Téléchargez l'application
educalingo
szparog

Signification de "szparog" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SZPAROG EN POLONAIS

szparog


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SZPAROG

brog · dlugi rog · dwurog · etrog · grog · helmorog · jednorog · koziorog · krotki rog · krzywy rog · ksiezycorog · murog · narog · nosorog · ostrog · ostrorog · rarog · swarog · tartarog · twarog

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SZPAROG

szparagowy · szpareczka · szpargal · szpargalek · szpargalik · szpargalikowy · szpargalista · szpargalka · szparing · szparka · szparki · szparki oddechowe · szparko · szparkosc · szparkosz · szparkowy · szparogi · szparowato · szparowaty · szparowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SZPAROG

aerolog · agrobiolog · agrogeolog · agroklimatolog · agrometeorolog · akcentolog · pierog · pirog · porog · prog · rog · rozrog · taganrog · trojrog · tworog · wachlarzorog · widlorog · wrog · zeborog · zloty rog

Synonymes et antonymes de szparog dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZPAROG»

szparog ·

Traducteur en ligne avec la traduction de szparog à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SZPAROG

Découvrez la traduction de szparog dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de szparog dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «szparog» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

szparog
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

szparog
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

szparog
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

szparog
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

szparog
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

szparog
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

szparog
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

szparog
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

szparog
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

szparog
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

szparog
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

szparog
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

szparog
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

szparog
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

szparog
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

szparog
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

szparog
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

szparog
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

szparog
65 millions de locuteurs
pl

polonais

szparog
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

szparog
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

szparog
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

szparog
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

szparog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

szparog
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

szparog
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de szparog

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SZPAROG»

Tendances de recherche principales et usages générales de szparog
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «szparog».

Exemples d'utilisation du mot szparog en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZPAROG»

Découvrez l'usage de szparog dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec szparog et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Roczniki dziejów społecznych i gospodarczych
W większości wypadków miech kowalski, młot, kowadło, dwoje kleszczy, szparog i kamień do ostrzenia stanowiły własność dworu; reszta narzędzi należała do kowala m. 1,4 Tamże, s. 584: „Mateusz Grzegorczyk kowal oborę ma złą, kuźnia w ...
Franciszek Bujak, ‎Jan Rutkowski, 1956
2
Początki mechanizacji rolnictwa polskiego - Strona 93
6 Za odszlifowanie tegoż kowadła Za miech dukatów 9 a fi. 18 Kowadło 1 ważące funtów 220 a gr 20 Szparog, funtów 80 a gr 20 Młotków 3 a fi. 12 Srubsztak, funtów 130 a fi. 1 gr 6 Forma do miecha ł Sznajdaza jedna Szparog jeden Fajtkluby, ...
Julian Bartyś, 1966
3
Pharmacopoea universalis, oder, Übersichtliche Zusammenstellung der ...
Szparog (Pol.). Ams. An. Br. Fer. Gal. GalM. Gen. His. LH. LP. Pal. Wir. A. Be. Br. G. Gr. M. Re. Sp. Z. T\. (Hexandria Monogynia, L. ; Aspa- ragineae, J.) (Sine íflanje, weldje in gonj Grurora gpbaut wirb. (Blackw. t. 832. Hayne VIII. t. 29. Schh. t.
Antoine Jacques Louis Jourdan, 1832
4
Ludowe kowalstwo artystyczne w Polsce - Strona 63
Szparogu używano przy kuciu ogniw do łańcucha, pierścieni i innych drobnych przedmiotów zakrzywionych, jakich nie można było wykonać na dawnym bezrożnym kowadle. Pionowe ramię szparogu bywało zakończone ostro, co ułatwiało ...
Roman Reinfuss, 1983
5
Słownik mitów i tradycji kultury - Strona 1143
SZPAROGI narozniki, wiatrownice, dwie krokwie. szczytowe ograniczajace pokrycie dachu chatupy, schodzqce sic u jej wierzchotka; rogowniki, rogacze, przedluzenie dwoch szczytowych desek powyzej ich skrzyzowania, nad wierzcbolkiem ...
Władysław Kopaliński, 1985
6
Studia historyczno-etnograficzne nad kowalstwem wiejskim w Wielkopolsce
Poza "szparoj;an:i" o dwu robach użytkowano ł ku .'ni ach wiejskich również "szparogi" o "ro;,u jednym" 173/, przy czym niewiadomo . czy był to. pierwotny zamierzony kształt narzędzia, czy też wynikły na skutek zniszczenia: "...szparóg zepsuty ...
Zbigniew Jasiewicz, 1963
7
Rozmówki chorwackie
... (luk) vlasac (luk) wlasac Aparoga szparoga Apinat szpinat krumpir krumpir anis anis badijan badijan bosiljak bosiljak curry kari cimet cimet estragon estragon muAkatni oraAčić muszkatni oraszczić klinčić klinczić imbir đumbir, ingver d\umbir ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
8
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 606
2. schpargöl ; Cam. sbporgel ; Vind. fhparga , fbporgel ; Croat, spárga ; Dal. szparoga; Rag. spároga; Hung, spargoa ; Slav, sbparog, shparoge ; Bom. sparoga ; Ross, спаржа , подчесъ (cf. podcios), холодецъ, (cf. chíodziec) ; Eccl. аспарагъ, ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
9
Dictionnaire universel de matière médicale & de thérapeutique ...
SzPAROG. Nom polonais de l'asperge, Asparagus ojjtcinalis , L. Szpisglane. Un des noms polonais de V Antimoine. Szszaw. Nom polonais de l'oseille , Rumex Acelosa, L. SzUK, Szuka. Noms polonais du brochet, Esox Lucius , Ï-. SzrM.
François-Victor Mérat de Vaumartoise, 1834
10
Pharmacopoea universalis oder übersichtliche Zusammenstellung der ...
Asparagus officinalis, L.; 'Aoraóayös; ®parget; Asperge cultivée (Gal.) ; Sperage (Ang.) 5 Yeramya (4r.); Hromowe Koremj (B.) ; Esparrago ( His.) 5 Espargo (Lus) 5 Nakdum (Hin.); Spargie [Bel.); Margiah (Pe.) ; Szparog (Pol.). Ams. An. Br. Fer.
Antoine Jacques Louis Jourdan, 1832
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Szparog [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/szparog>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR