Signification de "abambolinar" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE ABAMBOLINAR EN PORTUGAIS

a · bam · bo · li · nar

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABAMBOLINAR

Abambolinar est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE ABAMBOLINAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu abambolino

tu abambolinas

ele abambolina

nós abambolinamos

vós abambolinais

eles abambolinam

Pretérito imperfeito

eu abambolinava

tu abambolinavas

ele abambolinava

nós abambolinávamos

vós abambolináveis

eles abambolinavam

Pretérito perfeito

eu abambolinei

tu abambolinaste

ele abambolinou

nós abambolinamos

vós abambolinastes

eles abambolinaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu abambolinara

tu abambolinaras

ele abambolinara

nós abambolináramos

vós abambolináreis

eles abambolinaram

Futuro do Presente

eu abambolinarei

tu abambolinarás

ele abambolinará

nós abambolinaremos

vós abambolinareis

eles abambolinarão

Futuro do Pretérito

eu abambolinaria

tu abambolinarias

ele abambolinaria

nós abambolinaríamos

vós abambolinaríeis

eles abambolinariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu abamboline

que tu abambolines

que ele abamboline

que nós abambolinemos

que vós abambolineis

que eles abambolinem

Pretérito imperfeito

se eu abambolinasse

se tu abambolinasses

se ele abambolinasse

se nós abambolinássemos

se vós abambolinásseis

se eles abambolinassem

Futuro

quando eu abambolinar

quando tu abambolinares

quando ele abambolinar

quando nós abambolinarmos

quando vós abambolinardes

quando eles abambolinarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

abambolina tu

abamboline ele

abambolinemosnós

abambolinaivós

abambolinemeles

Negativo

não abambolines tu

não abamboline ele

não abambolinemos nós

não abambolineis vós

não abambolinem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

abambolinar eu

abambolinares tu

abambolinar ele

abambolinarmos nós

abambolinardes vós

abambolinarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

abambolinar

Gerúndio

abambolinando

Particípio

abambolinado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCTION DE ABAMBOLINAR

Découvrez la traduction de abambolinar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de abambolinar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abambolinar» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: abambolinar
• Traducteur Français - espagnol: Abambolinar
• Traducteur Français - anglais: To ram
• Traducteur Français - hindi: abambolinar
• Traducteur Français - arabe: abambolinar
• Traducteur Français - russe: Питье
• portugais: abambolinar
• Traducteur Français - bengali: abambolinar
• Traducteur Français - français: abambolinar
• Traducteur Français - malaisien: abambolinar
• Traducteur Français - allemand: abambolinar
• Traducteur Français - japonais: abambolinar
• Traducteur Français - coréen: 램에
• Traducteur Français - javanais: abambolinar
• Traducteur Français - vietnamien: abambolinar
• Traducteur Français - tamoul: abambolinar
• Traducteur Français - marathi: abambolinar
• Traducteur Français - turc: abambolinar
• Traducteur Français - italien: abambolinar
• Traducteur Français - polonais: abambolinar
• Traducteur Français - ukrainien: abambolinar
• Traducteur Français - roumain: abambolinar
• Traducteur Français - grec: abambolinar
• Traducteur Français - afrikaans: abambolinar
• Traducteur Français - suédois: abambolinar
• Traducteur Français - norvégien: abambolinar

8 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ABAMBOLINAR»

Découvrez l'usage de abambolinar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abambolinar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Aprenda a Conjugar Verbos em Português

... abaloar abalofar abalonar abalroar abalrotar abalsamar abalsar abalseirar abaluartar abambolinar abananar abanar abancar abandalhar abandar abandear abandeirar abandejar abandidar abandoar-se abandolinar abandonar abanicar ...

Bolognesi,joão

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

ABAMBOLINAR, v. t. Dar a forma de bambolim: abambolinar um pedaço de pano . ♢ Ornar com bambolins: abambolinar as janelas. ♢ Dispor ou estender a bambo- lina nos cenários: «O cenógrafo queria abambolinar com originalidade aquele ...

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

2 gên. abalsar, v. abalseirar, v. abaluartado, adj. abaluartamento, s. m. abaluartar , v. abama, s. f. abambalhado. adj. abambolinar, v. abâmea, s. f. abâmita, s. f. abampère, s. m. abana, adj. 2 gên. e s. 2 gên. abanaçâo, s. f. abanador (ô), s. m.  ...

Walmírio Macedo, 1964

Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa

Abalseirar. Vj. abalsar. Abaluarrar. É v. transitivo {«abaluartar uma fortaleza») e pronominal («ali *c abaluartavam os defensores da cidade»). Abambolinar. É o v . transitivo: «abambolinou as janelas». Abampere. Uma das palavras a respeito ...

Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1964

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

... abama, s. j. abambalhado, adj. abambolinar, v. abâmea, 8. j. abâmita, 8. j. abampère, s. m. abana, adj. 2 gên. e s. 2 gên. abanação, 8. ./. abanadcla, s. j. abanado, adj. abanador (ô), s. m. abanadura, 8. j. abana-móscas, s. m. 2 núm.

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:

2 gen. abalsar, v. abalseirar, v. abaluartado, adj. abaluartamento, s. m. abaluartar , v. abama, s. f. abambalhado, adj. abambolinar, v. abamea, s. f. abamita, s. f. abampere, s. m. abana, adj. 2 gen. e s. 2 gen. abanacao, s. f. abanador (S), s. m.  ...

Leonam de Azeredo Pena, 1966

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

ABAMBOLINAR, v. t. d. — A -f bomboltm + ar. Dar forma de bambolim a; ornar com bambolins. ABÂMITA, s. f. — Lat. a barri t ta — Geneal. Irmã do trisavô paterno. ABAMPÊRE, s. m. — Electrotéc. Unidade electromagnética do sistema C. G. S., ...

Pequena enciclopédia da língua portuguêsa

Abambolinar, v. Abâmea, s. f. Abâmita, s. f . Abampère, s.m. Abana, adj, e s. 2 gên. Abanaçâo, s. f. Abanadela, S. f. Abanado, adj. Abanador (ô), adj. e s.m. Abanadura, s. f. Abanamento, s.m. Abana-môscas, s. m. Abananado, adj. Abananar-se ...