Téléchargez l'application
educalingo
szpaltowy

Signification de "szpaltowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SZPALTOWY EN POLONAIS

szpaltowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SZPALTOWY

altowy · antykultowy · asfaltowy · bazaltowy · celtowy · deltowy · dubeltowy · dwuszpaltowy · jednoszpaltowy · jurgieltowy · katapultowy · kobaltowy · kontraltowy · ksztaltowy · kultowy · kwiat kobaltowy · marcholtowy · megawoltowy · paltowy · ryczaltowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SZPALTOWY

szpaler · szpalerek · szpalernik · szpalerny · szpalerowy · szpalta · szpaltka · szpaltowac · szpaltowanie · szpaltowka · szpan · szpaner · szpanerka · szpanerski · szpanersko · szpanerstwo · szpanowac · szpant · szpara · szparag

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SZPALTOWY

abonamentowy · abstraktowy · abszytowy · acetylooctowy · adwentowy · agalitowy · agatowy · agregatowy · agrestowy · akantowy · akapitowy · akcent akutowy · akcentowy · akceptowy · aktowy · rydultowy · tenor altowy · trzyszpaltowy · tumultowy · wieloksztaltowy

Synonymes et antonymes de szpaltowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZPALTOWY»

szpaltowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de szpaltowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SZPALTOWY

Découvrez la traduction de szpaltowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de szpaltowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «szpaltowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

columna
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Column
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

स्तंभ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عمود
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

колонка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

coluna
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্তম্ভ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

colonne
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ruangan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Spalte
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

コラム
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

기둥
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

column
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trụ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வரிசை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्तंभ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sütun
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

colonna
65 millions de locuteurs
pl

polonais

szpaltowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

колонка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

coloană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στήλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kolom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kolonn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kolonne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de szpaltowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SZPALTOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de szpaltowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «szpaltowy».

Exemples d'utilisation du mot szpaltowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZPALTOWY»

Découvrez l'usage de szpaltowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec szpaltowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Algebraiczna analiza struktury funkcji nadmiarowych mieszanin binarnych
przykład pewnej pochodnej prostej sześcioszpaltowej. Miejsca nieobsadzone, za- kreskowane i niezakreskowane należy uważać za wypełnione zerami. Pochodna ta jest dwuszpaltowa w a-wierszach i czteroszpaltowa w 6-wierszach. Szpalty ...
Bogusław Janaszewski, 1968
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 400
Polaczenia: • U- stawienie szpalerowe. szpalta z niemieckiego Spalte; rzecz. r. z.; D. szpalty, C. Ms. szpalcie, /. mn. M. B. szpalty, D. szpalt; 1. ..okreslona liczba wierszy tekstu, dostoso- wana do wysokosci kolumny, stanowiaca kolumne w ...
Halina Zgółkowa, 2002
3
„Wiadomości Literackie” prawie dla wszystkich
odcinkach opowiadanie Stanisława Balińskiego Zabity przez lustra, nazwane nie wiedzieć czemu felietonem. Zdarzało się, że sześć recenzji ustawionych obok siebie, każda długości szpalty, zajmowało całą kolumnę (tak w numerze 13/1924).
Małgorzata Szpakowska, 2012
4
Dzieła wszystkie - Strona 59
(w dwu szpaltach). K. 12 u: rzut zaniechany XXIII, cd. ww. 45 — 57 oraz ww. 18 — 31 aktu IV + 32 — 60 (w dwu szpaltach). K. 13 r: ww. 61 — 84 aktu IV oraz zaniechany rzut XXIV (w jednej szpalcie). Między pierwszym a drugim wyrazem w w.
Juliusz Słowacki, ‎Juliusz Kleiner, 1963
5
Przestrzeń intermedialna literatury i muzyki: muzyka jako model i ...
Dodatkowo tekst jest jakby wycięty z bloku tekstowego (jednak zorganizowanego inaczej niż w cytowanym wyżej „zbiorze przykładów”), tworząc wąski pasek-szpaltę, niekompletny i niezakończony. Po raz kolejny to, co miało być jakąś treścią ...
Magdalena Wasilewska-Chmura, 2011
6
Zrzędzenia: wiązanka pierwsza - Strona 216
szpaltowa stronnica straciła 84X6—504 litery. Stronic mamy 12 w tym «dziale», a więc stracił on 504X12=6048 liter. A masz pan pojęcie ile to stanowi wierszy, czyli innemi słowy ile to mądrych myśli można ogłosić za pomocą tych 6000 liter?
Henryk Gliński, 1894
7
Bibliografia polska: Stólecie 15.-.18. w układzie abecadłowym: t. 12- A-
Nr. 1 ma szpalt 48 i 1 str. Dodatku, folio ; Nr. 2 szpalt 48 i I mapps tablicowa ; Nr. 3 i 4 po 48 szpalt ; Nr. 5 i 6 po szpalt 32. Główny dostarczyciel artykułów Duchiński. Współpracownicy: Alfred Bran- dowski, Józef Żuliński i Konstanty Saski; Nr.
Karol Józef Teofil Estreicher, 1876
8
Bibliografia Polska: 140,000 druków - Tom 4;Tom 15 - Strona 427
bris w Roku ninieyszym 1732. et 1733 (B. w. m. drukarni). w 4ce, kart 48, Druk w dwóch szpaltach. Branic. – Krasińs. – Warsz. Uniw. – Seymu Extraordynaryjnego dwudzielnego w Warszawie ponowionego die 26 Januarij Roku 1733 (Bez ...
Karol Estreicher, 1897
9
Electronic commerce - budowanie konkurencyjności przedsiębiorstwa w ...
Szkielet architektury informacji dla wyników, składa się: nagłówka, szpalty lewej i szpalty prawej. W nagłówku znajduje się logo firmy, menu kategorii wyszukiwań, pole edycyjne do wprowadzania zapytań, pole opcji zakresu wyszukiwania, ...
Wit Bogdan, 2008
10
Polscy terroryści
A jakwygląda o to poza szpaltami prasy? Adam Uziembo zapamięta opowie9ci oKiebie,, jak pisa, maej, niepozornej postaci,,w a9ciwie niczym specjalnym niewyróZniającej się w9ród bojowców.Oto którego9 dniaoddzia Kazimierza ...
Wojciech Lada, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SZPALTOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme szpaltowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
22 Lipca d. E Wedel [STARE KRONIKI FILMOWE]
Żeby było jeszcze ciekawiej, dopiero w drugim wydaniu gdzie zmieniono układ trzy szpaltowy na dwuszpaltowy, poprawiono rusycyzmy od których roiło się w ... «Dziennik Zachodni, juil 14»
2
Dziś rocznica Manifestu PKWN
Plakat z Manifestem PKWN (trzy szpaltowy - druk moskiewski) / Fot. http: Wraz z wejściem na ziemie Polski Armii Czerwonej rozpoczęto realizację porozumień z ... «Wiadomosci 24, juil 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Szpaltowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/szpaltowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR