Signification de "szabasny" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE SZABASNY EN POLONAIS

szabasny

TRADUCTION DE SZABASNY

Découvrez la traduction de szabasny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de szabasny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «szabasny» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: szabasny
• Traducteur Français - espagnol: szabasny
• Traducteur Français - anglais: szabasny
• Traducteur Français - hindi: szabasny
• Traducteur Français - arabe: szabasny
• Traducteur Français - russe: szabasny
• Traducteur Français - portugais: szabasny
• Traducteur Français - bengali: szabasny
• Traducteur Français - français: szabasny
• Traducteur Français - malaisien: szabasny
• Traducteur Français - allemand: szabasny
• Traducteur Français - japonais: szabasny
• Traducteur Français - coréen: szabasny
• Traducteur Français - javanais: szabasny
• Traducteur Français - vietnamien: szabasny
• Traducteur Français - tamoul: szabasny
• Traducteur Français - marathi: szabasny
• Traducteur Français - turc: szabasny
• Traducteur Français - italien: szabasny
• polonais: szabasny
• Traducteur Français - ukrainien: szabasny
• Traducteur Français - roumain: szabasny
• Traducteur Français - grec: szabasny
• Traducteur Français - afrikaans: szabasny
• Traducteur Français - suédois: szabasny
• Traducteur Français - norvégien: szabasny

6 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZABASNY»

Découvrez l'usage de szabasny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec szabasny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 179

szabasny 179 szabla szabasny poch, od szabas^ przym.; sza- basna. szabasne; nie stopniuje sie; zob. sza- basowy. szabat z hebrajskiego szabbat; rzecz. r. m. ; D. szabatu. Ms. szabacie, /. mn. M. B. szaba- ty. D. szabatów; religijny ..ostatni ...

Halina Zgółkowa, 2002

Dramat polski: Od wieku XVI do Młodej Polski - Strona 384

wna pozostaje ostatnia scena dramatu: na kleczqcych w ciemnosciach uczestników zdarzeñ swiatlo pada z dwóch zródel: z alkierza, gdzie zapalony jest „szabasny" swiecznik, i z komory, w której odbywa sie ostatni akt ...

Jan Ciechowicz, ‎Zbigniew Majchrowski, 2001

Polszczyzna Żydów - Strona 79

Oprócz przymiotników szabasny, szabaśny, szabasowy są to rzeczowniki: szabasówka 1. 'żydowska świeca szabasowa' siem., 2. 'świeczka łojowa' KARŁ V 260, 3. 'lampa naftowa kiepsko świecąca' dąbr.-tarn., 4. 'czapka żydowska' krak.

Maria Brzezina, 1986

Inwentarz dóbr klucza siedleckiego z 1776 roku - Strona 90

Okna trzy wdrewno oprawne, Piec| z cegły przynim Piec szabasny z kominem kapiastym murowanym. Połap z tar=|cic posadzka z Cegły ułozona z Jzby do Komory Drzwi na zawiasach hakach| z haczykiem y skoblami zelaznemi, okno iedno ...

Janina Gardzińska, ‎Urszula Głowacka-Maksymiuk, 2005

Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 640

... SZKOLA szabasnica SOBOTA szkolowac SZKOLA szabasnik SOBOTA szkoiy SZKOLA szabasny SOBOTA szkóika SZKOLA szabat SOBOTA szkóikarski SZKOLA szacisko SZATA szkóikarstwo SZKOLA szacunek AUTOR szkótkarz SZKOLA ...

Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003

Wiener slawistischer Almanach - Tomy 13-14 - Strona 164

records szabae, ezabaa'nik , szabas'ny , all designating the Jewish Sabbath and related terms. These languages, co-territorial with Yiddish, preserve the phonological shape, and do not have any derived interjection. Only when we turn to ...

Aage Ansgar Hansen-Löve, 1984