Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zapolice" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZAPOLICE EN POLONAIS

zapolice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ZAPOLICE EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «zapolice» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Zapolice

Zapolice

Zapolice est un village polonais de la gmina de Trzebiatów dans le powiat de Radom, dans la voïvodie de Łódź, en Pologne centrale Zapolice est un village du district de Gryfice dans la Gmina Trzebiatów. dans la province de Lodz, dans le district de Zduńska Wola ▪ Zapolice - anciens clusters dans le district de Łask de Lodz ... ▪ Zapolice – wieś w województwie łódzkim, w powiecie radomszczańskim, w gminie Kodrąb ▪ Zapolice – wieś w województwie łódzkim, w powiecie zduńskowolskim, w gminie Zapolice ▪ Zapolice – wieś w województwie zachodniopomorskim, w powiecie gryfickim, w gminie Trzebiatów ▪ Zapolice – gmina wiejska w województwie łódzkim, w powiecie zduńskowolskim ▪ Zapolice – dawna gromada w powiecie łaskim w województwie łódzkim...

Cliquez pour voir la définition originale de «zapolice» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZAPOLICE


alice
alice
bielice
bielice
bobolice
bobolice
cieplice
cieplice
dolice
dolice
gorlice
gorlice
kisielice
kisielice
kostolice
kostolice
kozielice
kozielice
la palice
la palice
lice
lice
police
police
popielice
popielice
potulice
potulice
ryglice
ryglice
semplice
semplice
skulice
skulice
tablice
tablice
tuplice
tuplice
verso pollice
verso pollice

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZAPOLICE

zapodawanie
zapodziac
zapodziac sie
zapodzianie
zapodziewac
zapodziewanie
zapoic
zapoiny
zapokostowac
zapole
zapolicki
zapolina
zapoliturowac
zapoliturowanie
zapolnica
zapolowac
zapolska
zapolszczyzna
zapolya
zapomadowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZAPOLICE

babice
backowice
barwice
bierutowice
biskupice
bledowice
bobrowice
boleszkowice
borkowice
bronowice
bruzdnice
buczkowice
cewice
chlopice
chojnice
chrzastowice
chwalowice
ciezkowice
circumlocution office
zaglice

Synonymes et antonymes de zapolice dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAPOLICE»

Traducteur en ligne avec la traduction de zapolice à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZAPOLICE

Découvrez la traduction de zapolice dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zapolice dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zapolice» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Zapolice
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zapolice
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zapolice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Zapolice
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Zapolice
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Zapolice
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zapolice
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Zapolice
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zapolice
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zapolice
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zapolice
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Zapolice
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Zapolice
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zapolice
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zapolice
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Zapolice
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Zapolice
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zapolice
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zapolice
65 millions de locuteurs

polonais

zapolice
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Zapolice
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zapolice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zapolice
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zapolice
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zapolice
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zapolice
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zapolice

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZAPOLICE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zapolice» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zapolice en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAPOLICE»

Découvrez l'usage de zapolice dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zapolice et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Powiat Zdunskowolski: Gmina Szadek, Gmina Zapolice, Gmina Zdunska ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
2
Czwarty Pułk Piechoty, 1806-1966 - Strona 494
Zapolice. Północny sąsiad 28 DP — 30 p.p. cofnął się. Położenie npla: nieprzyjaciel przekroczył Wartę i zajął m. Strońsko, na wschód od rzeki. Skład i zadanie: Zgrupowanie dwupułkowe pod dtwem płk. Staicha w składzie 4 p.p. Leg. z U/2 pal ...
Aleksander Idzik, 1963
3
Rocznik historyczny Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego
Zapolice. Koło PSL w Rranicy Prezes Cieślak Franciszek Sekretarz Florczak Bronisław Skarbnik Kracka Leon Koło PSL w Strońsku Prezes Jaworski Bronisław Sekretarz Pawłowski Jan Skarbnik Redzikowski Piotr Koło PSL w Zapolicach ...
Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego, 2001
4
Geographical names of the Republic of Poland - Strona 644
yslów, w 52°39' Zanie, w 53°55' Zaniemysl, gm 52° 10' Zaniemysl *, w 52° 10' Zaosie, w 5Г38' Zapalów, w 50°05' Zapcen, w 53°59' Zapole, w 5Г29' Zapolice, gm 5Г32' Zapolice *, w 5Г32' Zaporze, w 50°46' Zapowiednia, w 52° ...
Janusz Sitek, 1991
5
Polish geographical review: - Tom 80,Wydania 1-2 - Strona 134
W Zapolicach wezbranie wystąpiło w suchej dolinie, górnej części Widawki (ryc. 4B). Przepływ maksymalny podczas wezbrania Ryc. 4. Rozmieszczenie zlewni powodziowych oraz opady dobowe odnotowane na najbliższych posterunkach ...
Ludomir Sawicki, 2008
6
Problematyka budowy dróg w Polsce na przykładzie drogi ekspresowej ...
Członkami tej organizacji zostały m.in. takie miasta, jak: Łódź, Sieradz, Tuszyn, Łask, Wieruszów, Złoczew i Konstantynów Łódzki, oraz gminy: Sędziejowice, Zapolice i Dobroń. 4.2. Argumenty ekonomiczne i społeczno–przestrzenne związane ...
Remigiusz Kozłowski, 2009
7
Monumenta ecclesiae Metropolitanae Gnesnensis (etc.) - Strona 43
tatis Exuviis deponendis vivens Sibi Suisque lapidem terminum fixit, sub quem piae matris Barbarae de Zapolice Cineres intulit. Anno Domini MDCLII. Quo Jubilaeum Sacerdotij magno Populi gratulantis accursu, quinquagenarius Presbyter ...
Martinus Siemienski, 1823
8
Wspomnienia działacza ludowego, 1909-1945 - Strona 35
Chłopi gminy Zapolice i Pruszków udzielili poparcia PSL Wyzwolenie, które zdobyło 60,0% wyborców w Pruszkowie, a 49,7% w Zapolicach. W pozostałych dwu gminach — Sędziejowice i Buczek dotychczasowymi wpływami PSL Piast ...
Czesław Gra̜dzki, 1970
9
Armia "Łódź" 1939 - Strona 141
Pierwszym obiektem ataku 2/4 pp były Zapolice, w których uwikłał się w przewlekłą walkę, gdyż Niemcy bronili się tutaj w murowanych budynkach. Lewoskrzydłowy 1/4 pp dostał się pod silny boczny ogień broni maszynowej nieprzyjaciela zza ...
Jan Wróblewski, 1975
10
Vitæ Antistitum Cracoviensium per S. Starovolscium ... editæ. ...
... Nicolaum Pienianfcum, Praefeétum Cracouicnfem,cx: ' traéti,& extra portas Ciuitatis, regreffu eis inhibito, eieéti Praeterea Nicolaus de Zapolice, Canonicus Cracouienfis, Ioannes Rogala,Scholafticus Scalmirienfis,Bartholomzus .
Szymon STAROWOLSKI, 1655

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZAPOLICE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zapolice est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
90. rocznica powstania diecezji częstochowskiej
Trzeci biskup częstochowski Stefan Bareła urodził się 24 czerwca 1916 r. w miejscowości Zapolice w diecezji częstochowskiej. 9 grudnia 1960 r. został ... «Niedzela, oct 15»
2
Inscenizacja w Beleniu. Odtworzyli walki nad Wartą z września 1939 …
Organizatorzy inscenizacji to: powiat zduńskowolski, gmina Zapolice, Stowarzyszenie ... w Zduńskiej Woli oraz Gminny Ośrodek Kultury i Sportu w Zapolicach. «Dziennik Łódzki, sept 15»
3
Jest wyrok w sprawie zabójstwa taksówkarza ze Zduńskiej Woli
Po kilku miesiącach śledztwa w połowie 2010 r. policjanci zatrzymali trzech młodych mężczyzn z gminy Zapolice podejrzanych o dokonanie zbrodni - Dawida Ż., ... «Onet.pl, août 15»
4
Podobne oferty pracy
Stanowisko, Telemarketer. Kategoria, Obsługa klienta/Call Center. Lokalizacja, Zduńska Wola, Łask, Szadek, Zapolice, Sieradz. Termin ważności: 2015-08-05 ... «Money.pl, juil 15»
5
Pijana 15-latka spowodowała wypadek pod Zduńską Wolą …
W środę (24 czerwca) policjanci zostali wezwani do wypadku drogowego w miejscowości Pstrokonie (gmina Zapolice). - O godzinie 6:15 patrol ruchu ... «Dziennik Łódzki, juin 15»
6
W lipcu w drogę wyruszy Happy Bus
Pierwszym przystankiem będą Zapolice w powiecie zduńskowolskim. Tutaj Happy Bus spotkamy od 9 do 11 lipca. Kolejnym przystankiem jest Burzenin. Happy ... «Dziennik Łódzki, juin 15»
7
ŁKS Łódź zaczyna bój o podium III ligi
... Tubądzin (14), Iskra Stolec - Sokół Goszczanów (15), TS Gruszczyce - Rokitnica (14.30), Victoria Szadek - Amatorzy Zapolice (15). Pauza: Unia Sieradz-Męka. «Dziennik Łódzki, mars 15»
8
GDDKiA nie potrafi policzyć żarówek na trasie S8, ale płacić każe...
W gminie Zapolice w powiecie zduńskowolskim boją się, że oświetlenie prawie siedmiokilometrowego odcinka trasy S8, razem z miejscem obsługi pasażera, ... «Dziennik Łódzki, janv 15»
9
Budowa biogazowni w Ptaszkowicach. Nie zostały zachowane …
Gdy dowiedzieli się, że wójt gminy Zapolice wydał decyzję środowiskową, zgodnie z którą biogazownia może powstać, upoważnili sołtysów, by skierowali ... «Dziennik Łódzki, déc 14»
10
Sprawca ustalony Czemu uszkodził ten bankomat?
Udało się zatrzymać mieszkańca gminy Zapolice. Był bardzo zaskoczony, ale przyznał się do winy. Oświadczył, że był pijany i nie wiedział, czemu się tak ... «fakt.pl, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zapolice [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zapolice>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż