Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "skaleczyc" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SKALECZYC EN POLONAIS

skaleczyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SKALECZYC


bezpieczyc
bezpieczyc
brzeczyc
brzeczyc
doleczyc
doleczyc
domeczyc
domeczyc
doreczyc
doreczyc
dreczyc
dreczyc
kaleczyc
kaleczyc
kaweczyc
kaweczyc
leczyc
leczyc
meczyc
meczyc
nadreczyc
nadreczyc
nakaleczyc
nakaleczyc
nameczyc
nameczyc
nastreczyc
nastreczyc
nazlorzeczyc
nazlorzeczyc
niweczyc
niweczyc
obezpieczyc
obezpieczyc
odbezpieczyc
odbezpieczyc
odczlowieczyc
odczlowieczyc
odstreczyc
odstreczyc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SKALECZYC

skalarny
skalbmierski
skalbmierz
skald
skalda
skaldowie
skale koscielne skale modalne
skaleczec
skaleczenie
skaleczony
skaleczyc sie
skalen
skaleniowiec
skaleniowy
skalenoedr
skalenoid
skalibrowac
skalibrowanie
skalic
skalica

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SKALECZYC

odwdzieczyc
okaleczyc
opajeczyc
podleczyc
podreczyc
pokaleczyc
poleczyc
pomeczyc
poniweczyc
poreczyc
pozlorzeczyc
przeczyc
przekaweczyc
przemeczyc
przyporeczyc
reczyc
rozdzwieczyc
rozkaleczyc
rozteczyc
rozwscieczyc

Synonymes et antonymes de skaleczyc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SKALECZYC»

Traducteur en ligne avec la traduction de skaleczyc à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SKALECZYC

Découvrez la traduction de skaleczyc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de skaleczyc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «skaleczyc» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

daño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hurt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चोट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جرح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

боль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

machucar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্ষতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

blesser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyakiti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verletzt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

傷つけます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상처
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

babras
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காயம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुखापत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zarar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

male
65 millions de locuteurs

polonais

skaleczyc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

біль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rănit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κακό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

seer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ont
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vondt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de skaleczyc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SKALECZYC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «skaleczyc» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot skaleczyc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SKALECZYC»

Découvrez l'usage de skaleczyc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec skaleczyc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Odyseja Talbota
Czy się skaleczyłem? Nie, skądże. George Van Dorn odezwał się z końca długiego stołu: – W takim razie, panie Thorpe, biorąc pod uwagę pańską profesję, musiał pan skaleczyć kogoś innego. – Uśmiechnął się. Thorpe odpowiedział mu ...
Nelson DeMille, 2014
2
Nowy słownik języka polskiego - Strona 915
wielkość matematyczna lub fizyczna nie mająca określonego kierunku w przestrzeni, wyrażona jedynie liczbą» skaleczenie nil. rzecz, od czas. skaleczyć. 2. Im D. — czeń «miejsce skaleczone, rana»: Te skaleczenia trzeba zakleić plastrem.
Elżbieta Sobol, 2002
3
Themis polska: pismo nauce prawa póswięcone - Tom 1 - Strona 61
319 rozumie przez skaleczenie lekkieî iabym sadzii iz tylko uszkodzenia obiete w art. 382. Nie mog^ bydz albowiem pöd wyrazeniem tém obiç- te skaleczenia okreálone w art: 375, gdyz te nazywai^ siç znaczne. Daiëy powstaie i ta trudnoác ...
Karol Lutotanski, 1828
4
Weterynarya homeopatyczna etc. Wyd ... - Strona 233
Skaleczenie. języka. (ob. Języka. skaleczenie). Skórne. guzy. od. gzika,. U bydła rogatego. Samica gzika pręgowanego składa w letniej porze jaja pod skórą zwierząt, z których się wylęgają liszki, rupiami zwane Liszka ta znajduje się pod ...
Marceli Dluzniewski, 1864
5
Siedem dobrych lat
Lew wyszedł z tej niebezpiecznej przygody bez szwanku, ja również, poza małym skaleczeniem na wierzchu lewej dłoni. Ponieważ nasza starożytna wanna była aż brązowa od rdzy, musiałem pojechać do najbliższej lecznicy na zastrzyk ...
Etgar Keret, 2014
6
Zdrowie z natury: Domowa apteczka leków na powszechne dolegliwości
SKALECZENIA. I. OBTARCIA. Szybka. pomoc. Ilekroć skóra zostaje uszkodzona, nagietek lekarski dziaa jak naturalny ... Co więcej, je9li skaleczenia bądX oparzenia występują na większym pacie skóry lub na róZnych czę9ciach ciaa, wtedy ...
Burke Lennihan, 2014
7
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 586
1 Skaleczenie to rzeczownik od „skaleczyć''. 2 Skaleczenie to skaleczone miejsce na ciele. Przemyła skaleczenie wodą utlenioną i zakleiła plastrem. ▻ Także uszkodzenie ciała w takim miejscu. Na dłoniach ma głębokie skaleczenia. ska le ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Higiena zawodowa dla szkół gastronomicznych - Strona 42
Badanie personelu jadłodajni wykazało skaleczenie palca i zmiany ropne u jednego z pracowników zatrudnionych przy produkcji kanapek. Posiewy wykazały obecność gronkowców w wydzielinie ze skaleczenia. Opisane zatrucie podkreśla ...
Wojciech Żabicki, 1986
9
Historya prawodawstw słowiańskich: Zasady prawa karnego, cywilnego, ...
Innego rodzaju pokrzywdzeniem rzeczowém iest skaleczenie. Prawo polskie oznaczyło opłatę za skaleczenie (urażenie, mówi tłómacz statutu Kazim. p. 68. 77.85.90.98), czyli iak w niém wyrażono, kazało prawo pokupić winę. W Mazowszu ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1832
10
Sekret Julii
#Takie skaleczenia nie znikają tak po prostu # mówi Kenji. # No juZ,pokaZmi... # Chwileczkę #przerywam mu. Dostrzegam wyraz twarzy Jamesa, ch opiec wydajesię dziwnie skupiony naukrywaniu skaleczonej ręki. # James... Jak to: zaraz ...
Tahereh Mafi, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Skaleczyc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/skaleczyc>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż