Signification de "suprematyzm" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE SUPREMATYZM EN POLONAIS

suprematyzm

QUE SIGNIFIE SUPREMATYZM EN POLONAIS

suprématisme

Suprematyzm

Suprématisme - la direction dans l'art abstrait créé par le peintre russe d'origine polonaise Kazimierz Malewicz en 1915. Le suprématisme suppose une séparation complète de l'art et de la réalité, la recherche d'une simplification maximale des formes, et surtout la rupture avec la narration et l'objectivité dans l'art. Le nom de cette direction est dérivé du mot latin pour «le plus haut», qui, selon Malewicz, montre la direction dans laquelle l'art devrait être recherché pour l'essence de la cartographie. Malewicz essaie de montrer la plus petite unité dans l'art, "peinture atom". La théorie du suprématisme était basée sur la suprématie de la sensation pure dans l'art et, par conséquent, sur le rejet ou la réduction des moyens d'expression et des formes existants dans la peinture et leur remplacement par de nouveaux. La chose la plus importante pour le suprématisme était le sentiment accompagnant la réception de l'œuvre, pas ce qui est représenté. Malewicz a écrit: L'art suprématural est de construire un nouveau monde, le monde a senti que j'avais peur et peur quand il m'est venu de quitter le temps de la narration ce n'était pas un carré vide et un sens sans but.

Suprematyzm – kierunek w sztuce abstrakcyjnej stworzony przez rosyjskiego malarza polskiego pochodzenia Kazimierza Malewicza w 1915 roku. Suprematyzm zakładał całkowite oderwanie sztuki od rzeczywistości, dążenie do maksymalnego uproszczenia form, a przede wszystkim do zerwania z narracją i przedmiotowością w sztuce. Nazwa tego kierunku pochodzi od łacińskiego słowa oznaczającego 'najwyższy', mającego zdaniem Malewicza ukazać kierunek, w którym powinna zmierzać sztuka-poszukiwanie istoty odwzorowania. Malewicz próbuje pokazać najmniejszą jednostkę w sztuce, "malarski atom". Podstawą teorii suprematyzmu była teza o supremacji czystego odczucia w sztuce i w konsekwencji odrzucenie lub zredukowanie dotychczasowych środków wyrazu i form w malarstwie oraz zastąpienie ich nowymi. Najważniejsze dla suprematyzmu stało się uczucie towarzyszące odbiorowi dzieła nie natomiast to, co obrazuje. Malewicz pisał: sztuka suprematyczna ma zbudować nowy świat, świat odczuć doznałem bojaźni i trwogi gdy przyszło mi opuścić czas narracji to nie był pusty kwadrat a poczucie bezprzedmiotowości.

TRADUCTION DE SUPREMATYZM

Découvrez la traduction de suprematyzm dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de suprematyzm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «suprematyzm» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 至上主义
• Traducteur Français - espagnol: suprematismo
• Traducteur Français - anglais: Suprematism
• Traducteur Français - hindi: Suprematism
• Traducteur Français - arabe: Suprematism
• Traducteur Français - russe: супрематизм
• Traducteur Français - portugais: suprematismo
• Traducteur Français - bengali: Suprematism
• Traducteur Français - français: suprématisme
• Traducteur Français - malaisien: Suprematism
• Traducteur Français - allemand: Suprematismus
• Traducteur Français - japonais: 絶対主義
• Traducteur Français - coréen: Suprematism
• Traducteur Français - javanais: Suprematism
• Traducteur Français - vietnamien: Suprematism
• Traducteur Français - tamoul: Suprematism
• Traducteur Français - marathi: Suprematism
• Traducteur Français - turc: Süprematizm
• Traducteur Français - italien: Suprematismo
• polonais: suprematyzm
• Traducteur Français - ukrainien: супрематизм
• Traducteur Français - roumain: suprematismul
• Traducteur Français - grec: σουπρεματισμό
• Traducteur Français - afrikaans: Suprematisme
• Traducteur Français - suédois: suprematismen
• Traducteur Français - norvégien: Suprematism

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SUPREMATYZM»

Découvrez l'usage de suprematyzm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec suprematyzm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 63

Malarstwo suprematyczne. Bliskoznaczne: suprematystyczny. suprematysta poch, od suprematyzm; rzecz. r. m.; D. suprematysty, C. Ms. supre- matyscie, l. mn. M. suprematyáci. D. B. su- prematystów; artystyczny ..przedstawiciel suprematyzmu ...

Halina Zgółkowa, 2002

Wybór pism estetycznych - Strona 12

XII Powszechnie wiadomo, że suprematyzm - jest to jeden spośród kierunków malarstwa bezprzedmiotowego. Wszyscy prawie wiedzą, że obraz suprematystyczny składa się z form geometrycznych płaskich, namalowanych na tle białym.

Władysław Strzemiński, 2006

Katarzyna Kobro i kompozycja przestrzeni

Suprematyzm nie posiada stałej miary (podobieństwo do teorii Einsteina, głoszącej wielość wymiaru czasu). d) Barwy używa się nie w celach harmonizacji, lecz w celu wykazania napięcia danej formy. e) Treść suprematyzmu: zdarzenia ...

Janusz Zagrodzki, 1984

Literackość: Modele, gradacje, eksperymenty - Strona 428

Nie jest rzeczą przypadku, iż niektóre style komunikacji wizualnej (kubizm, suprematyzm, abstrakcjonizm, konceptualizm) rodzą całe bogactwo manifestów, komentarzy, ujęć filozoficznych. Rzec by można, iż istnieje taki wewnętrzny porządek ...

Edward Balcerzan, 2013

Artysta między rewolucją i reakcją: studium z zakresu etycznej ...

Historycystyczna wizja świata jest wyraźnie widoczna w jednej z podstawowych prac artysty, pisanej u progu lat dwudziestych: Suprematyzm w przebudowie świata. Artysta, w dość ogólnych zarysach, prezentuje w niej koncepcję rozwoju ...

Piotr Piotrowski, 1993

Rozmowy z Michaiłem Bachtinem - Strona 189

W.D.: W czym leży istota suprematyzmu? Supremus znaczy najwyższy, najwyżej stojący43. M.B.: Suprematyzm? Nie. To jest myśl — najwyższa i ostatnia w dziedzinie sztuki. W.D.: Supremus. M.B.: Tak, supremus, suprematyzm. A teraz tak: w.

Mikhail Mikhaĭlovich Bakhtin, ‎Viktor Dmitrievič Duvakin, 2002

Władysław Strzemiński in memoriam - Strona 156

(cytuję na pamięć z książki Malewicza „Nowe systemy sztuki" i „Kubizm, futuryzm, suprematyzm"). Powszechnie rozpowszechniono zdanie, że wprowadzenie do kubizmu dorobków barwnych impresjonizmu - zasługa Leger a. Wobec tego ...

Janusz Zagrodzki, 1988

Wiersze i teksty - Strona 77

Co do suprematyzmu (nurt barwy), swoim zewnętrznym pozorem może on łudzić „rozumiejących" i „czujących podobnie". Z pozoru rzecz wydaje się prosta — a jest to prostota ślepców, którzy po omacku malują płaszczyznę, nie znając jej ...

Kazimir Severinovič Malevič, 2004

Konstruktywizm polski: próba rekonstrukcji nurtu : 1921-1934 - Strona 30

Poprzez smoleńskie IZO i wcześniejszy kontakt z Malewiczem brali udział w pracach UNOWIS-u, grupy zorganizowanej w Witebsku przez tegoż twórcę suprematyzmu. Obok Malewicza postacią silnie oddziałującą na ten krąg był El Lissitzky.

Andrzej Turowski, 1981

Polacy w Rosji od XVII wieku do 1917 roku: słownik biograficzny

Wystawił kilka obrazów kubisty ranych, m.in. kompozycję Czarny kwadrat na białym tle, będącą fragmentem dekoracji scenicznej do futurystycznej opery Zwycięstwo nad Słońcem. Obraz ten był pierwszą demonstracją suprematyzmu, kierunku ...

Artur Kijas, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUPREMATYZM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme suprematyzm est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Niemal 70 mln dol. za dzieło Picassa. Pod młotek poszły też obrazy …

... za 54 mln dolarów, a za 33,9 mln dolarów właściciela zmienił „Mistyczny suprematyzm” rosyjskiego malarza polskiego pochodzenia, Kazimierza Malewicza. «TVP Info, nov 15»

Ku przeszłości, słowem i fotografiami

... jak i nazwach nowych prądów: futuryzm, konstruktywizm, suprematyzm czy neoplastycyzm. Związana z nimi nowoczesna architektura i design miały wpłynąć ... «Polskie Radio, déc 14»

Postęp i higiena

... jak i nazwach nowych prądów: futuryzm, konstruktywizm, suprematyzm czy neoplastycyzm. Związana z nimi nowoczesna architektura i design miały wpłynąć ... «Puls Biznesu, déc 14»

Zamiast pokazu, prezentacja kolekcji Tomaszewskiego

Kolekcja na najbliższy sezon inspirowana jest suprematyzmem – kierunkiem w sztuce abstrakcyjnej, który (w wielkim skrócie) dążył do maksymalnego ... «VU MAG, oct 14»

Realizm rosyjski XIX-XX wieku. Wystawa w Państwowej Galerii …

Dla decydentów, ze Stalinem na czele, nowoczesność szybko okazała się do niczego niepotrzebna i po krótkiej zgodzie na konstruktywizm, suprematyzm, ... «Dziennik Bałtycki, oct 14»

Żadnych wrażeń, tylko uczucie. Cały Londyn ogląda

"Czarny kwadrat na białym tle" był dla Malewicza częścią manifestu suprematyzmu: "Suprematyzm to początek nowej kultury. Nasz świat sztuki staje się ... «Gazeta Wyborcza, sept 14»

Soczi 2014 - Prof. Materski o ceremonii otwarcia igrzysk: wizja …

Jak dodał, choć spektakl doskonale ukazał takie nurty w rosyjskiej sztuce jak m.in. konstruktywizm czy suprematyzm, zabrakło w nim wyjaśnienia, że bolszewicy ... «Interia, févr 14»

Pierwsza książka napisana językiem QR-kodów

Suprematyzm to kierunek w sztuce abstrakcyjnej, zakładający oderwanie sztuki od rzeczywistości, dążenie do maksymalnego uproszczenia form i do zerwania z ... «Onet.pl, juil 13»

Wystawa reprodukcji prac Kazmimierza Malewicza w centrum Mińska

Plenerowa wystawa reprodukcji dzieł twórcy suprematyzmu Kazimierza Malewicza, który przez trzy lata mieszkał na terenie obecnej Białorusi, została w ... «Wirtualna Polska, juin 13»

Żydowski Suprematyzm

David Duke odkrywa przed nami żydowski suprematyzm, który ośmiela się krytykować niewielu, gdyż każdy, kto mu się sprzeciwia, zostaje niesprawiedliwie ... «Lubimyczytac.pl, avril 13»