Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zmotoryzowany" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZMOTORYZOWANY EN POLONAIS

zmotoryzowany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZMOTORYZOWANY


adnotowany
adnotowany
afektowany
afektowany
alimentowany
alimentowany
amnestionowany
amnestionowany
animowany
animowany
ankietowany
ankietowany
arcyskomplikowany
arcyskomplikowany
aresztowany
aresztowany
artykulowany
artykulowany
belkowany
belkowany
bialo cetkowany
bialo cetkowany
bialo prazkowany
bialo prazkowany
bilet trasowany
bilet trasowany
blankowany
blankowany
bruzdkowany
bruzdkowany
bruzdowany
bruzdowany
cenzurowany
cenzurowany
cetkowany
cetkowany
chowany
chowany
cukier rafinowany
cukier rafinowany

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZMOTORYZOWANY

zmorfologizowany
zmorowaty
zmorski
zmorzenie
zmorzony
zmorzyc
zmoskwiciec
zmotac
zmotoryzowac
zmotoryzowac sie
zmotyczkowac
zmotyczyc
zmotylony
zmotywowac
zmowa
zmowic
zmowic sie
zmowienie
zmowiny
zmownie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZMOTORYZOWANY

cyfrowany
cywilizowany
cyzelowany
czarno malowany
czerwono prazkowany
daleko zaawansowany
datowany
dedykowany
dekoltowany
delegowany
denaturowany
deportowany
deputowany
doinformowany
doktor habilitowany
dyplomowany
dyscyplinowany
dysgracjowany
dysponowany
dystyngowany

Synonymes et antonymes de zmotoryzowany dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZMOTORYZOWANY»

Traducteur en ligne avec la traduction de zmotoryzowany à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZMOTORYZOWANY

Découvrez la traduction de zmotoryzowany dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zmotoryzowany dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zmotoryzowany» en polonais.

Traducteur Français - chinois

机动的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

motorizado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

motorized
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मोटर चालित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بمحركات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

моторизованный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

motorizada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

motorized
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

motorisé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bermotor
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

motorisierte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自動車化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

motorized
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cơ giới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மோட்டார் இணைக்கப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

motorized
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

motorlu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

motorizzato
65 millions de locuteurs

polonais

zmotoryzowany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

моторизований
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

motorizat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μηχανοκίνητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gemotoriseerde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

motoriserade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

motorisert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zmotoryzowany

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZMOTORYZOWANY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zmotoryzowany» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zmotoryzowany en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZMOTORYZOWANY»

Découvrez l'usage de zmotoryzowany dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zmotoryzowany et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia Wielkiej Wojny Narodowej Związku Radzieckiego, 1941-1945: ...
... 290, 291, 316, 317, 319, 339 Korpusy 1 piechoty – 258, 259 3 zmotoryzowany – 418 3 pancerny – 513 4 piechoty – 590 4 pancerny – 590 5 piechoty – 301 8 piechoty – 512, 521, 532 11 piechoty – 521 12 piechoty – 590 13 piechoty – 299, ...
Institut marksizma-leninizma (Moscow, Russia), ‎Petr Nikolaevich Pospelov, 1964
2
Obrona powietrzna wojska polskiego w latach 1920-2000 - Strona 53
i dywizjon zmotoryzowany armat kalibru 40 mm (3-bateryjny, baterie 8 działowe); KRAKÓW, POZNAŃ, TORUŃ, WILNO - po pułku: w każdym dywizjon zmotoryzowany nowoczesnych armat kalibru 75 mm (2-bateryjny, baterie 4 działowe) i ...
Marian Kopczewski, 2004
3
Niemiecka Piechota Górska - Strona 5
... (zmotoryzowana) Pułk strzelców górskich (2x) Sztab pułku Batalion strzelców górskich (x3) Sztab batalionu Kompania strzelców górskich (3x) Kompania ciężka Kompania sztabowa Kompania przeciwpancerna Lekka kolumna transportowa ...
Gordon L. Rottman, 2009
4
Polskie Siły Zbrojne w drugiej wojnie światowej: Kampania wrześniowa ...
Komisja Historyczna. Według planu rozbudowy W chwili wybuchu wojny SŁUŻBY w całości zmotoryzowane: w całości konne: 2 kolumny samochodowe 6 kolumn taborowych konnych lekkie, kolumna benzynowa i warsztat samochodowy ...
Poland. Polskie Siły Zbrojne. Polski Sztab Główny w Londynie. Komisja Historyczna, 1951
5
KlĘska Lisa Pustyni - Strona 250
RTR, Kawaleria Nottinghamshire (Sherwood Rangers), Kawaleria Staffordshire, 1. Buffs7 (batalion zmotoryzowany). 2. Brygada Pancerna (brygadier A.G. Kenching- ton): 4151, 45th 4L, 45. i 47. RTR oraz 11. KRRC8 (batalion zmotoryzowany) ...
Philip Warner, 2009
6
Rola i miejsce Górnego Śląska w Drugiej Rzeczypospolitej: materiały ...
Drugi rzut 10 Armii stanowił XIV Korpus Zmotoryzowany pod dowództwem gen. piech. Gustawa von Wietersheima (1 3 i 29 Dywizja Zmotoryzowana), ugrupowany za lewym skrzydłem armii. Jego związki taktyczne zostały rozmieszczone w ...
Maria Wanatowicz, 1995
7
Kon, Koniak I Kobiety: Tradycje I Zwyczaje Oficerow Kawalerii II ...
Autor jest za 4-pułkową dywizją kawalerii o względnie „czystym” charakterze konnym oddziałów walczących, natomiast dość silnie zmotoryzowanej w elementach pomocniczych i tyłowych”. Iest zwolennikiem łączenia jednostek konnych i ...
Piotr Jaźwiński, 2010
8
Kawaleria samodzielna Rzeczypospolitej Polski w wojnie 1939 reku
Batalion Strzelców dotychczas pieszy miał być zamieniony na zmotoryzowany. W składzie pułku kawalerii zmiany przewidywały znaczne wzmocnienie szwadronów liniowych i szwadronu karabinów maszynowych przez dodanie czwartych ...
Leon Mitkiewicz, 1964
9
Kampania 1939 wrzesniowa - Strona 606
... lekka kompania pionierów zmotoryzowana — 1 kolumna mostowa zmotoryzowana — 1 kolumna saperska zmotoryzowana 7 Dy on łączności w składzie: — 1 kompania telegraficzna zmotoryzowana — 1 kompania radiowa zmotoryzowana ...
Wincenty Iwanowski, 1961
10
Pogrom Pancerny 1941 - Strona 172
Co gorsza, pod koniec dnia po zmasowanych uderzeniach własnego lotnictwa niemiecki LVI Korpus Zmotoryzowany przeszedł do kontrna- tarcia i odrzucił sowiecki 21. KZmech. na odległość 40 kilometrów od Dyneburga. W tym czasie ...
Vladimir Vasil'evič Bešanov, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZMOTORYZOWANY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zmotoryzowany est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Może to TY [poniedziałek, 9 listopada]
Samotny, wdowiec po siedemdziesiątce, mieszkający na wsi, zmotoryzowany. Szuka pani w stosownym wieku, ze środowiska wiejskiego, która mogłaby z nim ... «Gazeta Pomorska, nov 15»
2
Raty - nowy sposób na mandaty
Np. pewien kierowca z Radomia 200 zł mandatu rozłożył sobie na 8 rat i spłacał 25 zł co miesiąc; inny zmotoryzowany – z Krakowa, 500-zł mandat spłaca po 20 ... «TVN24 Biznes i Świat, oct 15»
3
Może to TY [19 października]
Wdowiec, samotny pan po siedemdziesiątce, mieszkający w ładnej wiosce na Kujawach, zmotoryzowany. Szuka kobiety, najchętniej ze środowiska wiejskiego, ... «Gazeta Pomorska, oct 15»
4
Jak jeździli nasi dziadkowie?
... prawie każdy zmotoryzowany po pewnym czasie posiadał wiedzę wystarczającą do rozebrania połowy silnika – to tylko najbardziej oczywiste niedogodności, ... «Wirtualna Polska, oct 15»
5
Czytaj nowe anonse i poznaj miłość!
Jestem zmotoryzowany, mogę dojechać na spotkanie, mile widziane panie z ... Jestem niepalący i niepijący alkoholu, dobrze zbudowany, zmotoryzowany, mam ... «Gazeta Lubuska, oct 15»
6
Borgward BX7: nowa nadzieja Niemców
O tej firmie motoryzacyjnej naszych zachodnich sąsiadów niejeden zmotoryzowany zdążył już zapomnieć, a wielu po prostu nigdy nie słyszało. Historia ... «Wirtualna Polska, sept 15»
7
Najnowsze anonse - przeczytaj koniecznie!
Samotny lat 60 zmotoryzowany, pozna panią niskiego wzrostu w celu przyjaźni lub stałego związku. Tylko z Zielonej Góry lub bliskiej okolicy. Lubię latem ... «Gazeta Lubuska, août 15»
8
Nie czekaj aż miłość przyjdzie do Ciebie. Przeczytaj nowe anonse …
Jestem niepalący i niepijący alkoholu, dobrze zbudowany, zmotoryzowany, mam własne mieszkanie. Pani może zamieszkać u mnie. Mieszkam w okolicach ... «Gazeta Lubuska, juil 15»
9
Moskiewski sąd nakazuje zatrzymanie pięciu podejrzanych o …
W 2010 roku została przekształcona w 141. specjalny pułk zmotoryzowany im. Bohatera Rosji Achmata-Chadżi Kadyrowa. Zachowała przy tym nazwę "Północ". «Telewizja Republika, mars 15»
10
Zakochaj się na walentynki! Przeczytaj najnowsze anonse od osób …
Mężczyzna, 62/171, wolny, uczuciowy, zmotoryzowany, z mieszkaniem, niezależny finansowo, pozna panią w odpowiednim wieku. Szukam pani uczuciowej ... «Gazeta Lubuska, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zmotoryzowany [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zmotoryzowany>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż