Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "avocado" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AVOCADO EN ITALIEN

a · vo · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AVOCADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Avocado est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AVOCADO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «avocado» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de avocado dans le dictionnaire italien

La définition de avocat dans le dictionnaire est un arbre de la famille des Lauraceae, originaire du Mexique, jusqu'à 20 mètres de haut, à feuilles persistantes, avec des feuilles coriaces, des grappes de fleurs et des fruits comestibles.

La definizione di avocado nel dizionario è albero della famiglia delle Lauracee, originario del Messico, alto fino a 20 metri, sempreverde, con foglie coriacee, fiori a grappolo e frutto commestibile.


Cliquez pour voir la définition originale de «avocado» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC AVOCADO


aficionado
aficionado
asado
asado
cado
ca·do
contado
con·ta·do
dado
da·do
degrado
de·gra·do
eldorado
el·do·ra·do
essere in grado
essere in grado
fado
fado
grado
gra·do
in grado
in grado
malgrado
mal·gra·do
mettere in grado
mettere in grado
mikado
mikado
moscado
moscado
non in grado
non in grado
pregado
pre·ga·do
rado
ra·do
tornado
tor·na·do
vado
va·do

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME AVOCADO

aviotrasporto
aviotruppa
avitaminosi
avito
avo
avocare
avocare a sé
avocarsi
avocatorio
avocazione
avocetta
avogadore
avolo
avolterare
avoltoio
avoriaceo
avoriato
avorio
avorniello
avornio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME AVOCADO

arcivescovado
biado
brado
carbonado
contrado
di buon grado
di rado
guado
massimo grado
multigrado
pado
parentado
retrogrado
scuola secondaria di primo grado
secondaria di secondo grado
sentirsi in grado
terzo grado
vescovado
viado
zapateado

Synonymes et antonymes de avocado dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AVOCADO»

avocado ricette valori nutrizionali coltivazione calorie seme proprietà come mangia insalata dieci ragioni sono cibo migliore mondo frutta difficile credere quella roba verde succosa verdura avocado personaltrainer frutto tropicale buon alimento ingrassare botanica caratteristiche video base giallozafferano piriforme dalla forma pera dell omonima pianta originaria america centrale appartiene alla famiglia delle lauraceae tabella perché bene scienza conoscenza benefiche eccezionale propellente alcalinizzante energizzante idratante rubrica buonissimo saporito ormai utilizzo comune nelle nostre cucine essendo impiegato macedonie alberi agraria persea americana mill messico guatemala antille conosciuta già epoca precolombiana viene importato tutto anno idee alfemminile tartara pomodori ricetta wraps tonno sottilette mousse trota strano cucina blog scienze originario centro aztechi consideravano afrodisiaco diedero

Traducteur en ligne avec la traduction de avocado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AVOCADO

Découvrez la traduction de avocado dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de avocado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «avocado» en italien.

Traducteur Français - chinois

鳄梨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aguacate
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

avocado
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एवोकैडो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أفوكادو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

авокадо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

abacate
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আভাকাডো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

avocat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alpukat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Avocado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アボカド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아보카도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

avocado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trái bơ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெண்ணெய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

avocado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

avokado
70 millions de locuteurs

italien

avocado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

awokado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

авокадо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

avocado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αβοκάντο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

avokado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avokado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avokado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de avocado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AVOCADO»

Le terme «avocado» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.652 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «avocado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de avocado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «avocado».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AVOCADO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «avocado» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «avocado» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot avocado en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AVOCADO»

Découvrez l'usage de avocado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec avocado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ricette dal web.
L'avocado, considerato un cibo afrodisiaco, conquista proprio per questo gli spagnoli, che lo trapiantano nel Mediterraneo, portando in Europa non solo il frutto ma anche le sue virtù. Sempre per lo stesso potere afrodisiaco, si dice che Luigi ...
Daniela Vannelli, 2014
2
Il Cucchiaio Verde
AVOCADO. IN. INSALATA. CROSTINI. ALL'AVOCADO. 1 avocado di medie dimensioni, sale, 2 cucchiaini di succo di limone, 3 cucchiaini di olio extravergine d'oliva, crostini di pane integrale, 1/2 spicchio d'aRAVANELLI ...
Walter Pedrotti, 2010
3
Ricette verdi
Dividete a metà gli avocado, levate il nocciolo, svuotateli della polpa e mettetela in una ciotola, irrorandola subito con il succo di 1 lime o 1 limone. Schiacciateli con una forchetta finché diventano una crema densa e irregolare, non deve ...
Cristina Bay, Allan Bay, 2004
4
Cucina stupefacente. Nuovi stati alterati di coscienza: ...
Avocado. a Per la mente o oe siete in attesa di un cambiamento importante, un buon avocado è quello che fa per voi. Se poi il cambiamento sta nel tirarsi un po' su perché siete legger- mente (ma neanche troppo poco) esauriti, questa bomba  ...
Elisabetta Valentini, 2005
5
Curarsi con frutta e ortaggi
Avocado. Persea gratissima Lauracee Nutritivo Anticolibacillare Pregio particolare: è un alimento quasi completo (grassi prevalentemente insaturi, carboidrati, proteine, vitamine A, B, C e D). Altri utili costituenti: è stata accertata la presenza di ...
Angela Maria Mauri, 2004
6
1000 Ricette di Mare
Avocado. e. ostriche. Ingredienti per 4 persone 2avocado4cucchiaidiolio d'oliva 12 ostriche il succo di 1 limone 2scalognisaleepepe bianco Pulitele ostriche. Tagliate gli avocado nel senso della lunghezza e levate il nocciolo. Spruzzatene la ...
Laura Rangoni, 2013
7
Low carb: la dieta a basso tenore di carboidrati ; 106 ...
Frullato. di. avocado. Nemmeno i "duri" gli resistono | PER 2 PERSONE 1/2 piccolo avocado maturo (75 g ca. di polpa) □ 300 g di cetriolo 1 limetta □400 mi di latte 1-2 cucchiai di cren grattugiato sale, pepe 2 fette di pane di segale ...
Nicolai Worm, 2006
8
Cibi che guariscono
calorie proveniva da grassi, prevalentemente rappresentati da avocado. Il risultato è stato un calo del 20 per cento dei trigliceridi. Le donne che seguivano una dieta a maggior contenuto di carboidrati, per contro, hanno fatto registrare un calo ...
Aa. Vv.
9
50 ricette sudamericane
2.2 Avocado ripieno con insalata di tonno (Aguacate relleno con Ecco un'altra ricetta per avocado ripieno, questo è un avocado farcito con insalata di tonno, che è fatto con i piselli, mais, carote, uova sode, pomodori, prezzemolo e salsa ...
Chanena Cajamarca, Giuseppe Santo, 2014
10
Cocktail e finger food. Aperitivo, cena e dopocena dalle ...
avocado. 3. fl e ricavate due filetti a forma XDfteJJo a lama lunga e liscia praticate . i foro i assante. Tagliate ia bottarga a listareile con le quali steccar) I inserendole In ur: itte jgi ustando ut : •'arina, poi ne! con l pattato. Pela: . i . ateli con ...
Gabriella Baiguera, Claudio Colombo, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AVOCADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme avocado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Selfie, premi e grandi chef: il gioco del Tirreno conquista i bagni …
Due piatti che hanno raccolto un successo clamoroso. Sia la tartara di chianina con bozza di Prato ed emulsione di avocado e lime, che il ... «Il Tirreno, juil 15»
2
Picnic: ricette extra light - Bluewin
... una combinazione d'aceto balsamico e limone, per esempio, o una salsa guacamole, a base di avocado, pomodoro, cipolle rosse e succo di ... «Bluewin, juil 15»
3
L'inno all'estate in salsa Fifties firmato Cedroni - Il Sole 24 ORE
... melanzana e l'alga wakame avvolgono il pesce spada crudo insieme alla rapa rossa e all'avocado; un omaggio alla cultura del drive in e del ... «Il Sole 24 Ore, juil 15»
4
3 creme fai da te per un corpo idratato - Stile.it
Frullate una banana e due cetrioli tagliati a fettine insieme a un vasetto di yogurt naturale e 5 cucchiaini di olio di avocado, amalgamando bene ... «Stile.it, juil 15»
5
10 alimenti simili agli organi del corpo umano a cui fanno molto …
10 Avocado. L'avocado assomiglia ad un utero ed è per questo che potrebbe avere un ruolo nell'evitare pericolose malattie agli organi ... «Tutta Salute, juil 15»
6
La frutta che nasce in città? Meglio del supermercato. Progetto per …
La scoperta è stata un'enorme varietà di frutta autoprodotta a Roma: non solo limoni e arance ma anche nespole, avocado, melograni. «Redattore Sociale, juil 15»
7
Patate fritte: 22 salse per intingerle a dovere | Dissapore
Celebre salsa messicana a base di avocado condito con sale e pepe abbondante. Ne esistono infinite varianti (paese che vai, guacamole che ... «dissapore, juil 15»
8
Self tan: 3 oli low cost
Olio abbronzante all'avocado: olio di avocado ed olio extravergine di oliva. L'avocado, ricco di tirosina, un aminoacido che aiuta la sintesi della ... «Stile.it, juil 15»
9
4-5 prugne al dì aiutano salute delle donne
Lavare i pomodori e tagliarli a pezzi, pelare l'avocado e tagliarlo a cubetti, aggiungerli alle patate, eventualmente scolate dal liquido in eccesso ... «Il Tempo, juil 15»
10
Avocado, benessere tropicale
In un primo momento potrebbe apparire così l'avocado, uno dei pochi frutti freschi molto ricco di grassi e povero di zuccheri semplici. «La Stampa, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Avocado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/avocado>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z