Téléchargez l'application
educalingo
trzecia

Signification de "trzecia" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TRZECIA EN POLONAIS

trzecia


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TRZECIA

ciecia · jedna trzecia · miecia · naklo nad notecia · nie do cofniecia · nie do pojecia · nie do przyjecia · nie do rozstrzygniecia · objecia · poltrzecia · probnik napiecia · prymas tysiaclecia · stabilizator napiecia · szkola tysiaclecia · temperatura krzepniecia · wskaznik napiecia · z waszecia · zajecia

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TRZECIA

trzeci · trzeci gatunek · trzeci swiat · trzeci zakon · trzecia potega danej liczby · trzeciaczka · trzeciak · trzecie · trzecina · trzecio · trzecioklasista · trzecioklasistka · trzecioletni · trzecioligowiec · trzecioligowy · trzeciomajowy · trzecioroczny · trzeciorzed · trzeciorzedny · trzeciorzedowe cechy plciowe

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TRZECIA

babcia · babuncia · bez wyjscia · bracia · caccia · charcia · chocia · cia · ciamcia · ciocia · ciuchcia · ciucia · corcia · coruncia · czek bez pokrycia · dacia · do picia · drzewko szczescia · dupcia · dwadziescia

Synonymes et antonymes de trzecia dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TRZECIA»

trzecia ·

Traducteur en ligne avec la traduction de trzecia à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TRZECIA

Découvrez la traduction de trzecia dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de trzecia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trzecia» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

第三
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

tercera
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

third
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

तिहाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثالث
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

третий
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

terceiro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

তৃতীয়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

troisième
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ketiga
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

dritte
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

第3
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

세 번째
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

katelu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thứ ba
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மூன்றாவது
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

तिसऱ्या
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

üçüncü
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

terzo
65 millions de locuteurs
pl

polonais

trzecia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

третій
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

treilea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρίτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

derde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tredje
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tredje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trzecia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRZECIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de trzecia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «trzecia».

Exemples d'utilisation du mot trzecia en polonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TRZECIA»

Découvrez l'usage de trzecia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trzecia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Trzecia: Przewodnik osiągnięć filmu ...
Co czyni filmy Orsona Wellesa, Akiry Kurosawy, Roberta Bressona, Stanleya Kubricka dziełami sztuki?
Adam Garbicz, 2014
2
Próby. Księga trzecia
trzecia. Rozdział. I. O. pożytecznym. i. poczciwym. Nikt. nie jest wolny od mówienia bredni; źle jest jedynie mówić je z wysiłkiem: Nea iste magno conatu magnet nugas dixerit1. Mnie to nie grozi: wymykają mi się równie niedbale, jak tego są ...
Michel de Montaigne, 2016
3
Trzecia tajemnica:
Miejscowy biskup silnie naciskał na ujawnienie treści trzeciego sekretu, dzieci solidarnie jednak odmówiły. Hiacynta i Franciszek zabrali tę wiedzę ze sobą do grobu, chociaż w październiku 1917 roku chłopiec wyjawił pytającej go osobie, ...
Steve Berry, 2017
4
Trzecia wojna światowa
trzecia. si a,, niesprzymierzona anize Stanami Zjednoczonymi, ani ze ZwiązkiemRadzieckim. Bevin by wgruncierzeczy imperialistą,uwaZa,. Zeimperium. brytyjskiego naleZy bronić poprzezodstraszanie militarne iatomowe, podczas gdy Attlee ...
Jonathan Walker, 2014
5
Mini-wykłady o maxi-sprawach. Seria trzecia i ostatnia
Trzecii ostatni zbiorek moich miniwykładów czy mikrowykładów był, podobnie jak dwa poprzednie, nagrany dlatelewizji przez Euromedia wOxfordzieiw telewizji następnie nadawany. Wszystkim, którzy w tym przedsięwzięciu udział brali, dzięki ...
Leszek Kołakowski, 2010
6
Dekameron, Dzień trzeci
trzecia. Spowiedź. Pod pokrywką spowiedzi i swej wrzekomo urażonej cnoty dama, rozmiłowana w młodzieńcu, pewnego surowego mnicha, nic nie podejrzewającego, k'temu przywodzi, aby dopomógł jej do uskutecznienia miłosnych ...
Giovanni Boccaccio, 2016
7
Infantka, tom trzeci
trzecia. Zawody. Gdzież one złote góry nieprzebrane? Gdzie Gaskonowie i Wojska ubrane? W co poszły działa i nasze turnieje? Wiatrem nadziane puknęły nadzieje. J. Kochanowski Znało całe miasto karła (Karola) Sederyna, który trzymał ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
8
Modlitwa do trzeciej dziewicy:
Malec położył paluszek na oku ojca. – Tak, tak, Tom, to bardzo trudne. Trochę jak opus spicatum z krawędziami ułożonymi w jedną albo w drugą stronę. I wtedy zjawiła się Trzecia Dziewica, która miło sobie żyła w norce z myszoskoczkami.
Fred Vargas, 2017

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRZECIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme trzecia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Trzecia Strona Medalu" wspomina tych, którzy odeszli
"Trzecia Strona Medalu" wspomina tych, którzy odeszli ... Z okazji 1 listopada "Trzecia Strona Medalu" wspominała osoby, których odejście na pewno będzie ... «Polskie Radio, nov 15»
2
Trzecia ofiara śmiertelna otrzęsin w Bydgoszczy
W niedzielę rano zmarła 20-letnia studentka, która przebywała w szpitalu po tragicznych otrzęsinach na Uniwersytecie Technologiczno-Przyrodniczym w ... «TVN24, nov 15»
3
Jest trzecia opcja dla PO. Zgłasza się Borys Budka
Jest trzecia opcja dla PO. Zgłasza się Borys Budka Wybieramy przewodniczącego spośród koleżanek i kolegów i mamy wszyscy takie same prawo głosu ... «Parlamentarny.pl, oct 15»
4
Konflikt izraelsko-palestyński. Będzie trzecia intifada?
Ocenił, czy możliwa jest trzecia intifada i jaką rolę w konflikcie izraelsko-palestyńskim może odegrać Państwo Islamskie. ***. Tytuł audycji: Trzy strony świata «Polskie Radio, oct 15»
5
Rzońca: Trzecia fala światowego kryzysu bardzo prawdopodobna
Nadejście trzeciej fali światowego kryzysu jest bardzo prawdopodobne - ocenił w wywiadzie dla "Gazety Wyborczej" członek RPP Andrzej Rzońca. «Bankier, oct 15»
6
Trzecia fala kryzysu. Czy mamy się czego bać?
Z pewnością jednak do takich, które je wywołują, zaliczyć należy jeden z ostatnich, mówiący o trzeciej fazie globalnego kryzysu, w której właśnie się znajdujemy ... «Wyborcza.biz, oct 15»
7
Kryzys finansowy - nadchodzi trzecia fala. Raport Goldman Sachs
Eksperci banku inwestycyjnego Goldman Sachs ostrzegają przed zbliżającą się trzecią odsłoną światowego kryzysu zapoczątkowanego w 2008 roku. «Money.pl, oct 15»
8
Trzecia Godzina Dnia porwała publiczność w grudziądzkim teatrze …
Publiczność różnych wyznań chrześcijańskich przybyła na występ TGD. Nie tylko grudziądzanie. Przyjechały spore grupy mieszkańców Świecia nad Wisłą, ... «Gazeta Pomorska, oct 15»
9
Trzecia Godzina Dnia wystąpi w Grudziądzu
Trzecia Godzina Dnia to grupa wykonująca pop-gospel. W Grudziądzu zaśpiewa 3 października. Dla Czytelników „Pomorskiej” mamy bilety! «Gazeta Pomorska, sept 15»
10
Trzecia Metafizyczna Noc Artystyczna w Pile
Dziś w Parku Miejskim w Pile trzecia Metafizyczna Noc Artystyczna. noc_artystyczna-46199.jpg. Twórcy z różnych dziedzin sztuki będą prezentować swój ... «Radio Koszalin, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trzecia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/trzecia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR