Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zrownanie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZROWNANIE EN POLONAIS

zrownanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZROWNANIE


docinanie
docinanie
doginanie
doginanie
dognanie
dognanie
dokonanie
dokonanie
dopinanie
dopinanie
dorownanie
dorownanie
dorzynanie
dorzynanie
doznanie
doznanie
dozynanie
dozynanie
gnanie
gnanie
jednanie
jednanie
kielznanie
kielznanie
konanie
konanie
na pozegnanie
na pozegnanie
nacinanie
nacinanie
nadrzynanie
nadrzynanie
napinanie
napinanie
napoczynanie
napoczynanie
napominanie
napominanie
narzynanie
narzynanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZROWNANIE

zrosniecie sie
zrosniety
zrost
zrostek
zrostkowy
zrostnica
zrostowy
zroszenie
zrownac
zrownac sie
zrownanie wiosenne jesienne dnia z noca
zrownoleglic sie
zrownowazac
zrownowazenie
zrownowazony
zrownowazyc
zrownowazyc sie
zrownywac
zrownywac sie
zrownywanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZROWNANIE

nieobeznanie
nieporownanie
niepoznanie
nieprzejednanie
nieprzyznanie
nierozeznanie
niewykonanie
niezrownanie
obcinanie
obeznanie
obginanie
obrzynanie
odcinanie
odegnanie
odginanie
odkielznanie
odklinanie
odpinanie
odpoznanie
odrzynanie

Synonymes et antonymes de zrownanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZROWNANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de zrownanie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZROWNANIE

Découvrez la traduction de zrownanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zrownanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zrownanie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

均衡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

igualdad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

equalization
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समीकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسوية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выравнивание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

igualação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমতাবিধান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

égalisation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyamaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ausgleich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

平衡
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동등 화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kesetaraan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự ngang nhau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமப்படுத்தல்களால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बरोबरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eşitleme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pareggiamento
65 millions de locuteurs

polonais

zrownanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вирівнювання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

egalizare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξίσωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gelykmaking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utjämning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Utjevnings
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zrownanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZROWNANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zrownanie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zrownanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZROWNANIE»

Découvrez l'usage de zrownanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zrownanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
RACHUNKU ALGEBRAICZNEGO TEORYA PRZYSTÓSOWANÁ DO GEIOMETRYI LINII ...
rozmnożonych, możemy ie więc iefzcze uwäżać iako powftaiące z zrównáń innych ftopni od fiebie niżfzych, byleby tak dobranych, aby z ich mnogości wypaśdź mogło zrównanie podane; i tak zrównanie 3 go ftopnia możemy uważać iako ...
Jan Śniadecki, 1783
2
Zasady mineralogii - Strona 34
Jeżeli więc dopiero podane zrównanie oznacza położenie płaszczyzny ABC, położenie płaszczyzny ATBC oznaczonem będzie przez zrównanie: –+++++= 1 i t. d. (! b 0 Jeżeli pewna płaszczyzna jest do jednéj albo do dwóch osi równoległa, ...
Alojzy Alth, 1868
3
Wykład matematyki na podstawie ilości o dowolnych kierunkach: ...
czyć tak zwane wskazujące wartości na a. które oznaczają, gdzie zacząć trzeba odnogi śladu, aby najprostszą drogą dójść do takich punktów na płaszczyźnie aoy, które przez pierwiastki przedłożonego zrównania są oznaczone. Przytem ...
Lorenz Żmurko, 1864
4
Trygonometrya kulista analitycznie wylozona. (Analytische ... - Strona 22
zrównanie trzecie (8,) przyprowadzi nas do czterech następuiących: ws*(a-o_wst.(4-c). wst4(a+c)_dost{(4–C) wsIĘĘT - TdosIĘBT * "Wst;ET-TWSIĘB" dost#{a –c)_wst#(A+C). dost#(a+c)_dost#(A+C). Tdost#5"-"dostĘBT * Taost;DT-"wstĘBT” ...
Jan Sniadecki, 1820
5
Pisma rozmaite. (Vermischte Schriften. 2. Ausg.) pol. - Wilna, ...
Nie mogę się także zgodzić z Recenzentem, że moie drugie zrównanie główne nie iest z właściwego sobie początku wyciągnione. Wiadomość troykąta biegunowego iest potrzebna, i w trygonometryi opuszczona bydź nie powinna. Tak iak ...
Jan Sniadecki, 1818
6
Rocznik - Tom 3 - Strona 95
metrycznie z wszystkich pierwiastków zrównania zrobionych: że się zawsze daig w ogólności wspołmiernie przez współczynniki iego wyrazić, choć wartości szczególnych pierwiastkow nie inaczey iak przez rozwiązanie zrównania, gdy ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1818
7
Dzieła Jana Śniadeckiego - Tomy 3-4 - Strona 205
Zrównanie różnicowe Aeq. inter differentias. Zrównanie różnicowane Aeą. differentialis. JEliminatio rugowanie. Interpolatio serierutn zgęszczanie szeregów. Interpolatio terminorum wsuwanie wyrazów. Wykreślić zrównanie construere ...
Jan Śniadecki, ‎Mykolas Balinskis, 1839
8
Kształtowanie się polskiego języka nauk matematyczno-przyrodniczych
Takowe wyrażenie związku między ilościami iakiemikolwiek wchodzącemi w pytanie nazywa się ZRÓWNANIEM (Aeąuatio)" (Śniadecki 1783, t. 1, 46). 2. jedna natura, jeden wymiar -* zrównanie jednorodne: „[...] idzie za tem, że terminy w ...
Jerzy Biniewicz, 2002
9
Nauka urządzania, szacowania i oceniania lasów - Strona 145
Mogą być wypadki, w których, pomimo wielkich ofiar, zrównanie dochodów okresowych musi być przedsiębrane, gdy tego /;g zewnętrzne stosunki koniecznie wymagają. Tak np: słuzebności, corocznie równe potrzeby drzewa, całą zamozność ...
Karol Fryderyk Gustaw Henke, 1846
10
Ostara: Rytuały, przepisy i zaklęcia na równonoc wiosenną
ZRÓWNANIE. DNIA. I. NOCY. Powszechnie uwaZa się, Ze staroZytni Irlandczycy (poprzedzający Celtów i druidów) 9więtowali przesilenia i równonoce. Spora czę9ć dowodów pochodzi z megalitycznych kamiennych kopców budowanych na ...
Kerri Connor, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zrownanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zrownanie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż