10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ABETUMADO»
Découvrez l'usage de
abetumado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
abetumado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
eterno, sem prin- ABETUMADO, p. pas. fj?g.) ««vero, taciturno , ti i-te.
ABETUMAR, v.a. apegar, collar, cobrir com hein mu . "АВЕТШ, s.m. dipl. auxilio,
soc corro. АВШЕ , J. m. ave d'esté nome. "AB1BL10THECAR> v-л. metter em
bibliotlieca.
2
Recreasao filozofica ou Dialogo sobre a filosofía Natural ...
... antes de ie levedar , tirardes uma parte , e fizerdes um paó á-de sair muito
mais abetumado , do que os outros , que se formarem da mesma masa depois
de lêveda : nem no primeiro paó , que é asmo, vereis tantos buraquinho^ , como
nos ...
Teodoro de Almeida ((C.O.)), 1778
3
Comedia Vlysippo de Iorge Ferreira de Vasconcellos
... viuo no entendimento , dado a contemplaçaó, solitario, pensatiuo , trasportado
, seguro , confiado , cioso , abetumado , olhos humedos : amigo da espada , &
não brigolo : nada caçador, dos bons bem quisto : Se notado antre os notados.
Jorge Ferreira de Vasconcelos, Bento José de Sousa Farinha, 1787
4
Relação do novo caminho que fez por terra e mar, vindo da ...
... rasâ'o do commercio com aIndia. Os edificios são pela maior parte de barro
abetumado',v e tão tezo que parece tijolo; mas as dos rícos tem alicerces de
pedra', que mandam` vir da Persia, por no territorio de Bagorá. não haver
nenhuma.
5
Diccionário dos synónymos: poético e de epíthetos da língua ...
Abestim, afasto. Abestruz, avestruz, ema. Abetarda, batarda. Abete ou Abeto-,
pinheiro. Abetumado, melancólico, severo, taciturno, triste. Abicado, checado,
próximo. — censurar, criticar, satyrisar — dirtamar — enxovalhar — emprender.
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1888
6
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... peevish, huffy. abespinhar vr to irritate, to bother. abestalhado,-a adj dull,
stupid; moronic. abestalhar-se vr to become stupid, dull. abestiar vt to make a
beast out of sb. abeto m (BOT) fir tree. abetumado,-a adj smeared, covered with
bitumen, ...
Maria Fernanda Allen, 2011
7
Recreaçaõ filosofica, ou, dialogo sobre a filosofia natural
Ponhamos algum exemplo : Hum pão quanto mais fofo he , menos péza , porque
tem mais póros, ou maiores: por isso o páo , que não levanta nada , e que fica
abetumado , e dentro não tem olhos, como lhe costumais chamar , heimui ...
Theodoro de Almeida, 1786
Como ilhéu, sofro a dobrar: por ser humano e pertencer àquela condição. Nasci
com um baroscópio encastoado nos sentidos. Em dia tão abetumado, esvai-se-
me a imaginação, as palavras e os sonhos. Gostava de falecer provisoriamente.
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ABUTRÈIRO, s. m. O caçador de abutres. * ABUTUA, s. f. Parreira brava. V.
Butua. ABUTUMÁDO. V. Abetumado. Eufr. 1. 1. ABUYTRE. V. Abutre. ABISMO. V.
Abismo. ABYSSO. V. Abisso. A СЛ. V. Cd. ACABADAMENTE, adv. Perfeitamente.
António de Morais Silva, 1823
10
Imagem da virtude em o noviciado da Companhia de Jesus na ...
... por mais exames, que fizeraó, parte alguma do cayxaó, poc onde pu deûe
entrar humidade, por estar muy bern tapa-> do, & abetumado, astèntaraó "todos
fer oleo miiagrofo* gerado dos mefmos oslos; ós quais lançavaó défi grande
cheiro, ...
Antonio Franco ((S.I.)), Real Collegio das Artes da Companhia de Jesus (Coimbra), 1717
