Téléchargez l'application
educalingo
zmyslnie

Signification de "zmyslnie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZMYSLNIE EN POLONAIS

zmyslnie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZMYSLNIE

bezmyslnie · domyslnie · jednomyslnie · lekkomyslnie · namyslnie · naumyslnie · niedomyslnie · niejednomyslnie · nienaumyslnie · niepomyslnie · nieprawomyslnie · nierozmyslnie · nieumyslnie · niewymyslnie · obmyslnie · pomyslnie · prawomyslnie · przemyslnie · rozmyslnie · umyslnie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZMYSLNIE

zmylac · zmylenie · zmylic · zmylka · zmysl · zmyslac · zmyslacz · zmyslanie · zmyslenie · zmyslic · zmyslnosc · zmyslny · zmyslowie · zmyslowiec · zmyslowo · zmyslowo ruchowy · zmyslowosc · zmyslowy · zmysly · zmyszkowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZMYSLNIE

absurdalnie · aktualnie · ambicjonalnie · amfiteatralnie · animalnie · anormalnie · apsydalnie · arbitralnie · archiwalnie · arcylojalnie · audiowizualnie · banalnie · bezcelnie · bezceremonialnie · bezczelnie · bezpodzielnie · wolnomyslnie · wspanialomyslnie · wykreslnie · wymyslnie

Synonymes et antonymes de zmyslnie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZMYSLNIE»

zmyslnie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zmyslnie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZMYSLNIE

Découvrez la traduction de zmyslnie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zmyslnie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zmyslnie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

巧妙地
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

inteligentemente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

cleverly
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चतुराई से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بذكاء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ловко
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

inteligentemente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চালাকি করে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

habilement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bijak
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

geschickt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

賢く
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

영리
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

cleverly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khéo léo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

புத்திசாலித்தனமாக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कौशल्याने
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

akıllıca
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

abilmente
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zmyslnie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

спритно
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ingenios
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Έξυπνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slim
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skickligt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

snedig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zmyslnie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZMYSLNIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de zmyslnie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zmyslnie».

Exemples d'utilisation du mot zmyslnie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZMYSLNIE»

Découvrez l'usage de zmyslnie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zmyslnie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bibliografia polska: Wyd. Tow. Naukowego Krakowskiego
Przewodnik duszy do Ojczyzny Nie- bieskiej. czyli poznanie eerca czlowieka, czy Bog w niém mieszka, ozy djabei? w dzieeigci(ii) rvcinach zmyslnie wystawio- ne Rozprnwa zbawienna o powetaniu upa- diego grzesznika, westchnienie duezy ...
Karol Józef Teofil Estreicher, 1876
2
W świecie słów i znaczeń: księga pamiątkowa dedykowana Profesorowi ...
azala, ze: 1 ) wszystkie osoby ankietowane (w liczbie 14) znaja.wyraz zmyslny; 2) sposród 1 4 osób tylko 2 osoby (a wiçc okolo 14%) stwierdziry, ze znaja. i uzywa- ja. bez zadnych zastrzezeñ tego wyrazu; 3) 5 osób (a wiçc ...
Jolanta Maćkiewicz, ‎Bogusław Kreja, 2001
3
Praktyczny, duszstarownik czyli wyklad ... teologii pastoralnej. ...
bez poprzedzających zasług naszych? nie jest że pełen dobroci i łaskawości względem nas? Takim sposobem dane zmyślne wyobrażenie prawdy, nie tylko umysł oświéca, serce kształci, ale i wolę skłania. - ...
Bazyli Towarnicki, 1847
4
Bajki, powiastki, legendy, satyry. [In verse.] - Strona 21
zmyslny. Bury miaukas chytréj Inatury , Gdy mu obmierzly myszy i szczury, Ptasiemi zachcial zyé specyalami. Lecz co tu robié: ptaki ze skrzydlami, A jemu tylko po ziemi myszkowaé. Trzeba wies, myslil, fortelu spróbowaé. „Те bestye skrzydlate ...
Jan SZMURŁO, 1861
5
Dzieje sztuki: leksemy i pojęcia - Strona 201
II poiowa XVIII I potowa XIX II polowa XIX I potowa XX w. w. w. w. В 'ze sztuka^ mistrzostwem, umiejçtnie, tez: zgodnie ze sztuka. i je] zasadami' В 'sprytnie, zmyslnie, chytrze' D *w sposób zwiazany z dziataniem czlowieka, a nie natury' D 'w ...
Radosław Pawelec, 2003
6
List Witelona do Ludowika we Lwówku Śląskim: - Strona 88
Żaden zmysł nie myli się przy odbiorze, powiada Witelo, powołując się na autorytet II księgi O duszy Arystotelesa 217, ale myli się, wydając sąd o własnym przedmiocie 218. *10 Ib., s. 15, 623 — 627: „[...] hominem [...] cum substantiis sensitivis ...
Jerzy Burchardt, 1979
7
ADWENT z POSTEM: Kázaniami o Są Boźym, o Męce Pańskiey, o pokucie, o ...
... Zeby fie fpowiadaiaciednego, drugiego nie taic,pokutuiac za ieden nie ochraniac drugiego, brzydzac fie iednym, drugiego nie kochaë, zebyfieze wfzyftkiemirozftac bez rezerwy,za w{zyftkie dla iedyney Boga mifoséi nie zmyslnie zafowaé, ...
Samuel od S. Floriána, 1749
8
Twierdza
... żaden twój zmysł nie otrzymuje informacji, jakoby miałoby tu być jakieś przejście. Najwidoczniej poniosła cię wyobraźnia. W końcu to tylko zwykły korytarz. Zawracasz więc z powrotem. -Przejdź do 620 Miecz, jako broń sama w sobie, jest ...
Michal Rosinski, 2016
9
Pamiętniki Juljana Ursyna Niemcewicza: dziennik pobytu za granicą od ...
czemuż siły i zmysł nie te, co wprzódy. 8 Marca. Posłałem do Morning-Herald artykuł niby z Hagi pisany. Komitet polski zebrał się we Wtorek liczniéj nieco, był tam i lord Pollimare Ustanowiono nająć izbę do zbierania się członków, każdy po ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1876
10
Mężczyzna od A do Z. Jak zrozumieć mężczyznę i stworzyć związek, w ...
Jeden zmysł nie wpływa tak negatywnie na jego psychikę, szczególnie jeśli danego problemu nie odbiera on w kategoriach obrazu. Kobieta odwrotnie, kiedy mają miejsce stresogenne sytuacje, odbiera je większością swoich aktywnych ...
Piotr Mart, 2015
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zmyslnie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zmyslnie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR