Téléchargez l'application
educalingo
rozindyczony

Signification de "rozindyczony" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ROZINDYCZONY EN POLONAIS

rozindyczony


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZINDYCZONY

ciag nieskonczony · ciag skonczony · czczony · doswiadczony · ibis czczony · kulistosplaszczony · malo zniszczony · nabzdyczony · naindyczony · namaszczony · narzeczony · niby uczony · niechrzczony · niecwiczony · niedocieczony · niedokonczony · niedopieczony · niedopieszczony · niedopuszczony · niedoreczony

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZINDYCZONY

rozhustac · rozhustac sie · rozhustanie · rozia · rozigrac · rozigrac sie · rozigranie · rozigrany · rozigrywac · rozimac · rozindyczyc · rozindyczyc sie · rozirytowac · roziskrzac · roziskrzac sie · roziskrzenie · roziskrzony · roziskrzyc · roziskrzyc sie · rozjac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZINDYCZONY

niedoswiadczony · niedouczony · niedziedziczony · nieleczony · nienauczony · nieobarczony · nieobliczony · nieochrzczony · nieoczyszczony · nieodlaczony · nieodpuszczony · nieograniczony · nieorzeczony · nieoznaczony · niepieszczony · niepodliczony · niepoliczony · nieprzebaczony · nieprzekroczony · nieprzeliczony

Synonymes et antonymes de rozindyczony dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZINDYCZONY»

rozindyczony ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rozindyczony à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ROZINDYCZONY

Découvrez la traduction de rozindyczony dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rozindyczony dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rozindyczony» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

rozindyczony
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

rozindyczony
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

rozindyczony
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

rozindyczony
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rozindyczony
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

rozindyczony
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

rozindyczony
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

rozindyczony
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rozindyczony
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rozindyczony
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

rozindyczony
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

rozindyczony
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

rozindyczony
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rozindyczony
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rozindyczony
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

rozindyczony
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

rozindyczony
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

rozindyczony
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rozindyczony
65 millions de locuteurs
pl

polonais

rozindyczony
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

rozindyczony
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rozindyczony
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rozindyczony
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rozindyczony
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rozindyczony
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rozindyczony
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rozindyczony

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZINDYCZONY»

Tendances de recherche principales et usages générales de rozindyczony
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rozindyczony».

Exemples d'utilisation du mot rozindyczony en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZINDYCZONY»

Découvrez l'usage de rozindyczony dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rozindyczony et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rej z Nagłowic - Strona 25
W czasie przejścia do sali, rozindyczony poeta nieznacznie do bramy zamkowej wybiegł, i pałając zajadłą zemstą, pod wierszami któreśmy wyżej wspomnieli, dopisał dwa następujące: Puszczajcie nrota każdego, Lecz nzdy patrzcie ...
Konstanty Majeranowski, 1843
2
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 1378
Rozindyczenie, v. Rozjçdyczenìe, a. hlm. n. ` wpraw'lenic «днищ, spruwieme iehy ktn :afrzerwienil sie 1, gniewu i lwlkf'tni jak ящик. siç, zmk. тщит— wanìe ьпд. „напишете i {летевшие z gnìewu. Rozindyczony, v. Rozjçdyczony , a, e , im.
Aleksander Zdanowicz, 1861
3
Humoreski:
Na to doktor jak się nie rzuci ku niemu, rozindyczony: — Cóżto znowu za żarty?.. Kpisz sobie pan z nas?... czy co?.. Dlatego, że ma przed sobą cudzoziemców, którzy przyjechali do Europy czegoś się nauczyć, to już... Do trzystu diabłów! idźno ...
Mark Twain, 2014
4
I jeszcze Paulette: - Strona 41
Parsknęły obydwie, a Lutek rozindyczony uciekł do wózka z Korneliuszem, zostawiając Marceline i Ferdinanda pośród młodzieży. Każde z nich z osobna pomyślało, że może to nie był taki dobry pomysł, może powinni załatwić to inaczej, ...
Barbara Constantine, 2015
5
Złota Maska: Wyjątkowe wydanie z licznymi obrazkami
Skakał dookoła rozindyczony i wrzeszczał bez przerwy. Na szczęście Magdy awantura odbywała się tuż pod drzwiami garderoby Kornata i właśnie podczas największego krzyku Kornat na wpół ubrany i na wpół ucharakteryzowany wypadł na ...
T. Dołęga-Mostowicz, ‎Ola Mazur, 2014
6
Tarantula, Klops i Herkules. Przygoda pierwsza - Strona 1906
Posterunkowy Buraś wzdragał się przed zaproszeniem Tereski Kulikówny na posterunek, gdzie wiecznie rozindyczony sierżant Wyrwiłło odreagowywał swój zły nastrój na podwładnych. W Witkowicach niewiele było miejsc, gdzie można by ...
Joanna Olech, 2012
7
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 99
... zacietrze- wiony, peien gniewu, pot. rozindyczony; przen. piorunujacy. gnusny У leniwy, ospafy, niemrawy, leniuchowaty, opieszaly, marudny, nie- , energiczny, powolny, rozleniwiony, pot. zgnify, pot. skapcanialy; nie- f t-4 skory (do czegos).
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
8
Zagubieni romantycy i inni - Strona 227
Wszystko to wydało mi się wysoce nieprawdopodobne, próbowałem oponować, ale Stempowski mnie zakrzyczał, był szalenie rozindyczony, jak nigdy w życiu. Coś w dwa czy trzy dni później Piłsudski zamknął oczy, i nie mogłem sobie ...
Wacław A. Zbyszewski, 1992
9
Kartki z kalendarza - Strona 192
... rozważał wielkie sprawy z Żuławskim, zbrojnym jak na trzydziestoletnią wojnę, a nad nimi chwiał się jak wierzba płacząca cichy i dobry Gustaw Daniłowski. Malarz wyborny Augustynowicz bulgotał, zawsze rozindyczony, a Solski wiercił się ...
Kornel Makuszyński, 1956
10
Hamlet Wiliama Szekspira - Strona 21
W czasie rozmowy z matką najpierw uciekł się do swoich cudackich zwyczajów, piał jak rozindyczony kogut i poruszał ramionami niby rozwartymi skrzydłami. Następnie wskoczył na barłóg ze słomy, przestępo- wał z nogi na nogę i gniótł ...
Stanisław Helsztyński, 1966
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rozindyczony [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rozindyczony>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR