Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "uwlosiony" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UWLOSIONY EN POLONAIS

uwlosiony play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC UWLOSIONY


asonans wzmocniony
asonans wzmocniony
bariony
bariony
blisko spokrewniony
blisko spokrewniony
blogoslawiony
blogoslawiony
chrzaniony
chrzaniony
nieowlosiony
nieowlosiony
niezalesiony
niezalesiony
nowo wzniesiony
nowo wzniesiony
oblesiony
oblesiony
odpasiony
odpasiony
orzesiony
orzesiony
owlosiony
owlosiony
roztrzesiony
roztrzesiony
spasiony
spasiony
uniesiony
uniesiony
urzesiony
urzesiony
wyniesiony
wyniesiony
wypasiony
wypasiony
zakompleksiony
zakompleksiony
zalesiony
zalesiony

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME UWLOSIONY

uwlaczajaco
uwlaczajacy
uwlaczanie
uwlaczyciel
uwlasciwiac
uwlasnowolnic
uwlasnowolnienie
uwlaszczac
uwlaszczanie
uwlaszczenie
uwlaszczeniowy
uwlaszczony
uwlaszczyc
uwlec
uwleczenie
uwlekac
uwloczenie
uwloczyc
uwlosienie
uwm

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME UWLOSIONY

ciemno zabarwiony
dawno miniony
drobiony
drogo okupiony
goniony
jednostajnie opozniony
kwapiony
legiony
lekko barwiony
malo wyrobiony
mieniony
miniony
nalisciony
nasloneczniony
natchniony
natleniony
nawodniony
niebarwiony
niecofniony
niedobarwiony

Synonymes et antonymes de uwlosiony dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UWLOSIONY»

Traducteur en ligne avec la traduction de uwlosiony à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UWLOSIONY

Découvrez la traduction de uwlosiony dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de uwlosiony dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «uwlosiony» en polonais.

Traducteur Français - chinois

毛茸茸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

peludo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hairy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बालदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كثير الشعر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

волосатый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

peludo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লোমশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poilu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berbulu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

haarig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

毛深いです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

털이 많은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wulu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có lông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹேரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

केसाळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kıllı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

peloso
65 millions de locuteurs

polonais

uwlosiony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

волосатий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

păros
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τριχωτός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

harige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hårig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hårete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de uwlosiony

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UWLOSIONY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «uwlosiony» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot uwlosiony en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UWLOSIONY»

Découvrez l'usage de uwlosiony dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec uwlosiony et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Teoretyczne problemy logiki praktycznej - Strona 57
Rozważmy najpierw sytuację, w której pewnemu obiektowi przypisano pewną cechę – zdanie (prawdziwe): Yul Brynner jest łysy. Jeżeli określimy cechę owłosiony jako sprzeczną z występującą w zdaniu przykładowym cechą łysy, to zdanie ...
Wojciech Suchoń, 2008
2
Klucze do oznaczania owadów Polski - Wydanie 153 - Strona 114
Żuwaczki na końcu bez wyraznego zęba, skrzyżowane, wąskie i zakrzywione. Tergity częściowo czerwonawe i owłosione. Długość ciała 10-12 mm. Ciało jak u samicy, ale głowa bardzo szeroka, szersza od tułowia. Owłosienie rzadsze aniżeli ...
Mirosława Dylewska, 2000
3
Ziemniaki - Strona 79
Budowa kiełka: l — schemat budowy kiełka: a — wierzchołek, b — część środkowa, c — podstawa, d — zaczątki korzonków; 2 — kiełek o kształcie cebulastym z niewielką liczbą korzeni, z małym (zakrytym) wierzchołkiem, słabo owłosiony; ...
Mieczysław Birecki, 1967
4
Chrzaszce i motyle krajowe: przewodnik do okréslania rodzin i rodzajów
Wierzch ciała zawsze owłosiony. Żywią się roślinami. 2 (3) Barki pokryw zaokrąglone; pokrywy bardzo gęsto, jednolicie punktowane. Subcoccinella — Owełnica. l gat .: 5. 2^-punctata L. 3 — 4 mm, pólkulisty, brunatno-czer- wony, z 3 czarnemi ...
Jan Kinel, ‎Roman Kuntze, 1931
5
Tak kochają lemury
Na miejscu wszystko wyglądało tak jak w Zgłoszeniu. Wieczór był późny i pani powiedziała, Że dzik juŻ śpi. Podeszłam do stosu gałęzi Z tyłu Zobaczyłam niewielki Zadek. Z przodu wymacałam chrapki, owłosiony ryjek i powolutku włożyłam ...
Violetta Nowakowska, 2014
6
Filmowe kłamstwa i manipulacje: czyli sposób na pranie mózgu
Był wysoki, szczupły bardzo męski, miał ciemne oczy i owłosioną klatkę piersiową. Te włosy nie bardzo spodobały się Flemingowi, podobnie jak przeszłość aktora, byłego marynarza i boksera. Pisarz twierdził, że Bonda, angielskiego ...
Jan Kochańczyk, 2013
7
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)
27.11 Wtedy rzekł Jakub do Rebeki, matki swej: Przecież Ezaw, brat mój, jest owłosiony, ja zaś jestem gładki. 27.12 Ojciec może mnie dotknąć, a wtedy stanę się w jego oczach oszustem i ściągnę na siebie klątwę, a nie błogosławieństwo.
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
8
Krąg biblijny - Strona 215
Był równie piękny jak Jakub, tylko nieco nadmiernie owłosiony, a ta szczególna i niezawiniona przez niego skaza — jeżeli skazą można nazwać gęste, rude owłosienie na piersiach, nogach i rękach — stała się przyczyną jego nieszczęścia, ...
Roman Brandstaetter, 2010
9
Ginące i zagrożone gatunki flory segetalnej - Strona 53
compfled according to various authors Tabela I (cd.) Plewka dolna lancetowata, 15-22 mm dł., ciemnoszara Niektóre taksonomiczne cechy owsa szorstkiego 53. Liczba kwiatów w kiosku Autorzy Authors Owłosienie plewki dolnej Hairiness of ...
Aurelia Urszula Warcholińska, 1998
10
Zbrodniarz
Kenny! – zawołała, nie dając mu czasu na odpowiedź. – Na dole. – Spod szopy dobiegł niski, dźwięczny głos. Amanda ujrzała dwie owłosione nogi, potem nogawki krótkich dżinsów, aż wreszcie jej oczom ukazał się owłosiony męski tors.
Karin Slaughter, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Uwlosiony [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/uwlosiony>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż