Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zadany" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZADANY EN POLONAIS

zadany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZADANY


arcyoddany
arcyoddany
badany
badany
beldany
beldany
nakladany
nakladany
niebadany
niebadany
niepozadany
niepozadany
nieprzegadany
nieprzegadany
niewygadany
niewygadany
niezapowiadany
niezapowiadany
niezbadany
niezbadany
pozadany
pozadany
pozapadany
pozapadany
przegadany
przegadany
rozgadany
rozgadany
rozkladany
rozkladany
skladany
skladany
ugadany
ugadany
wsiadany
wsiadany
wygadany
wygadany
zagadany
zagadany

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZADANY

zadac
zadac sie
zadamawiac sie
zadanie
zadaniowo
zadaniowy
zadanko
zadar
zadarcie
zadarlica
zadarniac
zadarnianie
zadarnic
zadarnienie
zadarniowac
zadarski
zadartonosy
zadarty
zadasac sie
zadasanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZADANY

adnotowany
afektowany
albany
alergany
dany
kajdany
kiejdany
nieoddany
niesprzedany
nieudany
niewydany
niezdany
nowo wydany
oddany
poddany
rozkociudany
rozkocudany
udany
wyuzdany
zafajdany

Synonymes et antonymes de zadany dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZADANY»

Traducteur en ligne avec la traduction de zadany à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZADANY

Découvrez la traduction de zadany dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zadany dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zadany» en polonais.

Traducteur Français - chinois

特定
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

given
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معطى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

при
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রদত্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

donné
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diberikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gegeben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

与えられた
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주어진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diwenehi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

được
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொடுக்கப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दिले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

verilmiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dato
65 millions de locuteurs

polonais

zadany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

при
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεδομένου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gegee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

given
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gitt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zadany

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZADANY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zadany» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zadany en polonais

EXEMPLES

7 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZADANY»

Découvrez l'usage de zadany dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zadany et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Statystyka - Strona 159
Zadania. i. organizacja. statystyki. 6. TERMINY I POJ¢CIA analizy statystyczne, prognozy, ewidencja operatywna, ewidencja ksi ́gowa, sprawozdawczoÊç statystyczna, G∏ówny Urzàd Statystyczny, wojewódzkie urz ́dy statystyczne, ...
Tomasz Michalski, 2010
2
Egzamin zawodowy. Testy i zadania z rozwiązaniami. Technik ...
Zespół 3 304 „Rozliczenie zakupu środków trwałych" Zespół 4 401 „Amortyzacja" Zespół 7 761 „Pozostałe przychody operacyjne" Zespół 8 800 „Kapitał zakładowy" ROZWIĄZANIE ZADANIA PRAKTYCZNEGO 2 TYTUŁ PRACY ...
Grażyna Borowska (rachunkowość), ‎Ewa Chojnowska (ekonomia), ‎Małgorzata Płatkowska, 2013
3
Dziecięca matematyka: metodyka i scenariusze zajęć z sześciolatkami ...
Blok ten jest przeznaczony tylko dla sześciolatków i zawiera następujące hasła programowe1: • Wdrażanie dzieci do układania i rozwiązywania zadań z treścią. • Zapisywanie (kodowanie) i odczytywanie (dekodowanie) zapisanych czynności ...
Edyta Gruszczyk-Kolczyńska, 2004
4
Technik usług kosmetycznych. Testy i zadania z rozwiązaniami. Wersja ...
ZADANIE. PRAKTYCZNE. Do gabinetu kosmetycznego zgâosiâa si 28-letnia kobieta na zabieg pielgnacyjny skóry twarzy. Od kilku miesicy klientka bardzo intensywnie si opala w solarium. Obecnie wróciâa z dwutygodniowego urlopu, ...
Magdalena Kaniewska, 2010
5
Podstawy rachunkowości według efektów kształcenia Zbiór zadań:
ZADANIE(7.3.) – 1 Stan kont syntetycznych w firmie handlowej na początek grudnia 20XX roku przedstawiał się następująco: lp. Nazwa konta Symbol konta Wartość wzł 1 Kasa 100 10000 2 Rozrachunki z odbiorcami (należności) 200 1 000 3 ...
Alicji Dziuby-Burczyk, 2013
6
Budowa podwozi i nadwozi samochodowych - Strona 306
Nadwozie to część pojazdu, w której znajduje się pomieszczenie kierowcy i która, zależnie od przeznaczenia, służy do przewozu pasażerów, ładunków lub do innych określonych zadań. Nadwozie stanowi ponadto zewnętrzną obudowę ...
Seweryn Orzełowski, 2008
7
Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw - Część 2 - Strona 251
zadania. reklamy. Reklama jest płatną i bezosobową formą oddziaływania tych, którzy oferują towary lub usługi, na motywy i postępowanie potencjalnych nabywców. Odpłatność pozwala odróżnić reklamę od innych form informacji oraz ...
Damian Dębski, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZADANY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zadany est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Liberia uwolniła się od wirusa eboli
Jednak cios zadany edukacji i opiece zdrowotnej będzie jeszcze długo odczuwalny. W regionie 5 mln dzieci przestało chodzić do szkół - część już nie wróci, ... «Gazeta Wyborcza, mai 15»
2
Zagraniczna prasa po zamachu. To bardzo ciężki cios zadany
Dziennik "Le Monde" jest zdania, że zamach na muzeum Bardo w Tunisie to bardzo ciężki cios zadany tunezyjskiemu przemysłowi turystycznemu. Jest to ... «Dziennik.pl, mars 15»
3
Awantura i śmiertelny cios nożem. Zatrzymana żona ofiary
... do śmiertelnego ugodzenia nożem 57-letniego mężczyzny. Cios był zadany w klatkę piersiową - potwierdził dyżurny Komendy Powiatowej Policji w Brzesku. «Kontakt 24, janv 15»
4
Wyprawa na zadany temat
Podróże tematyczne lub historyczne to coraz popularniejsza forma spędzania urlopu. Takie wyprawy mają swój motyw przewodni i tylko od nas zależy, co to ... «Focus, nov 14»
5
7 lat i 8 miesięcy więzienia za śmiertelny cios zadany małemu …
Wyrok 7 lat i 8 miesięcy pobawienia wolności wydał dziś (14 lipca), elbląski Sąd Okręgowy, Tomaszowi M., oskarżonemu o zadanie śmiertelnego ciosu dziecku ... «info.elblag.pl, juil 14»
6
Na dobranoc i dzień dobry - J 6, 1-15
Drugi człowiek jest nam dany i zadany, abyśmy mu pomagali przede wszystkim w jego wzroście duchowym. Tylko w ten sposób możliwe jest dzielenie się tym, ... «Deon.pl, mai 14»
7
Egzekucja dyscyplinująca. "Homo sovieticus zatriumfował i był to …
Homo sovieticus zatriumfował i był to najobrzydliwszy policzek zadany polskiej tradycji, zamkniętej w trzech słowach: Bóg, honor ojczyzna. Kłamstwo ... «wPolityce.pl, avril 14»
8
"Przyjęliśmy założenie, że pokój jest nam dany. Nie ma wiecznego …
Pokój jest nam zadany i musimy wkładać ogromny wysiłek, by ten porządek, który zapewnia pokój, nie uległ destrukcji - podkreślił Żółtaniecki. - Nie ma ... «TVN24, mars 14»
9
Autoagresja - ból zadany, by ukryć cierpienie
Autoagresja - ból zadany, by ukryć cierpienie. 28.02.2014. Autoagresja - ból zadany, by ukryć cierpienie. Foto: East News/Glow Images. W tym wydaniu ... «Polskie Radio, févr 14»
10
Szkoła zadaje, uczą rodzice
„Syn bardzo dobrze się uczy, ale ma sześć jedynek za nieodrobione prace domowe”. „Państwa dzieci muszą poważnie traktować naukę i przyswajać zadany ... «Krytyka Polityczna, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zadany [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zadany>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż