Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "polisyndeton" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POLISYNDETON EN POLONAIS

polisyndeton play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE POLISYNDETON EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «polisyndeton» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

polysyndeton

Polisyndeton

Polisyndeton - structure syntaxique, qui est une figure rhétorique, consiste à combiner les coordonnées de phrases ou de phrases avec les mêmes conjonctions. Ex: Ils courent et poussent, et le train roule. Polisyndeton – konstrukcja składniowa zaliczana do figur retorycznych, polegająca na połączeniu współrzędnych członów zdania lub zdań takimi samymi spójnikami. Np.: I gnają, i pchają, i pociąg się toczy.

Cliquez pour voir la définition originale de «polisyndeton» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POLISYNDETON


aceton
aceton
acetyloaceton
acetyloaceton
asfaltobeton
asfaltobeton
asyndeton
asyndeton
beton
beton
breton
breton
bromoaceton
bromoaceton
chloroaceton
chloroaceton
diketon
diketon
drewnobeton
drewnobeton
dubleton
dubleton
faeton
faeton
fejleton
fejleton
felieton
felieton
gazobeton
gazobeton
gipsobeton
gipsobeton
gruzobeton
gruzobeton
kabareton
kabareton
kablobeton
kablobeton
kaseton
kaseton

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POLISYNDETON

polisacharydy
polisario
polisemantyczny
polisemia
polisemiczny
polisiarczek
polisomy
polispermia
polistopadowy
polisty
polistyren
polistyrenowy
polistyrol
polisulfony
polisyfonia
polisylogizm
polisyndet
polisyndetyczny
polisyntetyczny
poliszynel

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POLISYNDETON

keramzytobeton
keton
kobieton
kreton
magneton
middleton
mur beton
muszkieton
na mur beton
peleton
pianobeton
plastobeton
princeton
seton
siatkobeton
singleton
skeleton
smolobeton
strunobeton
termobeton

Synonymes et antonymes de polisyndeton dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POLISYNDETON»

Traducteur en ligne avec la traduction de polisyndeton à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POLISYNDETON

Découvrez la traduction de polisyndeton dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de polisyndeton dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «polisyndeton» en polonais.

Traducteur Français - chinois

连词and叠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

polisíndeton
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

polysyndeton
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

polysyndeton
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

polysyndeton
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

многосоюзие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

polysyndeton
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

polysyndeton
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

polysyndeton
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

polysyndeton
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Polysyndeton
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

polysyndeton
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

polysyndeton
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

polysyndeton
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

polysyndeton
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

polysyndeton
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

polysyndeton
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

polysyndeton
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

polysyndeton
65 millions de locuteurs

polonais

polisyndeton
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Полісиндетон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

polysyndeton
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

polysyndeton
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

polysyndeton
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

polysyndeton
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

polysyndeton
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de polisyndeton

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POLISYNDETON»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «polisyndeton» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot polisyndeton en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POLISYNDETON»

Découvrez l'usage de polisyndeton dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec polisyndeton et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kolokwia Platoński: Sympozjon - Strona 121
Tutaj dodatkowo uwypuklona przez polisyndeton i aliterację oraz dzięki zwiększającej się długości wyrazów. Creber w odniesieniu do stylu oznacza „ścisły”, „gęsty”, „napakowany” i cytowany tekst Platona jest faktycznie intensywny, zawiera ...
Artur Pacewicz, 2014
2
Poezja emigracyjna Iwana Bunina (1920-1953): - Strona 88
Ich nieustanne i szybkie napływanie odzwierciedlają: elipsa (w całym utworze występuje zaledwie jeden czasownik) i wspomniany już polisyndeton. W rejestrowanych pospiesznie doznaniach zmysłowych znajdują się elementy pozornie ...
Jolanta Brzykcy, 2009
3
Teologija pasterska z roznych autorow, a szczegolnie z Ojcow sw. ...
Polisyndeton przydaje łączniki dla powagi m. p. dał im (Bóg) rozsądek, i język, i uszy, i serce ku wymyślaniu, i nauką, i dowcipem napełnił ich rozum, i dobre, i złe rzeczy okazał im b). 15. Polipteton, gdy często jedno słowo w pewnem zdaniu ...
Julian Zagorski, 1844
4
Teoretyczne problemy logiki praktycznej - Strona 49
... klimaks, antyklimaks, synonimia, polisyndeton – wspólny standard konstrukcyjny polega na wielokrotnym powtarzaniu zwrotów – wwypowiedziach potocznych z reguły używanych jednorazowo – dla uwypuklenia ich znaczenia. „Przez ...
Wojciech Suchoń, 2008
5
Autoteliczność - referencyjność - niewyrażalność: O nowoczesnej ...
jest takim samym elementem formy jak metafora, rym czy polisyndeton. Przecież ta bitwa morska czy ów pejzaż poetycki są pretekstami wyrażania treści jedynej, jaka może być w dziele sztuki, treści metafizycznej. Owa „treść jedyna” wyrażana ...
Agnieszka Kluba, 2014
6
The Poetry of Antonio Machado: Changing the Landscape - Strona 128
The stanza is dominated by figures of aggregation: polisyndeton and asyntdeton, both devices that Longinus praises in Homer, and ends with a strong hyperbaton, which Longinus considered the main figure conducive to the sublime: ¡Oh, ...
Xon de Ros, 2015
7
Z literatury religijnej polskiego średniowiecza: studia o czterech ...
Doskonałą równoległość czterech członów, z których każdy złożony jest z dwu segmentów, podkreślają wiec repetitio i zarazem polisyndeton, powstałe wskutek powtarzania spójnika „albo"196. Paralelizm uwyraźniło także wprowadzenie ...
Paweł Stępień, 2003
8
Inspiracje religijne w literaturze - Strona 227
terystyczne cechy biblijnego stylu to podział na wersety, parataksa, asyndeton i polisyndeton. 58 I tymi środkami posługiwał się Norwid, gdy wprowadzał do swoich utworów stylizację biblijną. W modlitwach poetyckich, w ...
Alina Merdas, 1983
9
Cechy składniowo-stylistyczne siedemnastowiecznej prozy ...
Podobno do spójników podwojonych właściwości - uwydatniania łączonych w związek współrzędny jodnnstok - ma polisyndeton. Owo podobieństwo ze spójnikami dwuelementowymi widać szczególnie w przypadku zestawienia konstrukcji ...
Bogusław Wyderka, 1990
10
Składnia zdania złożonego w je̜zyku Górnołużyckim - Strona 55
Wskaźnikiem zespolenia jest tu spójnik abo, użyty bądź monosyndetycznie, bądź polisyndetycznie, lub pak, który w tej funkcji występuje zwykle jako spójnik wielokrotny. Polisyndeton od spójnika wielokrotnego różni się tym, że w pierwszym ...
Kazimierz Polański, 1967

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Polisyndeton [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/polisyndeton>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż