strona 125
Opowiadałem Papciowi, że lubiłem chłopcem ;dąc polować na błotne ptactwo. Papcio pamięta wszystkich moich zamiłowaniach. Pamiętał również o jego słabości do płci pięknej, ięc zachęcał, że może przypadnie mu do serca jaka ękna, ...
Ludwik Świeżawski, 1963
9
Szlakiem "Jędrusiów" - Strona 330
W tej drugiej kwaterze zainstalowane było, jak dawniej, radio obsługiwane przez naszego „Papcia" (Jerzego Bette). Miał on zorganizowaną sieć prywatnych młynów, w których na zmianę „nabijał" akumulatory dla swego radia. Kiedyś „Papcio" ...
Eugeniusz Dąbrowski, 1966
10
Wygrać na obcym ringu - Strona 122
Nie czułem się w formie, ale Niemiec bał się, biegał za podwójną gardą jak najdalej ode mnie. Nie zależało mi na nim. Obijałem go bez przekonania. Papcio denerwował się. W drugiej rundzie Niemiec stał się trochę śmielszy, raz zaatakował, ...
Henryk Wilk, 1970

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PAPCIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme papcio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Festiwal Komiksów Historycznych. Wydarzenia zamknięte w …
... polskich twórców komiksowych Henryk Chmielewski, czyli słynny Papcio Chmiel. ... rysunków najnowszego projektu Papcia Chmiela "Elemelementarz". «NaszeMiasto.pl, juin 15»
2
Jego komiksy wychowały pokolenia. Papcio Chmiel kończy 92 lata
Rysownik i publicysta Henryk Chmielewski, czyli słynny „Papcio Chmiel” kończy 92 lata. Grafik stworzył m.in. kultowy komiks o przygodach Tytusa, Romka i ... «TVP, juin 15»
3
Urodziny w warszawskim ZOO Tytus Frodo skończył rok
PODZIEL SIĘ. Papcio Chmiel może być dumny! Tytus skończył roczek! I nie chodzi tu o bohatera komiksu a o małego podopiecznego warszawskiego ZOO. «fakt.pl, janv 15»
4
Tytus, Romek i A`Tomek w Warszawie
Kto nie zna Tytusa, Romka i A`Tomka? Jeśli ktoś nie zna, niech pozna! Zapraszam na spotkanie z legendarnymi bohaterami komiksów Papcio Chmiela. «naTemat, déc 14»
5
"Każdy wyszukuje sobie wroga, a to Kaczyńskiego, a to Tuska, a to …
Nie ma konkretnego wroga, więc każdy go sobie wyszukuje, a to Kaczyńskiego, a to Tuska, a to Kościół, a to gejów – mówi Henryk Chmielewski, Papcio Chmiel, ... «Wprost 24, nov 14»
6
"Mamy Niepodległą". Wyślij kartkę z okazji Narodowego Święta …
... i Atomek Henryk Chmielewski – Papcio Chmiel. Trzecią kartkę zaprojektował młody grafik Janek Konarzewski – przedstawiciel pokolenia dwudziestolatków, ... «wPolityce.pl, oct 14»
7
Papcio Chmiel i Pazura w "Strefie Sztuki"
Henryk Chmielewski „Papcio Chmiel”, Cezary Pazura i Andrzej Pągowski. Do tegorocznej odsłony akcji zaproszono m.in. Henryka Chmielewskiego - „Papcia ... «wPolityce.pl, oct 14»
8
Papcio Chmiel spotkał się z czytelnikami w Empiku [ZDJĘCIA]
Tytus, Romek i A'Tomek - najdłużej ukazująca się polska seria komiksowa zachwyca i cieszy kolejne pokolenia. Dziś w Empiku odbyła się premiera nowej ... «NaszeMiasto.pl, oct 14»
9
Tytus, Romek i A'Tomek - nowa kolekcja Empiku. Premiera z …
Premiera z udziałem Papcia Chmiela ... się z idolem kilku pokoleń i ojcem polskiego komiksu - Henrykiem Chmielewskim, znanym także jako Papcio Chmiel. «NaszeMiasto.pl, oct 14»
10
Papcio Chmiel i premiera nowe kolekcji "Tytusa, Romka i A'Tomka"!
Marszałkowska 104/122) będzie gościł idola kilku pokoleń i ojca polskiego komiksu - Henryka Chmielewskiego, znanego także jako Papcio Chmiel. Okazją do ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Papcio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/papcio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż