Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zabliznienie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZABLIZNIENIE EN POLONAIS

zabliznienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZABLIZNIENIE


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZABLIZNIENIE

zablakanie sie
zablakany
zablefowac
zablekitnic
zablekitniec
zablizniac
zablizniac sie
zabliznianie
zabliznic
zabliznic sie
zablocenie
zablocic
zablocic sie
zablocki
zablokowac
zablokowac sie
zablokowanie
zablokowywac
zabludow
zabludowski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZABLIZNIENIE

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

Synonymes et antonymes de zabliznienie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZABLIZNIENIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de zabliznienie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZABLIZNIENIE

Découvrez la traduction de zabliznienie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zabliznienie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zabliznienie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

复原
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

curación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Healing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चिकित्सा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شفاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

исцеление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cicatrização
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হিলস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

guérison
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyembuhkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Heilung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヒーリング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

치료
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

heals
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chữa lành
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆற்றும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

heals
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iyileştirir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

guarigione
65 millions de locuteurs

polonais

zabliznienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зцілення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vindecător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Θεραπεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Healing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

healing
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

healing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zabliznienie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZABLIZNIENIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zabliznienie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zabliznienie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZABLIZNIENIE»

Découvrez l'usage de zabliznienie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zabliznienie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Żyjąc tracimy życie: niepokojące tematy egzystencji - Strona 19
zabliznienie. rany. Utwór Jean-Paula jest wyjatkowy; jeden z najdziwniejszych, jakie znam. Zajmuje zupelnie odrebne miejsce w literaturze europejskiej. Niczego podobnie szokujacego nie mozna znalezc przed rokiem 1796, kiedy ukazala ...
Maria Janion, 2001
2
Sprawozdania z posiedzen - Tom 5 - Strona 364
zabliź- śmierć nienie Rezultat okresu regulacyjnego reszty u reszty u reszty n 3 - reszty u 5 4 3 rany Zupełne zabliźnienie bez szczególnych objawów regulacyi. W '/a utworzenie pióropusza śluzowego (Fig. 4 i 5); brak oznak regulacyi na ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie, 1911
3
Słownik prasłowiański: Goda - Gyža - Strona 25
F.S. gojîti goj'q powodowac, ze ktos (cos) zyje, ozywiaé, umozliwiac zycie, pokrzepiac; uzdrawiac z choroby, leczyé, powodowac uzdrowienie, zabliznienie zwlaszcza zewnçtrznych obrazeñ ciala', 'umozliwiac zycie, np. zwierzçtom, roálinom: ...
Franciszek Sławski, 2001
4
Roczniki - Tom 1 - Strona 88
Wyniki owych obserwacyj stworzyły — wydawało się — podstawy dla postawienia hipotez, że: a) zabliźnianie spał, trwające nieraz bardzo długo, bo częściowo jeszcze nie ukończone w drzewostanach III klasy wieku, a sporadycznie nawet w ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1957
5
Roczniki Wyższej Szkoły Rolniczej w Poznaniu - Tomy 1-4 - Strona 88
Wyniki owych obserwacyj stworzyły — wydawało się — podstawy dla postawienia hipotez, że: a) zabliźnianie spał, trwające nieraz bardzo długo, bo częściowo jeszcze nie ukończone w drzewostanach III klasy wieku, a sporadycznie nawet w ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1957
6
Deformacje grawitacyjne, nasunięcia wsteczne a budowa wgłębna i ...
0,1 mm. Szczeliny . mogą ulegać lokalnemu pogrubieniu do 0,3 — 0,5 mm. Zabliźnione są zwykle kwarcem (całkowicie lub częściowo), bardzo często spotyka się również szczeliny nie- zabliźnione, rzadziej — wypełnione substancją ilastą.
Jan Kuśmierek, 1979
7
Księga Wszechrzeczy - Strona 114
... wciąż powracały, galopując niezmiennie po obrzeżach jej pamięci, nie pozwalając tym samym na zabliźnienie www.e-bookowo.pl V.G. Soque: Księga Wszechrzeczy | 114.
V.G. Soque, 2014
8
Wieża:
Natarte tłuszczem rany goiły się na nim jak na przysłowiowym psie, ale tak długie i miejscami głębokie nacięcia potrzebowały czasu na zabliźnienie. A pot, którym właśnie się oblał z nerwów, na pewno nie wspomoże tego procesu. – To kute ...
Robert J. Szmidt, 2016
9
Zmiana i kontynuacja: polityka europejska wybranych państw Unii ...
... którym UE musiała rozwiązywać dwa najważniejsze problemy – dokończenie negocjowania traktatu konstytucyjnego oraz „zabliźnienie ran” 18 Rozmowa z Alberto Carnero Fernándezem..., op. cit. 19 Rueda de prensa conjunta del canciller ...
Leszek Jesień, 2008
10
Zadomowieni i wyobcowani: O sytuacji pisarzy polskich w Kanadzie
Wówczas zabliźnienie rany wygnania staje się możliwe. Natomiast u Andrzeja Buszy takich relacji nie znajdziemy, co nie zmienia faktu, że malarskość jego zapisów poetyckich pozostaje jednym z niezaprzeczalnych walorów tej twórczości.
Justyna Budzik, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zabliznienie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zabliznienie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż