Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "recitando" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RECITANDO EN POLONAIS

recitando play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC RECITANDO


accelerando
accelerando
avvivando
avvivando
bando
bando
bisbigliando
bisbigliando
brando
brando
byczek fernando
byczek fernando
calando
calando
carezzando
carezzando
dyktando
dyktando
fernando
fernando
fortunae cetera mando
fortunae cetera mando
frykando
frykando
glissando
glissando
komando
komando
lando
lando
lusingando
lusingando
mormorando
mormorando
mruczando
mruczando
pod dyktando
pod dyktando
rallentando
rallentando

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME RECITANDO

rechotac
rechotac sie
rechotanie
rechotliwie
rechotliwy
rechtac
rechtanie
recife
recipe
recital
recitativo
recja
recki
recklinghausen
recommande
reconquista
rectangle blanc
recte
recto
recuszek

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME RECITANDO

basso profondo
belmondo
condo
crescendo
crescit eundo
de lunatico inquirendo
decrescendo
diminuendo
endo
fama crescit eundo
murmurando
orlando
parlando
rinforzando
ritardando
scherzando
sforzando
smorzando
solvitur ambulando
tremolando

Synonymes et antonymes de recitando dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RECITANDO»

Traducteur en ligne avec la traduction de recitando à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RECITANDO

Découvrez la traduction de recitando dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de recitando dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «recitando» en polonais.

Traducteur Français - chinois

recitando
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

recitando
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

recitando
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

recitando
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

recitando
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

recitando
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

recitando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

recitando
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

recitando
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

recitando
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

recitando
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

recitando
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

recitando
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

recitando
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

recitando
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

recitando
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

recitando
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

recitando
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

recitando
65 millions de locuteurs

polonais

recitando
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

recitando
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

recitando
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

recitando
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

recitando
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

recitando
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

recitando
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de recitando

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RECITANDO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «recitando» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot recitando en polonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RECITANDO»

Découvrez l'usage de recitando dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec recitando et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Charters and Letters Patent, Granted by the Kings and Queens of ...
... haeredibus vel successoribus nostris quoquo modo in posterum procurandis autobtinendis ; non obstante malê nominando vel non nominando, male recitando vel non recitando praedictum castrum, terras, tenementa et haereditamenta, ...
Bristol (England), 1812
2
Diplomata et statuta Regalis Societatis Londini, pro scientiâ ...
... Non obstante male nominando vel male recitando aut non recitando pracdicta terras tenementa et caetera praemissa, vel aliquam inde parcellam ; Et non obstante non inveniendo ofK- cium aut inquisitionem praemiflorum, aut alicujus inde ...
Royal Society (Great Britain), 1776
3
A History of the Royal Society: With Memoirs of the Presidents
... Non obstante male nominando vel male recitando aut non recitando praedicta terras tenementa et caetera praemissa, vel aliquam inde parcellam ; Et non obstante non inveniendo officium aut inquisitionem praemissorum, aut alicujus inde ...
Charles Richard Weld, 1848
4
Report of the case of the borough of Petersfield ... tried and ...
... vel tolleracionibus de nobis, heredibus, vel successoribus nostris imposterum per predictum Thomam Hanbury, heredes, aut assignatos suos procurandis aut obtinendis, non obstante male nominando, male recitando, aut non nominando, ...
Parliament commons, proc, ‎Robert Shank Atcheson, 1831
5
The Musical Tradition of the Eastern European Synagogue - Strona 94
Ex. 102g Recitando pleading Melech Rachamôn (Umip'ne Chatôenu) (Festival and High Holiday Musaf) Pinchik Ö £- O $ P F t • = Ë J U :^ E=s £ Me-lech me-lech ra - cha -mon she - tô-shuv us'-ra-chem ô-le-nu us'- , я , ' 3 1 fe r\ ~т—Щ ^Ш f=faf ...
Sholom Kalib, 2002
6
A brief account of the subversion of the papal government. 1798
Quelli, che non interverranno alla Processione, potranno o nelle Chiese, o dalle stesse loro Case unirsi spiritualmente alle predette publiche Orazioni, recitando per il medesimo fine o li Sette Salmi Penitenziali, o la terza parte del Rosario, nel ...
Richard Duppa, 1807
7
Album II: For Piano - Strona 24
Die Trauer - Gondel. (La lugubre gondola.) La Gondole lugubre. The Funeral Gondola. Gyász - gondola. Franz Liszt. (Zweite Passung. Venedig, Deiember 1882.) (Erschienen 1886.) recitando ^ « l^^> è /s mp ^ í т гттг recitando recitando ヨ一 ...
Franz Liszt, 1996
8
Guillelmi de Ockham Opera Politica: Epistola ad fratres minores. ...
Mihi aliud non videtur, patet aperte quod ista verba non sonant quod 5 illa quae dixit de visione animarum dixit solummodo recitando : tum quia prima particula conditionalis est ; conditionalis autem nihil ponit : tum quia secunda particula ...
Jeffrey Garrett Sikes, 1956

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RECITANDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme recitando est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Recitando Shakespeare, intervista con Franca Rizzi Martini
E' da poco uscito per il tipi di Neos Edizioni il romanzo di Franca Rizzi Martini “Recitando Shakespeare“. Si tratta di un bell'intreccio che viaggia su due storie ... «Quotidiano Piemontese, nov 15»
2
Ex-galã da Globo sobrevive recitando poesias nas ruas do Rio de …
Aos 64 anos de idade, Eduardo Tornaghi, um dos ex-galãs da TV Globo, resolveu ganhar a vida nas ruas do Rio de Janeiro. O ator ganha dinheiro recitando ... «Cidadeverde.com, nov 15»
3
Atmosfera da brivido recitando Edgar Allan Poe
Giovedì 15 ottobre dalle ore 18 nella Sala degli Arazzi dell'Accademia dei Concordi si svolgerà una lettura scenica ispirata ai Racconti del terrore di Edgar Allan ... «RovigoOggi.it, oct 15»
4
Massa cerró un acto en Tigre recitando el Preámbulo de la …
El acto contó con una particularidad: Massa lo cerró recitando el Preámbulo de la Constitución, una costumbre que tenía Raúl Alfonsín en la campaña que lo ... «Clarín.com, oct 15»
5
Em debate em SP, Ferreira Gullar emociona recitando Drummond
"A poesia não revela a realidade, a poesia a inventa", afirmou, recitando parte do poema "Tarde de Maio", de Drummond: "Como esses primitivos que carregam ... «Bem Parana, oct 15»
6
Cécile McLorin Salvant, recitando il jazz
Cécile McLorin Salvant, recitando il jazz. Musica. Esce «For One to Love», il secondo album della talentuosa cantante americana, fra standard e nuove ... «il manifesto, sept 15»
7
Siria, i bambini profughi coltivano la speranza recitando per Youtube
Una pedana di legno e due lunghi teli sono il palcoscenico di uno spettacolo straordinario. E' un teatro, il primo teatro in un campo profughi siriani in Libano. «Il Sole 24 Ore, juil 15»
8
Papa a Torino si commuove recitando una poesia sui piemontesi …
Papa a Torino si commuove recitando una poesia sui piemontesi insegnata dalla nonna. Papa Francesco si è commosso in piazza Vittorio a Torino quando, ... «La Repubblica, juin 15»
9
Richard Gere clochard: “Recitando mi sono sentito un privilegiato”
Entusiasmo incontenibile, applausi infiniti, fotografi all'attacco, ressa per richieste di autografi, selfie, dediche, anche semplicemente sorrisi. Il miracolo Richard ... «La Stampa, juin 15»
10
Recitando poemas con una banda de rock
Recitando poemas con una banda de rock. Raúl Zurita. Premio Nacional de Literatura de Chile, es una gran figura de la poesía en español. En esta entrevista ... «Revista Ñ, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Recitando [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/recitando>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż