Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wsiadany" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WSIADANY EN POLONAIS

wsiadany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WSIADANY


arcyoddany
arcyoddany
badany
badany
beldany
beldany
nakladany
nakladany
niebadany
niebadany
niepozadany
niepozadany
nieprzegadany
nieprzegadany
niewygadany
niewygadany
niezapowiadany
niezapowiadany
niezbadany
niezbadany
pozadany
pozadany
pozapadany
pozapadany
przegadany
przegadany
rozgadany
rozgadany
rozkladany
rozkladany
skladany
skladany
ugadany
ugadany
wygadany
wygadany
zadany
zadany
zagadany
zagadany

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WSIADANY

wsi
wsiac
wsiadac
wsiadajacy
wsiadane
wsiadanie
wsiak
wsiakac
wsiakanie
wsiakliwosc
wsiakliwy
wsiaknac
wsiakniecie
wsianie
wsianski
wsiasc
wsiekac
wsierdzie
wsiewac
wsiewanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WSIADANY

adnotowany
afektowany
albany
alergany
dany
kajdany
kiejdany
nieoddany
niesprzedany
nieudany
niewydany
niezdany
nowo wydany
oddany
poddany
rozkociudany
rozkocudany
udany
wyuzdany
zafajdany

Synonymes et antonymes de wsiadany dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WSIADANY»

Traducteur en ligne avec la traduction de wsiadany à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WSIADANY

Découvrez la traduction de wsiadany dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wsiadany dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wsiadany» en polonais.

Traducteur Français - chinois

主机板
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

JUNTAS
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

BOARDS
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बोर्ड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المجالس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ДОСКИ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

PLACAS
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

CONSEILS
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dalam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

BOARDS
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

BOARDS
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

BOARDS
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

njaluk ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

BAN
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இணைத்துக் கொள்ளலாம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मिळवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

girmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

SCHEDE
65 millions de locuteurs

polonais

wsiadany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ДОШКИ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

PANOURI
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ΠΙΝΑΚΕΣ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

RADE
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

BOARD
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

TAVLER
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wsiadany

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WSIADANY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wsiadany» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wsiadany en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WSIADANY»

Découvrez l'usage de wsiadany dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wsiadany et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Wsiadany, g., ego,./. m. tet $itdfentanii, ein $timber pięt, in meldbent bę! 11ebtr: minher auf betti (Šefangenen reitet. Wsiadana, áû piosnka wsiadana, §§ § bę; $r0n196tęh unt Mufit;en; dru# wsiadana, bet attbetę $t0n1pętętla 0# #utm ?lufęeit.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
2
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 6 - Strona 415
WsiadanieWsiadane, ego. n., Daß Щитки, Qluffteigen, (Einñßen, (Sinfteiß gen, bie lereiie. Znowu wóz i karcla zajecbala, i znowu ai do nocy wsiadania pańskiego czekala. Mon. 67, 71. Na mym wsiadanym bçdac u niego, gdy go nie zastalem ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
3
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Konie dawno posiod/ane , towczy otraliií na szczwaczów wsiadane. Echow. 24. Jui wszys- tko gotowe , czekaja wszyscy wsiadanego. Pot. Arg. 731. znaku ruszenia . bai &tia)en 311m Sufbrucfye. — Wsiadany , gra diiecinna. Cn. Th. 1239.
Samuel Bogumił Linde, 1995
4
Powieści i pisma humorystyczne - Tom 1 - Strona 172
Wczoraj jeszcze na tym dziedzińcu i o téj porze, rozlegały się weselne okrzyki odjeżdżających, jeszcze strzemienny i wsiadany kielich kolej obchodził i grajkowie po izbach głuszyli muzyką. Dzisiaj tutaj tak cicho i zawsze tak będzie. Anielo ...
Fryderyk Florian Skarbek (hrabia), 1840
5
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 906
mém wsiadane'm bçdqc в niego. 2):— v. “Гвиана, ё), blm. s'. :mk длину nby waildlno irusuno w (Ягоде, piosnka, hazlo do drogi. голому ощьп na szczwaczów шипами. Wliadnnie. n, blm. n. впалые, umiencnnie sìç v раните неащгё} па йопйц.
Aleksander Zdanowicz, 1861
6
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
Wsi, f. Wszy. Wsiac, wbial./ui. wsieje, va.per/., Wsiewac, -wal, -warn, va. imp. bin- tinfñtn, tinfötn, bintinftrtutn. Wsiadac, Wsiadywac, WaiadaDie, Wsiadany, f. u. Wsiesc. ffi^t. Wsiadacz, -a, am. btt tinpft. auf- Wsiadano, -ego, an., Wsiadana, -i'i, a/.
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
7
Farfałki staropolskie - Strona 42
Najpierw suto zakrapiane śniadanie pożegnalne, po nim, już na wsiadany m, trybem kasztelana Borejki wznoszone zdrowia bez końca, wśród których mającego w drogę ruszać zdejmowano z bryki i troskliwie odnoszono do przygotowanego ...
Andrzej Hamerliński-Dzierożyński, 1982
8
Tradycje muzyczne a ich przemiany: między kulturą ludową, popularną ...
Brak istotnych wątków: O chmielu i wsiadany (w czasie przenosin). Niesłusznie wprowadzono hołubce. Za dużo walców („przynieśli go obieżysasi z Prus"), brakowało natomiast obertasów, oberecków, wyrwasów, otojgfa^ÓH^trójmiarowych).
Piotr Dahlig, 1998
9
Muzyka Kaszub: materiały encyklopedyczne - Strona 152
kszość z tych pieśni funkcjonowała jednak już poza sferą obrzędową, która została z czasem zaniechana. Dotyczy to zarówno pieśni weselnych (Anulko moja, Mój wianecz- ku lawendowy, Wsiadany do ślubu), pu- stonocnych, ...
W. Witosława Frankowska, 2005
10
Z zagadnień tekstologicznych "Summariusza wierszów" Hieronima Morsztyna
Jego bona ter to Krzysztof Bogusz herbu Pótko- 18 Swiadczy o tym jego stownictwo (zob. wyzej przypis 15). 19 Zob.SW 14,1-5: Niz pioro twoje ustanie, Dajec znaé, Kochanowski Janie, Ze щт w tr<jbç br/.mi wsiadany, Aja drugi przypozwany, ...
Marian Malicki, 1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wsiadany [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wsiadany>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż