Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "perswazja" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PERSWAZJA EN POLONAIS

perswazja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PERSWAZJA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «perswazja» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

persuasion

Perswazja

Persuasion - l'art de persuader quelqu'un de faire son propre truc. Il diffère de la manipulation que la croyance de la personne dans quelque chose ne la blessera pas plus tard, où les méthodes employées dans la persuasion sont également utilisées dans la manipulation. La persuasion est souvent décrite comme l'une des méthodes de la rhétorique, ou simplement comme une référence à la «tradition rhétorique». En raison des objectifs de la perversion, nous distinguons: ▪ la persuasion persuasive - pour prouver la justesse ou la véracité de quelque chose. Persuasion Persuasion - Il est destiné à gagner autant d'adeptes que possible pour l'idée ou la doctrine. Persuasion Persuasion - est destiné à réconcilier le destinataire pour une idée, une question ou une vue. Trois techniques persuasives sont utilisées dans la persuasion: faire appel à un poste spécifique et prendre une action spécifique; suggérer des interprétations et des évaluations souhaitables; justification rationnelle de l'équité des opinions présentées. Perswazja – sztuka przekonywania kogoś do własnych racji. Różni się od manipulacji tym, że przekonanie danej osoby do czegoś nie zaszkodzi jej w późniejszym czasie, gdzie metody postępowania, jakie stosowane są w trakcie perswazji, są stosowane też w trakcie manipulacji. Perswazja opisywana jest również często jako jedna z metod retoryki, bądź jedynie jako nawiązanie do "tradycji retorycznej". Ze względu na cele perwswazji wyróżniamy: ▪ Perswazję przekonującą - ma dowieść słuszności lub prawdziwości czegoś. ▪ Perswazję nakłaniającą - ma pozyskać dla idei czy doktryny jak największą liczbę zwolenników. ▪ Perswazję pobudzającą - ma zjednać odbiorcę dla jakiejś idei, sprawy czy poglądu. W działaniu perswazyjnym wykorzystuje się trzy techniki oddziaływania na odbiorcę: apelowanie o zajęcie określonego stanowiska i podjęcie określonego działania; sugerowanie pożądanych interpretacji i ocen; racjonalne uzasadnianie słuszności prezentowanych poglądów.

Cliquez pour voir la définition originale de «perswazja» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PERSWAZJA


abazja
abazja
abchazja
abchazja
abrazja
abrazja
achondroplazja
achondroplazja
afazja
afazja
anaplazja
anaplazja
anastazja
anastazja
antonomazja
antonomazja
aplazja
aplazja
apostazja
apostazja
aspazja
aspazja
astazja
astazja
atanazja
atanazja
austrazja
austrazja
azja
azja
bagazja
bagazja
burzuazja
burzuazja
burżuazja
burżuazja
inwazja
inwazja
malwazja
malwazja

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PERSWAZJA

perspektywicznie
perspektywicznosc
perspektywiczny
perspektywista
perspektywizm
perspektywny
perspiracja
perswadowac
perswadować
perswadowanie
perswazyjnie
perswazyjny
persyflaz
persyflazowy
persyflaż
persyjka
persymona
persz
perszczyzna
perszeron

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PERSWAZJA

chondrodysplazja
dermabrazja
dysfazja
dysplazja
dystanazja
ekstazja
eurazja
eutanazja
fantazja
fazja
hemostazja
hiperplazja
hipoplazja
homeostazja
idiosynkrazja
izostazja
karazja
kolokazja
korazja
kurtuazja

Synonymes et antonymes de perswazja dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PERSWAZJA»

Traducteur en ligne avec la traduction de perswazja à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERSWAZJA

Découvrez la traduction de perswazja dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de perswazja dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «perswazja» en polonais.

Traducteur Français - chinois

劝说
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

persuasión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

persuasion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रोत्साहन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إقناع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

убеждение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

persuasão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্ররোচনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

persuasion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pujukan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Überredung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

説得
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

설득
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

persuasion
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuyết phục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூண்டல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ikna
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

persuasione
65 millions de locuteurs

polonais

perswazja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

переконання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

persuasiune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πειστικότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oortuiging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

övertalning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

overtalelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de perswazja

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERSWAZJA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «perswazja» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot perswazja en polonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PERSWAZJA»

Découvrez l'usage de perswazja dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec perswazja et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manipulacja pedagogiczno-społeczne aspekty.: Część I. ...
Perswazja to tłumaczenie, namawianie, odradzanie, przekonywanie. Pierwsza jej koncepcja pochodziła od Arystotelesa i dotyczyła trzech elementów (źródła, komunikatu i emocji). Posiada zarówno pozytywne, jak i negatywne konotacje.
Joanna Aksman, 2010
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 186
Por. mówienie. perswazja z łacińskiego persuasio przez francuski persuasion; rzecz. r. ż.; D. C. Ms. perswazji, l. mn. M. B. perswazje, D. perswazji ll perswazyj; forma perswazyj przestarzała; „wpływanie na kogoś w celu skłonienia go, by w coś ...
Halina Zgółkowa, 2000
3
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 74-78 - Strona 14
PERSWAZYJNY AKT MOWY Celem niniejszego rozdziału jest językoznawcza analiza perswazyjnych aktów mowy, a wiec takich (podaję tu definicję robocza - ulegnie ona zmianie w dalszej części tekstu), które mają na celu wywołanie ...
Maciej Grochowski, 1992
4
Sztuka Perswazji: Socjologiczne, Psychologiczne I Lingwistyczne ...
>. stów. kilka. Dziekujç organizatorom konferencji: pani Katarzynie Leszczyriskiej i panu Rafalowi Garpielowi za zaszczyt wysta.pienia na pocza.tku dzisiejszych obrad. Jednoczesnie gratulujç im juz teraz sukcesu naklonienia nas, ...
Rafał Garpiel, ‎Katarzyna Leszczyńska, 2004
5
Problemy współczesnej praktyki zarządzania - Tom 1 - Strona 436
PSYCHOLOGIA BIZNESU - GŁÓWNY DETERMINANT MENEDśERA XXI WIEKU - PREZENTACJA, MANIPULACJA, PERSWAZJA Łukasz Piotrowski, Mariusz Burdziński 1. Wprowadzenie do psychologii biznesu Psychologia biznesu jest ...
Stefan Lachiewicz, ‎Marek Matejun, 2007
6
Kolokwia Platońskie. Gorgias - Strona 139
Perswazja. logosu. w. Gorgiaszu. Platona. Jednym z centralnych wątków Platońskiego Gorgiasza, podejmowanych i rozwijanych również w innych jego dialogach, jest problem ustalenia wzajemnej re- lacji między filozofią a sofistyką, a w ...
Artur Pacewicz, 2009
7
Kontrowersje wokół marketingu w Polsce - tożsamość, etyka, przyszłość
między. perswazją. a. manipulacją. Etyczne. kontrowersje. wokół. komunikacji. marketingowej. Na reklamę można patrzeć z wielu różnych punktów widzenia. Dla przedsiębiorstwa jest narzędziem realizacji strategii marketingowej i istotnym ...
Lechosław Garbarski, 2004
8
Jak napisać skuteczny tekst reklamowy: Poradnik tworzenia ...
Czy wiesz, że kilka prostych zmian w tekście reklamowym może znacząco wpłynąć na wysokość Twojej sprzedaży?
Mirosław Skwarek, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERSWAZJA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme perswazja est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Etyka, emocje i rozum – trzy rodzaje środków perswazyjnych
Perswazja to inaczej wywieranie wpływu na przekonania, postawy, intencje, motywacje i zachowania innych ludzi. Perswazja jest często stosowana zarówno w ... «Party.pl, nov 15»
2
MATURA USTNA Z POLSKIEGO 2015: Pytania na maturze ustnej z …
Perswazja w tekstach. Miłość do ojczyzny. Odnosząc się do tekstu Piotra Skargi, "Kazanie miłości ku ojczyźnie" 9. Jak przestawiana jest historia Polski w ... «Dziennik Łódzki, mai 15»
3
Matura z języka polskiego. Mamy odpowiedzi! SPRAWDŹ SIĘ
Podobieństwo: Oba wyrażenia "perswazja" i "manipulacja językowa" odnoszą się do wpływania na odbiór wypowiedzianych słów. Różnica: Perswazja ma ... «Wiadomości Radia ZET, mai 15»
4
Perswazja koaktywna w szokujących kampaniach społecznych
Perswazja koaktywna jest bardzo często wykorzystywana w komunikatach reklamowych. Twórcy reklam uznają stosowanie perswazji za jedną z ... «naTemat, févr 15»
5
Czy Polaków trzeba wychować?
Żadna perswazja ani pedagogika ?nie pomogą, jeżeli uprzednio ?nie zapewni się ludziom ochrony ?przez powołane do tego instytucje ?– pisze socjolog. «Rzeczpospolita, août 14»
6
Negocjacje handlowe: jak być skutecznym?
Całą listę takich słów wymienił w książce „Ukryta perswazja” Kevin Hogan. Przypomnijmy 12 najważniejszych: Ty, pieniądze, oszczędzać, wyniki, zdrowie, łatwy, ... «eGospodarka, oct 13»
7
Strach, wstyd i nieodpowiednia perswazja, czyli dlaczego Polki nie …
Polki nie korzystają z bezpłatnych badań cytologicznych. Dlaczego? - 30-latki uważają, że są zbyt młode, aby mogły mieć problemy zdrowotne, a 50-latki nie idą ... «Rynek Zrdowia, mai 11»
8
Inteligencja perswazyjna (PQ). Poznaj 10 *** umiejętności …
Perswazja. Krótkie słowo, nieograniczone możliwości. Jeśli wciąż nie możesz zdobyć tego, czego pragniesz, jeśli przeszkody piętrzą się przed Tobą, zamiast ... «Bankier, mars 10»
9
Pierwsze wrażenia: Dragon Age: Początek PL
... Magia (skuteczność czarów), Spryt (perswazja podczas rozmowy, penetracja ... jak i zależną od sprytu perswazję), kradzież kieszonkowa, tworzenie pułapek, ... «Polygamia.pl, sept 09»
10
Perswazja podprogowa. Zakazane techniki wpływania na ludzi
Dave Lakhani napisał pierwszy od wielu lat podręcznik podświadomej perswazji. Część mnie wolałaby, żeby nie dzielił się tą wiedzą z resztą świata; bym był ... «Bankier, avril 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Perswazja [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/perswazja>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż